О произведении (4) (Часть 4)

— Правда, милая Су Ся... расскажи мне, каково это — быть с ним? — Чжу Кэхуа явно не собиралась сдаваться. Она решила использовать свое обаяние на девушке. Су Ся не выдержала такого напора.

— Каково это? Никаково... — Су Ся вспомнила Ли Цанъюня, и ее тут же передернуло. Все ее мечты о нем развеялись как дым. — Даже вспоминать страшно. Он мне совсем не нравится.

— Ой, зато он мне нравится! — простонала Чжу Кэхуа. У Су Ся по коже побежали мурашки.

— Уходи, — поторопила ее Су Ся. — А то мои соседки вернутся, и у тебя будут проблемы.

— Ладно, — закатила глаза Чжу Кэхуа. — Я завтра приду.

Как и предсказывала Су Ся, в комнату вошли Линь Гэгэ и Цзян Цинъэр. Они выглядели очень усталыми и сразу упали на кровати. Цзян Цинъэр мирно спала. Су Ся надела наушники и начала читать. Вдруг Линь Гэгэ проснулась и, зевая, сказала:

— Су Ся, налей мне воды.

Су Ся с радостью согласилась. Это было куда лучше, чем терпеть приставания Чжу Кэхуа. Она налила стакан воды с лимоном и протянула его Линь Гэгэ. Голос соседки был хриплым, она, должно быть, очень устала.

Линь Гэгэ сделала несколько глотков. Кисло-сладкая жидкость смягчила ее горло, и она сказала:

— Су Ся, вот два билета на концерт «Новые голоса кампуса». Там соберутся студенты музыкальных факультетов всех университетов. Тебе стоит сходить, расширить свой кругозор!

Су Ся хотела отказаться.

— Не стоит, я не разбираюсь в музыке, — сказала она.

— Возьми, — настаивала Линь Гэгэ и посмотрела на Су Ся так сурово, что та испугалась.

Су Ся снова попыталась отказаться, но, боясь рассердить соседку, все же взяла билеты.

— Тогда считайте, что я их купила, — сказала она и достала из сумки деньги.

— Да брось ты, — усмехнулась Линь Гэгэ, немного раздраженно. — Они бесплатные. Мы работаем за кулисами, достать пару билетов — не проблема.

Су Ся чувствовала себя неловко, ей не нравилось получать что-то бесплатно. Теперь понятно, почему соседки в последнее время так заняты. Они готовились к этому концерту.

— Су Ся, ты обязательно должна пойти! Тебя ждет сюрприз, — вмешалась Цзян Цинъэр, протирая глаза. Она тоже подчеркнула важность этого концерта.

«Неужели там будет выступать какая-нибудь звезда? — подумала Су Ся. — Теперь вопрос не в том, идти или нет, а в том, с кем идти. С Юань Мими? С Хэ Шэньминь? С кем бы я ни пошла, это будет катастрофа». Приближался день концерта, и у Су Ся появилось нехорошее предчувствие.

В последнее время она ходила на факультативы одна. Иногда к ней присоединялась Чжу Кэхуа. Юань Мими без объяснения причин перевелась на другие курсы, чтобы больше времени уделять репетициям. Она не жаловалась, несмотря на все трудности.

Мэн Сяоюй жаловался, что Юань Мими и Хэ Шэньминь постоянно ссорятся, и это раздражает режиссера.

— Кажется, в прошлой жизни у них была кровная вражда, которую они решили уладить в этой, — шутил он.

Су Ся злилась на Мэн Сяоюя за его наивность. Во всем был виноват Ли Цанъюнь. Ей хотелось его как следует проучить.

«Может, Юань Мими узнала об отношениях Ли Цанъюня и Хэ Шэньминь и теперь из мести задирает ее? — подумала Су Ся. — Вполне возможно».

На лекции было скучно. Су Ся предпочитала смотреть спектакли. На следующем факультативе Чжу Кэхуа плюхнулась рядом с ней. Преподаватель сделал ей замечание за непоседливость, но она продолжала вести себя как ни в чем не бывало.

Су Ся не любила быть одной, и она была рада, что Чжу Кэхуа составила ей компанию.

Вернувшись в тихую, пустую комнату, Су Ся вздохнула. «Так жить невозможно!» — подумала она.

В этот момент кто-то постучал в дверь. Девушка с радостным криком ворвалась в комнату, размахивая плакатом.

— Су Ся, Су Ся, посмотри!

— Ты? — Су Ся поняла, что это опять Чжу Кэхуа пришла ее донимать. Она листала Weibo и, закатив глаза, продолжила смотреть в телефон.

— Потише, пожалуйста, — попросила Су Ся.

— А здесь никого нет! — хихикнула Чжу Кэхуа, оглядываясь. — Иди сюда, это Ли Шао!

— Ну и что? Чего тут такого? — пренебрежительно фыркнула Су Ся.

— Что? Ли Цанъюнь? — Су Ся не поверила своим ушам. Она выхватила плакат и прочла вслух: — «Не пропустите! Ждем вас на концерте „Новые голоса кампуса“ такого-то числа. Красавец и талантливый Ли Цанъюнь ждет встречи с вами!»

Су Ся долго смотрела на плакат, не веря своим глазам.

— Конечно, это же он! — гордо сказала Чжу Кэхуа. — Если бы я смогла пойти... Он даже за границей получал награды! Он прекрасно поет!

«Она явно преувеличивает, — подумала Су Ся. — Этот извращенец на такое не способен».

— Ты не веришь? — спросила Чжу Кэхуа, заметив скептическое выражение лица Су Ся. — Ну и ладно.

«Наверняка он купил эту награду», — презрительно подумала Су Ся. Внезапно она вспомнила о билетах, которые ей дала Линь Гэгэ.

— В благодарность за твою компанию, дарю тебе билет, — сказала она и протянула Чжу Кэхуа один из билетов.

— Су Ся, ты лучшая! Как тебе удалось достать такой дефицитный билет? Обожаю тебя! — воскликнула Чжу Кэхуа. Она вела себя как необъезженная лошадь и послала Су Ся воздушный поцелуй.

Чжу Кэхуа тут же спрятала билет, боясь, что его у нее отнимут. Немного успокоившись, она посмотрела на Су Ся недобрым взглядом. Су Ся покачала головой.

— Су Ся, пойдем со мной! — пробормотала Чжу Кэхуа.

— Я не пойду, — ответила Су Ся. — Сходи с подругой.

— Пойдем, пойдем! Ты же такая хорошая! Неужели не можешь выполнить такую маленькую просьбу? — заныла Чжу Кэхуа.

Су Ся не смогла ей отказать и согласилась пойти на концерт вместе.

«С Чжу Кэхуа я точно не обижу ни Юань Мими, ни Хэ Шэньминь, — подумала Су Ся. — И билет не пропадет. Убью сразу двух зайцев!» Но почему Линь Гэгэ дала ей эти билеты?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение