Глава 4. Часть 2

— Красавчик, простите, у вас заказано? — спросила девушка на ресепшене.

— На фамилию Гуань, — ответил Гу Хэжун.

— Второй этаж, третий отдельный кабинет. Я вас провожу, — улыбнулась официантка.

Это был старый, известный ресторан, специализирующийся на кашах, который даже показывали в документальном фильме «Вкус Китая».

Появление Гу Хэжуна привлекло внимание персонала на ресепшене, хотя он и надвинул козырек бейсболки очень низко.

Официантка открыла раздвижную дверь в кабинет. Гуань Юэ сидела под хрустальной люстрой.

У нее были большие, яркие миндалевидные глаза. Сегодня она была с изысканным макияжем, даже волосы были тщательно уложены — она выглядела ослепительно.

Гуань Юэ встала, поправляя подол длинного белого платья, и с некоторым удивлением спросила:

— Сестра не пришла?

— У нее сегодня вечером урок фортепиано, — Гу Хэжун снял бейсболку и повесил ее на спинку стула. — Занятие начинается в восемь тридцать.

Гуань Юэ встретила его взгляд и слегка улыбнулась.

Этот мужчина, будь то три года назад или сейчас, все так же заставлял ее сердце трепетать.

— Посмотри, может, хочешь что-нибудь заказать? — спросила Гуань Юэ.

Она слегка наклонилась вперед, ее тонкие белые пальцы держали iPad, прядь волос соскользнула с плеча.

Ароматы жасмина и ириса переплетались, нежно окутывая, а нота белого мускуса придавала им глубину.

— Каша с крабовой икрой и свежими креветками — их фирменное блюдо. У тебя есть какие-нибудь диетические ограничения? — Гу Хэжун взял iPad.

Гуань Юэ не стояла близко, но если присмотреться, можно было заметить, как щеки Гу Хэжуна слегка покраснели.

В итоге они вместе выбрали четыре блюда:

Кашу с крабовой икрой и свежими креветками, порцию тушеного голубя, порцию зелени с чесноком и порцию запеченного молока.

Официантка взяла iPad и вышла из комнаты. На мгновение в кабинете остались только они вдвоем.

Кондиционер работал сильно, и место Гуань Юэ было прямо под потоком воздуха.

Она пришла на десять минут раньше Гу Хэжуна и теперь немного замерзла, скрестив руки и потерев плечи.

— Хочешь поменяться местами? — Гу Хэжун заметил ее движение, встал и протянул ей свою черную спортивную куртку.

— Не нужно, — Гуань Юэ взяла куртку и небрежно спросила: — Ты всегда так заботлив с девушками?

Наконец-то она смогла уловить базовые ноты его парфюма — мускус и прозрачный янтарь.

Аромат, который манил, оставлял легкий след в сердце и исчезал, оставляя лишь тонкий шлейф.

— Не считая семьи, я впервые ужинаю наедине с девушкой, — Гу Хэжун поджал губы и коснулся рукой шеи сзади.

— Куда ты поступил в университет? — Гуань Юэ заметила его нервозность и попыталась сменить тему.

Гу Хэжун, очевидно, не сразу понял и ждал, что она скажет дальше.

— Тебе же только что исполнилось восемнадцать… — Гуань Юэ была откровенна, ничуть не скрывая, что видела его ленту, и, теребя край куртки, спросила: — Результаты гаокао уже известны?

Если он поступил в университет в Шанхае или Пекине, им будет трудно видеться в будущем.

— Я в этом году на втором курсе, — Гу Хэжун словно представлялся. — Учусь в Бэйчжуне, специальность — экология, кампус в городе Хуася.

— Ты перескочил через класс? — Гуань Юэ невольно приоткрыла рот от удивления, а затем небрежно добавила: — Ты, должно быть, очень хорошо сдал гаокао?

Только что отметивший восемнадцатилетие молодой господин Гу с совершенно спокойным лицом произнес восемь слов, каждое из которых ранило в самое сердце:

— Да, перескочил. Меня зачислили без экзаменов.

Как только он договорил, официантка толкнула дверь и вошла, прервав их разговор. Блюда одно за другим появились на столе.

-

Машина остановилась на красный свет. В ночном небе висела полная луна.

Гуань Юэ сидела одна на заднем сиденье. От скуки она начала молча считать секунды до зеленого света, глядя в окно.

12… 7, 8… 1. Машина тронулась.

Лу Юй был за рулем, Гу Хэжун сидел на переднем пассажирском сиденье. В машине играла песня группы Mayday — «Одно яблоко».

«Нужно дождаться, когда ты заговоришь первой,

Тогда зима уйдет.

Некоторые люди проходят мимо меня,

Живут в моей голове,

Сверлят дыру в моем сердце».

Это была та самая песня, которой Гуань Юэ поделилась в приложении Yule много лет назад. Прошлое, словно кадры из фильма, прокручивалось в ее голове в обратном порядке.

Машина остановилась за углом, они прибыли на место.

— Спасибо, — Гуань Юэ открыла дверь и вышла. Ночной воздух был душным.

Гу Хэжун шел за ней, видимо, собираясь проводить ее до ворот жилого комплекса.

Он хотел убедиться, что она благополучно войдет, прежде чем уехать.

— Давай здесь остановимся, — внезапно сказала Гуань Юэ.

В этот момент ее сердце переполняли тысячи эмоций.

Сегодня вечером Гуань Юэ почти ничего не ела, весь вечер она старалась сохранять подобающее взрослому человеку самообладание.

Но ей было всего двадцать три года, и она сдерживала свои чувства целый день.

Мужчина, идущий в двух шагах позади нее, оказался ее первой любовью?

Когда-то она отдавалась чувствам без остатка, пылко и искренне.

А он, похоже, совершенно ее забыл, начав новую, блестящую жизнь.

Она твердила себе, что нельзя злиться на парня, которому тогда было всего пятнадцать и который обманул ее.

Но она все равно не могла сдержать обиду, глаза медленно защипало.

Неужели все, что было тогда, было просто игрой?

Этот ужин в благодарность состоялся. Пусть так и будет — забыть друг друга, разойдясь по свету.

Гу Хэжун остановился. Гуань Юэ сделала шаг назад.

Она протянула ему куртку:

— Спасибо, остальную дорогу я пройду сама.

Ночь сгущалась, на улице было всего несколько прохожих.

Он встретился взглядом с Гуань Юэ. Тени деревьев ложились на ее длинные ресницы.

Почему эти слова вызвали у него ощущение, что они больше никогда не увидятся?

В голове без причины всплыла фраза: «Братик, ты видел букет на земле?»

Он понял, что сейчас нужно что-то сказать, чтобы удержать ее, хотя молодой господин Гу был в этом совсем не силен.

Может, он вел себя сегодня не так?

Гу Хэжун набрался смелости, облизнул губы и, слегка улыбнувшись, спросил:

— Сестренка…

— У меня будет еще шанс поужинать с тобой?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение