Глава 7. Часть 2

Мэн Цэньжань была недовольна тем, что ее прервали во время игры. Она подняла глаза на экран.

— Что? Линь Мусяо и… Лю’эр? Та самая, у которой родители умерли?

В субботу днем, после уроков, Лю’эр вышла из школы одна. Сегодняшний день не входил в их план дополнительных занятий, поэтому она, как обычно, собиралась идти домой вместе с Линь Чэнь.

Уроки у гуманитариев заканчивались позже, и, хотя она вышла попозже, ей все равно пришлось подождать.

Мэн Цэньжань шла по тенистой аллее, потягиваясь и наслаждаясь свежим воздухом. За ней следовали двое высоких худощавых парней.

Конечно, такая богатая и щедрая девушка, как она, не могла быть одинока и без друзей.

Один из парней, заметив вдали Лю’эр, сказал:

— Сестренка Жань, смотри, это же… та самая Лю’эр?

Мэн Цэньжань хитро улыбнулась.

— Ага, она самая. Мы же каждое утро видим эту отличницу рядом с директором на линейке.

Видя, что Лю’эр одна, она решила, что это прекрасная возможность предупредить ее, чтобы та держалась подальше от Линь Мусяо.

Она не могла сказать, что влюблена в Линь Мусяо, но он был одним из немногих парней в школе, которые ей нравились.

Он был… довольно симпатичным, высоким, с хорошей фигурой, холодным характером. Он нравился многим девушкам в школе, да и в баскетбол играл неплохо…

В общем, он был достаточно хорош, чтобы встречаться с ней. Быть его девушкой было бы престижно.

Раньше к нему никто не смел подступиться, а теперь, когда появилась такая возможность, почему это должна быть не она?

Все ее друзья знали, что она симпатизирует Линь Мусяо. Если он начнет встречаться с другой, это будет позорно.

Она решительно подошла к Лю’эр.

Лю’эр помнила эту «школьную хулиганку», и воспоминания эти были не из приятных: сборища сомнительных друзей, походы в интернет-кафе и бары, курение и распитие спиртных напитков в школе…

Лю’эр сделала шаг в сторону, не желая стоять слишком близко к ней.

Но она заметила, что Мэн Цэньжань повторяет ее движения.

Рост Лю’эр был 170 см, а Мэн Цэньжань — 168 см. Они были почти одного роста, но Лю’эр явно уступала ей в уверенности. Она избегала ее взгляда и не смела посмотреть ей в глаза.

Она пыталась делать вид, что не замечает Мэн Цэньжань, но заметила, что двое парней за ее спиной пристально смотрят на нее.

Похоже, они пришли к ней специально.

Она мило улыбнулась.

— Что-то случилось?

«Только не надо меня трогать. Я тебя не обижала».

Мэн Цэньжань сразу поняла, что перед ней легкая добыча.

Она отвела взгляд, притворно кашлянула и сказала:

— Не улыбайся мне так. У меня нормальная ориентация.

Лю’эр смущенно перестала улыбаться. «Странная какая-то», — подумала она.

Мэн Цэньжань перешла к делу.

— Слышала, ты в последнее время близко общаешься с Линь Мусяо. Предупреждаю: держись от него подальше. Он мой!

Честно говоря, эти инфантильные слова рассмешили Лю’эр. Она действительно засмеялась, но, будучи мастером самоконтроля, сумела превратить свой смех в сдержанную улыбку, не выдав своих истинных чувств.

Мэн Цэньжань решила, что Лю’эр испугалась, и выдвинула свои требования.

— Лучше скажи своему учителю, чтобы пересадил тебя. Я не хочу больше видеть тебя рядом с ним.

«Вот как…» — подумала Лю’эр.

Она не хотела ссориться с Мэн Цэньжань, но боялась слишком многих людей.

Она боялась Мэн Цэньжань, боялась классного руководителя, боялась Линь Мусяо.

«Что, если Линь Мусяо подумает, что я его невзлюбила, если я попрошусь пересесть? Как потом будет неловко!»

Видя, что Лю’эр молчит, Мэн Цэньжань поторопила ее:

— Ты меня слышала?!

Лю’эр раздумывала, что ответить, как вдруг услышала голос Линь Чэнь:

— Лю’эр?

Линь Чэнь подбежала к ним. Увидев Мэн Цэньжань, она поняла, что ничего хорошего ждать не стоит, и встала перед Лю’эр.

— Что тебе нужно?

Мэн Цэньжань усмехнулась.

— Она всего лишь игрушка, которую твои родители тебе купили. Чего ты ее так защищаешь?

Линь Чэнь ненавидела, когда кто-то вспоминал о ее детстве. Она была готова подраться.

— Повтори! Только попробуй повторить! Я тебе рот порву!

Видя, что Линь Чэнь готова наброситься на нее, Лю’эр схватила ее за руку.

Мэн Цэньжань ничуть не испугалась и с вызовом сказала:

— Я сказала, что она сирота, никому не нужная. Игрушка, которую твои родители подобрали. Она — ничтожество, и никто ее за человека не считает. Ты меня слышала?!

Линь Чэнь пришла в ярость и попыталась вырваться.

— Лю’эр, отпусти меня! Я ее убью!

Лю’эр едва могла ее удержать. В итоге Линь Чэнь все же удалось пнуть Мэн Цэньжань в живот.

Мэн Цэньжань хотела ответить, но ее схватили парни.

Они были недалеко от главных ворот школы. Если бы они подрались здесь, их бы точно поймали. Они дружили с Мэн Цэньжань только потому, что она была богатой и щедрой. Они хотели с ней есть и пить, но не получать выговор.

У ее семьи были деньги и связи, чтобы все уладить, а у них — нет.

Вскоре охранники у ворот, услышав шум, прибежали к ним.

— Эй! Прекратите! Нельзя драться!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение