Глава 12: Переговоры

— Дед Цинь, А Пэй провалил задание, не смог доставить то, что вы просили. Но, если прикажете, А Пэй сделает для вас всё, что угодно, в качестве благодарности за спасение! — сказал А Пэй твёрдым голосом, глядя прямо в глаза.

Дед Цинь холодно усмехнулся:

— Если я скажу, что ты вернёшь мне товар, и этим отплатишь за мою услугу, и я больше не буду тебя беспокоить, ты согласишься?

А Пэй задумался, но всё же покачал головой.

— Простите, Дед Цинь.

— А Пэй, с тобой кучка стариков и калек, неужели так сложно вернуть товар? — Мужчина рядом презрительно усмехнулся, словно хотел разжечь конфликт.

Он видел кровь на одежде А Пэя, но решил, что это чужая кровь, и не заметил ранения на руке.

А Пэй горько улыбнулся. Сейчас, когда он не мог использовать ци, любой, кроме двух юношей, мог его убить!

— Если я отдам вам товар, А Пэй больше не будет иметь никаких дел с кланом Цинь? — Шангуань Цинь вышла из-за спины А Пэя. В её узких глазах скрывался глубокий смысл, а лицо было спокойным и безмятежным.

Дед Цинь и мужчина рядом с ним слегка удивились, но выражение их лиц не изменилось. Они не обращали внимания на эту девушку.

А Пэй с удивлением посмотрел на невозмутимую Шангуань Цинь. Разве не она отняла у него этот товар? Почему она так легко готова отдать его, да ещё и ради того, чтобы он отплатил за услугу Деду Цинь?

Он понял, что не может разгадать эту девушку.

— А Пэй, я же говорил: если ты выполнишь для меня это задание, ты больше ничего не будешь должен клану Цинь и станешь свободным, — сказал Дед Цинь твёрдым голосом. Его взгляд был прикован к А Пэю, словно Шангуань Цинь не существовало.

Шангуань Цинь не рассердилась. Её длинные, изогнутые ресницы, словно лучи холодного света, отбрасывали тени на её лицо, спокойное и невозмутимое.

А Пэй посмотрел на Шангуань Цинь, задумался, а затем слегка улыбнулся:

— Дед Цинь, не то чтобы я не хотел отдать вам товар, просто он уже у моей новой госпожи.

Лицо Деда Цинь исказилось гневом. Добродушное выражение исчезло без следа, оставив лишь злобу и ярость.

— Кто твоя новая госпожа? — Но уже через мгновение Дед Цинь вновь обрёл свой прежний вид, словно ничего и не было. Он снова выглядел как добрый старик.

Но эта мгновенная перемена не ускользнула от Шангуань Цинь, и она поняла, что из себя представляет этот Дед Цинь.

А Пэй посмотрел на Шангуань Цинь и с лёгкой улыбкой сказал:

— Вот она, рядом со мной. Шангуань Цинь!

А Пэй выделил фамилию «Шангуань», и, как он и ожидал, удивлённый взгляд Деда Цинь наконец-то обратился к Шангуань Цинь.

— Ты сказал, что её фамилия Шангуань? — Дед Цинь, не мигая, смотрел на спокойное лицо Шангуань Цинь. Что бы он ни делал, как бы ни пытался давить на неё своей аурой, на лице Шангуань Цинь всё время играла лёгкая улыбка.

Видя, что Шангуань Цинь не поддаётся его влиянию, Дед Цинь почти поверил.

— Так вы, оказывается, юная госпожа из клана Шангуань. Просто я, старый дурак, живу на отшибе, на юго-западе, и ещё не слышал вашего имени. Вы, наверное, приехали на испытания? Кто ваши родители? — Лицо Деда Цинь несколько раз менялось. Он решил, что пока не стоит ссориться с кланом Шангуань, и, приняв покровительственный тон, начал осторожно выведывать информацию.

В глазах Шангуань Цинь промелькнула холодная усмешка, но лицо её оставалось бесстрастным. Она спокойно, но с гордостью в голосе сказала:

— Меня зовут Шангуань Цинь, но я не из клана Шангуань. А мои родители... давно отправились продавать солёные утиные яйца!

Услышав это, Дед Цинь вздохнул с облегчением. Если она сирота из клана Шангуань, значит, из какой-то дальней ветви, и, даже если он что-то с ней сделает, никто не станет разбираться.

Подумав, что Шангуань Цинь могла узнать о его планах на этот товар, Дед Цинь решил её убить.

— Девочка, ты знаешь, что этот товар я попросил А Пэя доставить для меня? Он принадлежит мне, и то, что ты присвоила его себе, — это неправильно! Давай договоримся: ты отдаёшь мне товар, а я даю тебе денег, как будто покупаю его у тебя, — сказал Дед Цинь с улыбкой.

Как бы Дед Цинь ни старался казаться добродушным, Шангуань Цинь видела его фальшь.

Она покачала головой. Дед Цинь подумал, что она не согласна, и его лицо потемнело. Он уже хотел что-то сказать, но Шангуань Цинь опередила его.

— Дед Цинь, вы ошибаетесь. Этот товар теперь мой, а не ваш! Я его честно отвоевала. И я не собираюсь его продавать. — Она говорила это без тени сомнения. Ей было всё равно, что он — глава клана Цинь, одного из Четырёх Великих Кланов.

Никто не мог указывать ей, что делать.

Мужчина, который появился первым, по имени А Вэй, услышав слова Шангуань Цинь, сказал с холодной усмешкой:

— Отвоевала? Ты, значит, такая смелая?! Отвоевала товар у Деда Цинь?! Третий господин Ян передал нам, что товар у него.

— И снова вы ошибаетесь, — беззаботно ответила Шангуань Цинь. — Я отвоевала его не у Деда Цинь, а у Хо Лаода, когда они дрались с Третьим господином Яном. К тому же, если ваш Дед Цинь мог отнять товар у Хо Лаода и присвоить его себе, почему я не могу отнять его у Деда Цинь? Кому досталось — того и товар. Разве не так вы рассуждаете? — Шангуань Цинь говорила это с таким видом, словно не собиралась уступать, и А Вэю нечего было возразить.

Лицо Деда Цинь исказилось.

— Девчонка, ты знаешь, с кем разговариваешь?!

Шангуань Цинь моргнула, в её чёрных глазах промелькнуло недоумение.

— Дед Цинь, я не слепая и не глухая. Я знаю, что в городе Юнь вы пользуетесь большим авторитетом. Но я не отказываюсь продать вам товар. Я же ясно сказала, при каком условии отдам его. Вы помните это условие? — Шангуань Цинь с невинным видом смотрела на Деда Цинь, не обращая внимания на его давящую ауру, и даже любезно напомнила ему, что не она отказывается продавать, а он пытается купить силой!

А Вэй, опешив, тут же пришёл в себя и повторил слова Шангуань Цинь Деду Цинь на ухо, прервав его гневную тираду.

Лицо Деда Цинь потемнело. Обменять товар на А Пэя? Он, конечно, был не против. Но эта девчонка вела себя слишком дерзко!

Хотя клан Цинь и клан Шангуань входили в Четыре Великих Клана, клан Цинь был самым могущественным из них, а клан Шангуань — самым слабым.

Поэтому люди из клана Шангуань должны были проявлять уважение к клану Цинь. Даже он, будучи из боковой ветви клана Цинь, заслуживал почтения от прямых потомков клана Шангуань. Но эта девчонка смела разговаривать с ним в таком тоне!

Дед Цинь был уверен, что Шангуань Цинь — из клана Шангуань, поэтому ещё больше злился. Он считал, что Шангуань Цинь бросает вызов ему, клану Цинь, и что это выражение недовольства клана Шангуань.

Он даже не допускал мысли, что Шангуань Цинь может не принадлежать к клану Шангуань!

Его ввёл в заблуждение А Пэй.

— Хорошо, сегодня я окажу клану Шангуань услугу. С этого дня А Пэй больше ничего не должен Цинь, что бы он ни делал, это не касается клана Цинь, — сказал Дед Цинь с мрачным лицом, но про себя решил потерпеть. Как только товар будет у него, он тут же убьёт эту девчонку.

Шангуань Цинь улыбнулась, словно лёгкий ветерок или яркая луна. От неё исходила аура невинности и безмятежности. Её улыбка разрядила напряжённую обстановку.

А Пэй, заворожённый редкой улыбкой Шангуань Цинь — не холодной усмешкой, не язвительной ухмылкой, не безразличной улыбкой безжизненного лица, — вдруг почувствовал, как его сердце сжалось, а затем забилось чаще. Он поспешно отвернулся, не зная, что делать.

Такого с ним ещё никогда не было.

Он словно увидел прекрасное, хрупкое сокровище, которое хотелось защитить и лелеять. Что-то бесценное.

Шангуань Цинь не заметила реакции А Пэя. Она спокойно продолжила «переговоры» с Дедом Цинь.

— Дед Цинь, раз вы готовы на всё ради этого товара, я уверена, что он стоит гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Я, пожалуй, прогадала. Но, если вы научите меня технике «Тысячемильная тень», думаю, я не буду так сильно жалеть.