Глава 10. Даже бежав вперед, иногда нужно оглянуться назад (Часть 2)

Хэ Ихуань серьезно посмотрела ей в глаза и с небывалой серьезностью сказала: — Может, я и кажусь легкомысленной, но моя интуиция меня никогда не подводит. Я чувствую, что ты не такая, как мы. Ты что-то скрываешь, прячешься за маской доброжелательности, но на самом деле никому не позволяешь приблизиться.

Кун Юйси промолчала, насторожившись.

— Юйси, — Хэ Ихуань снова обняла ее. — Я не хочу выведывать твои секреты. Мне… мне просто за тебя больно. Я хочу, чтобы ты знала: что бы ни случилось, я всегда буду считать тебя своей подругой. Возможно, у тебя есть причины обманывать меня, но, пожалуйста, старайся делать это как можно реже. Я буду делать вид, что ничего не знаю. Юйси, ты не такая, как мы, поэтому я не буду судить тебя по обычным меркам. Я не буду обращать внимания на сплетни и слухи, потому что знаю, насколько ты искренняя.

Кун Юйси отстранила ее, отвернувшись.

— Тебе пора, а то опоздаешь на самолет. И мне нужно возвращаться на съемки.

Хэ Ихуань еще раз обняла ее со спины, после чего ее утащил ассистент.

Кун Юйси повернулась. По ее щекам текли слезы. Она смотрела, как машина Хэ Ихуань исчезает за поворотом, долго не в силах прийти в себя. Ей невероятно повезло встретить такую подругу.

Дни летели один за другим, оставшихся сцен становилось все меньше, и наконец наступил день, когда съемки фильма были завершены.

Когда Кун Юйси отыграла последнюю сцену с главным героем, съемочная группа разразилась ликующими возгласами. Кто-то подбежал к ней с цветами, поздравляя с окончанием съемок.

Заранее был назначен банкет по случаю завершения съемок. Кун Юйси вернулась в отель, переоделась, немного отдохнула и отправилась в ресторан.

Режиссер Юй произнес заключительную речь, пожелав всем блестящего будущего. Все встали и выпили за это.

Под влиянием всеобщего настроения и алкоголя атмосфера за столом была очень оживленной. Даже те члены съемочной группы, с которыми Кун Юйси раньше почти не общалась, подходили к ней, чтобы чокнуться. Режиссер Юй пытался защитить ее от настойчивых тостов, но, полагаясь на свою хорошую переносимость алкоголя, она выпила все, что ей предлагали.

Режиссер Юй положил ей в тарелку кусочек трепанга.

— Ты, девушка, выглядишь хрупкой, но характер у тебя бесстрашный.

Кун Юйси жевала говяжьи сухожилия и могла только промычать что-то в ответ.

Режиссер Юй налил себе вина, глядя на нее, словно видел в ней себя в молодости.

— Я тоже был таким молодым, думал, что мне все по плечу, ни с чем не считался.

Проглотив еду, Кун Юйси со смехом сказала: — Какой же ты художник без толики гордости?

Режиссер Юй легонько стукнул ее палочками по голове.

— Хватит мне льстить. Какой из меня художник? Я всего лишь обычный человек, не способный избавиться от мирских желаний. Юйси, ты молода, у тебя впереди долгий путь. Все говорят: «Если принял решение — не оглядывайся». А я тебе скажу: «Человек должен оглядываться».

Кун Юйси отложила палочки и молча слушала наставления режиссера.

— Не оглядываясь, как ты поймешь, та ли это дорога, которую ты выбрал? На пути встречается столько невзгод, что если ты слабовольный, они собьют тебя с пути истинного. И ошибки, которые ты совершил, не исчезнут, даже если ты изменишься. Они останутся с тобой навсегда, неизгладимым пятном на твоей жизни. Мой жизненный путь уже определен. А ты, Юйси, запомни: нужно время от времени оглядываться назад.

Кун Юйси выпрямила спину.

— Режиссер, я запомню ваши слова. Что бы ни случилось, вы для меня один из величайших художников.

Она понимала, что в жизни многое неподвластно человеку. Этот седеющий мужчина перед ней совершал ошибки и страдал от этого. И она простила его, не с точки зрения закона, а по-человечески. Пусть прошлое останется в прошлом.

После банкета Кун Юйси позвонил Вэнь Цзесэнь и сказал, чтобы она поскорее возвращалась в город Б. После нескольких дней отдыха ее ждала напряженная работа.

Кун Юйси казалось, что все это время она жила в утопии, видела яркий, захватывающий сон. Теперь ее жизнь в роли Цзинь Чжочжо подошла к концу, и впереди ее ждало новое путешествие.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Даже бежав вперед, иногда нужно оглянуться назад (Часть 2)

Настройки


Сообщение