Бесполезно (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После смерти Чэн Ши и самоубийства Лань Тинчжао Лань Яньши увидела нечто ещё более непостижимое.

Новый император, взойдя на престол, не устроил пир в честь мира и процветания. Напротив, народ страдал, наступили смутные времена.

Она видела разрушительные войны, разрушенные города, реки крови, горы костей.

— Ваше Величество, они уже сдались! Нельзя устраивать резню в городе! Это невинные люди! Триста тысяч живых душ!

— Ваше Величество!

Во дворце все придворные стояли на коленях.

После гнетущей тишины во дворце раздался пронзительный голос евнуха: — Правитель Асу оскорбил императрицу Хуэйюэ Вэнь, осквернил её останки! Он должен быть казнён, и его народ не будет пощажён!

Лань Яньши не могла подойти ближе, не могла разглядеть лицо человека, сидящего на троне.

Теперь Лань Яньши была ещё больше сбита с толку. Она думала, что Чэн Ши совершал все эти злодеяния ради высшей власти.

Но если... Чэн Ши спрыгнул с террасы, то кому тогда принадлежит эта высшая власть?

И кто этот человек, который устроил резню в городе из-за того, что кто-то осквернил её останки? Он ничем не лучше Чэн Ши, даже хуже. Лань Яньши была напугана.

В этот момент человек во дворце вышел. Когда она уже почти разглядела его лицо, какая-то неведомая сила потянула её назад. Ей показалось, что её тело разрывается на части. Когда боль утихла, она медленно открыла глаза и увидела Шэнь Яо, которая держала её за руку. В её глазах читалась тревога.

— Матушка...

— Моя хорошая Пинпин, ты наконец очнулась! Ты так напугала меня!

— Матушка... — голос Лань Яньши был хриплым. — Я хочу пить.

— Воды! Принесите воды!

Шэнь Яо напоила её. Лань Яньши взяла её за руку и тихо сказала: — Матушка, я голодна.

— Что ты хочешь съесть? Я прикажу приготовить.

— Кашу.

Ми Синь, стоявшая рядом, обрадовалась, увидев, что Лань Яньши очнулась. Услышав, что госпожа хочет каши, она тут же ответила: — Госпожа, я сейчас же принесу.

Лань Яньши нежно коснулась лица Шэнь Яо: — Матушка, не плачь. Я вернулась.

Шэнь Яо опустила голову, сглотнула и, еле сдерживая слёзы радости, ответила: — Хорошо, матушка не будет плакать.

Лань Яньши поела каши и снова уснула.

Ми Синь сидела рядом и тихонько обтирала её.

Когда Шэнь Яо и Мамаша Ван вышли из комнаты, Лань Яньши спросила: — Синь’эр, ты помнишь того мужчину, которого мы встретили в павильоне сутр?

Ми Синь подумала, что она говорит о Чэн Цзя, и, немного помедлив, рассказала Лань Яньши правду: — Госпожа, госпожа Шэнь запретила мне говорить о нём в вашем присутствии... — Она запинаясь, продолжила: — Когда вы были без сознания, сецзы прислал вам драгоценное лекарство, но госпожа Шэнь велела Мамаше Ван отказаться...

— Сецзы всё ещё в храме Пуду?

— Говорят, сегодня они уже уехали.

— Правда?

— Да.

Ми Синь видела, что госпожа, не открывая глаз, тихонько расспрашивает её. В её голосе слышались усталость и печаль, её лицо было бледным и беззащитным. Она никогда не видела свою госпожу такой, и от этого ей было очень больно.

— Госпожа, вы в порядке?

— Синь’эр, оказывается, страдать можно не только живым.

— А? — Ми Синь неверно истолковала слова Лань Яньши, подумав о самом худшем, и заволновалась. — Госпожа, ваше здоровье постепенно поправится! Вы не должны отчаиваться, не должны думать о плохом! Синь’эр будет ещё усерднее заботиться о вас, и вам обязательно станет лучше!

Лань Яньши рассмеялась: — Глупышка.

-

Вернувшись в свою комнату, Шэнь Яо велела Мамаше Ван закрыть дверь и сказала: — Когда я увидела Великого Мастера Минъю, я подумала, что меня обманули. Он выглядел таким молодым, хотя монахи говорили, что ему больше ста лет. Теперь я вижу, что ошибалась.

Шэнь Яо распорядилась: — Мамаша, завтра мы отправляемся домой. Эта информация не должна быть разглашена.

Вернувшись из двора Минъю, Шэнь Яо передала Мамаше Ван записку, которую он написал. В записке не только предсказывалось, что её дочь будет без сознания три дня, но и то, что она очнётся на третий день. Оба предсказания сбылись. В записке также был способ изменить судьбу: забрать с собой первого человека, которого они встретят, выходя из храма, и оставить его рядом с дочерью...

Шэнь Яо приказала держать это в секрете, чтобы недоброжелатели не узнали об этом.

— Слушаюсь, госпожа.

— Кстати, где Лань Тинчжао?

— Вторая госпожа всё ещё стоит на коленях в зале Будды. Я уговаривала её три или четыре раза, но она отказывается вставать, говорит, что молится за старшую госпожу.

— Если бы она действительно желала Пинпин добра, зачем было позволять ей капризничать в такую снежную ночь? Теперь, после того как она постояла на коленях, мой муж точно не станет её наказывать. Пойди и скажи ей, чтобы вставала.

— Слушаюсь.

Мамаша Ван пошла в зал Будды. В огромном зале Лань Тинчжао стояла на коленях, её спина выражала безграничное благоговение.

— Вторая госпожа, старшая госпожа уже очнулась. Госпожа Шэнь велела вам встать, собрать вещи. Завтра мы возвращаемся домой.

Спустя некоторое время Лань Тинчжао открыла глаза.

Её глаза от природы выглядели невинными, и любой, кто смотрел на неё, испытывал сочувствие.

Наверное, даже Будда.

Глядя на золотую статую Будды, Лань Тинчжао подумала: «Три дня в жару, и ничего с ней не случилось. Какая жалость».

Ещё немного, и она стала бы единственной дочерью в семье.

«Будда, Будда, раз уж ты не исполнил моё маленькое желание, то, может быть, исполнишь другое, для Мяо Мяо?»

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение