Исповедь (Часть 1)

Исповедь

Я — Шэнь Цзин, Цзин как в «тернии».

Это письмо-исповедь.

Оно будет длинным, возможно, немного бессвязным, но это единственное доказательство того, что я жила. Оно описывает всю мою жизнь.

Не знаю, с чего начать, поэтому просто расскажу обо всем по порядку.

Я родилась в горной местности уезда Сюаньчэн, в обычной крестьянской семье. Когда мне было десять лет, моя мать тяжело заболела. Мы потратили почти все семейные сбережения, но даже это не помогло ее спасти.

С тех пор мой отец совсем пал духом, и наша семья стала жить все беднее.

Тогда я начала учиться, как поддерживать наш дом.

Я отчаянно училась, а в свободное время подрабатывала, чтобы заработать денег. К счастью, отец все еще занимался сельским хозяйством, и в те годы мы кое-как сводили концы с концами.

Позже я поступила в специализированный класс Городской средней школы №1. Отец был необычайно счастлив и сам приготовил праздничный ужин.

Он сказал: — Сяо Цзин, хорошо учись. У нас осталась только ты.

Мои глаза наполнились слезами, и я изо всех сил кивнула.

Я думала, что смогу хорошо учиться, поступить в хороший университет, получить прекрасную работу, встретить достойного человека, заработать много-много денег, взять отца и объехать весь мир, увидеть все.

В то время я считала, что это будет вся моя оставшаяся жизнь.

Я наивно бросилась в это море, не замечая его бездонной глубины, привлеченная лишь его таинственным синим цветом.

В день подачи документов в школу я случайно столкнулась с директором. С тех пор оковы судьбы начали сковывать меня.

Из-за моей внешности и бедности они выбрали меня, чтобы сделать объектом своего эксперимента в рамках Проекта «Море цветов». Меня принуждали принимать вещества, вызывая зависимость. А когда у них возникал интерес, они могли связать меня и подвергнуть жестокому обращению. Я пыталась сопротивляться, пыталась разоблачить их, но результатом всегда было лишь суровое наказание. Я стояла на коленях, униженная, мое достоинство было растоптано. Я цеплялась за их одежду, умоляя пощадить меня, но они лишь хватали меня за шею, угрожая безопасностью моей семьи. Они говорили, что если я буду сопротивляться, попытаюсь сбежать или вести себя непокорно, они навредят моему отцу и даже заставят меня бросить школу под плохим предлогом, чтобы я никогда не смогла выбраться из их тени.

Они сказали: «Ты не можешь рисковать».

И я действительно... не могла рисковать.

Позже мой отец погиб в автокатастрофе. Мне срочно нужны были деньги на похороны.

В этот момент они снова появились и предложили мне подписать «соглашение».

Первый пункт соглашения: не совершать самоубийство.

Второй пункт: беспрекословно подчиняться их приказам.

Третий пункт: больше не сопротивляться.

Четвертый пункт: присоединиться к Проекту «Море цветов».

Пятый пункт...

Шестой пункт...

...

Соглашение действовало до моего выпуска. После этого они обещали дать мне еще денег и отправить учиться в университет в другой провинции.

Так меня окончательно поглотила тьма.

Мои оценки резко упали, жизнь, о которой я мечтала, теперь была за тысячи километров от меня.

Я хотела умереть.

День за днем я погружалась в прошлое, постоянно одурманивая себя, блуждая в призрачном мире сознания, говоря себе: «Потерпи, ради семьи».

Но у меня больше не было семьи.

Оковы на мне становились все тяжелее, я отчаянно боролась, но безрезультатно.

Я тонула в темно-синем море, задыхалась в бескрайнем белом снегу, призывая смерть.

Вокруг были чудовища — синие, белые, красные, черные... Они были ужасны и пугающи, заставляя желать смерти.

Эти люди любили затаскивать нас в темные комнаты, заставлять терпеть унижения для их развлечения. Когда они разрабатывали новые «вещества», они испытывали их на нас, наблюдая за нашей реакцией.

День за днем повторялось отчаяние, в этом море не было видно света.

Кто-то бросил в море огромный букет роз. Я прижала к себе яркие шипы роз, плача и умоляя их убить меня.

Я умирала.

Я хотела в момент крайнего отчаяния перерезать себе горло мечом, в безоблачный ясный день спрыгнуть с высокого здания, бросившись к желанному освобождению.

Моя жизнь была беспросветной тьмой, я жаждала ясного дня.

В бесчисленные ночи, истерзанная жестокостью, я бездумно думала: любит ли Бог людей?

Если бы Бог действительно существовал, я была бы готова шаг за шагом, склоняясь в поклоне, благоговейно встать на колени в бескрайнем снегу, моля о Божьей милости и прощении.

Но, наверное, я все же была обласкана Богом, по крайней мере, когда я была в самой глубокой бездне холода, Он позволил мне встретить Чжу Тин.

Но я также чувствую себя несчастной.

Если бы не я, она не стала бы судмедэкспертом и не покончила бы с собой много лет спустя.

Впервые я увидела ее после перевода в одиннадцатый класс, мы стали соседками по парте.

Мое первое впечатление о ней было связано не с ее манерами «пацанки», а с ее глазами.

У нее были очень красивые глаза, но они всегда казались не совсем ясными, в их туманной дымке, казалось, таилось одиночество, описанное поэтом Хайцзы.

Одиночество, когда далекие звезды освещают тринадцать провинций.

Даже находясь так близко, я все равно не могла разглядеть ее по-настоящему.

Я не понимала ее, и, конечно, в то время у меня не было к этому интереса.

Мы редко разговаривали, она, казалось, не любила общаться с людьми, была холодна со всеми, и в ее пронзительных глазах читалось равнодушие, не свойственное ее возрасту.

Однажды после уроков две девушки стали приставать ко мне по самой банальной причине — я им не нравилась. Они зажали меня в классе, когда почти все уже ушли. Они схватили меня за волосы, заставляя встать на колени и выполнить унизительное требование.

Я не понимала.

Хотя я ничего не делала.

Они сказали: — Зачем столько вопросов? Ты сама виновата.

Они грубо схватили меня за одежду, а я изо всех сил прижимала ее к себе.

Сама виновата.

Сама виновата.

Но почему?

Почему я должна терпеть столько бессмысленной злобы, быть объектом произвольного обращения и унижения, быть опороченной, лишенной человеческого достоинства, жить в постоянном страхе, жизнью хуже смерти?

Я в забытьи заплакала, мучительно размышляя.

На мою землю навсегда опустилась ночь.

Когда я тонула в этой ночи, кто-то силой прорвал в ней щель и ворвался внутрь.

Чжу Тин несколько раз ударила ногой, прежде чем дверь поддалась. Увидев происходящее, она нахмурилась.

Туман перед ее глазами словно рассеялся, и я, кажется, смогла ее разглядеть.

Она увидела меня в разорванной одежде, и этот туман превратился в бурю, обрушившуюся на нее.

— Вы же девушки, зачем так?

Девушка-зачинщица отпустила мой воротник и холодно сказала: — Советую тебе не вмешиваться. Достаточно просто посмотреть со стороны.

— А если я не послушаю? — Чжу Тин небрежно бросила свою сумку в угол и посмотрела на них. — Именно из-за таких отбросов, как вы, общество становится таким испорченным.

— Какое тебе дело? — другая девушка нахмурилась и насмешливо добавила: — Слышала, тебя бросил парень? Вот и срываешься?

Лицо Чжу Тин мгновенно изменилось.

— Идиотка, — Чжу Тин схватила ту девушку за воротник и тихо сказала: — Если ничего не знаешь, лучше молчи, поняла?

Девушка открыла рот, чтобы продолжить подливать масла в огонь, но в следующую секунду Чжу Тин отвесила ей пощечину.

Девушка на мгновение опешила, выругалась и бросилась на нее.

Я в полубессознательном состоянии поползла вперед, пытаясь убраться отсюда.

Зачинщица не собиралась меня отпускать, схватила меня за волосы: — Куда бежишь? Не думай, что если кто-то помог, то тебе все сойдет с рук!

Я инстинктивно закрыла голову руками.

Ожидаемая боль не пришла. Чжу Тин схватила ее за волосы и оттащила в сторону. Пока та кричала, держась за голову, Чжу Тин схватила меня за руку, и мы выбежали из класса.

Мы бежали всю дорогу из школы, свернули в узкий переулок и спрятались в каком-то доме.

Она заперла дверь, прислонилась к ней, чтобы отдышаться, а затем медленно сползла на пол.

— Соседка по парте, ты довольно крутая, — Чжу Тин склонила голову, глядя на меня, ее взгляд упал на мою ключицу. — С кем только не посмеешь связаться?

Я прикрыла багровые следы на ключице и опустила голову: — Прости.

— Или, может быть, все эти слухи правда? — Чжу Тин смотрела на мои действия с полуулыбкой, в ее глазах мелькнуло что-то неясное.

— Ты веришь? — спросила я в ответ.

Она, кажется, не ожидала такого вопроса, и улыбнулась. Когда она улыбалась, уголки ее глаз изгибались, как молодой месяц: — Мне неинтересно знать.

Я молчала.

В тот день не было луны, облака плотно скрывали ее.

После этого мы больше не разговаривали.

Но судьба бывает такой странной.

Меня снова избили, на этот раз за пределами школы, и она снова случайно спасла меня.

Она накинула на меня свою куртку, ее туманный взгляд был неясен: — Ты... — Она немного подумала, видимо, решив, что это неважно, и сменила тему. — Твой дом где-то рядом?

Я покачала головой.

Она продолжила: — А на этот раз за что тебя били?

Я прикусила губу, дрожа, закрыла глаза: — Сказали, что я... распутная...

Они так поступили, потому что увидели эти следы на моем теле, и ради так называемой «справедливости» избили меня.

— Распускают грязные слухи, — Чжу Тин рассмеялась. — И ты просто так позволяешь им издеваться?

Я молчала, опустив голову.

На мгновение мне очень захотелось рассказать ей обо всем, что со мной произошло, схватить ее за воротник и гневно крикнуть: — Или ты хочешь, чтобы я заявила в полицию, а потом ждала их мести?!

Но я сдержалась.

Никто не мог меня спасти.

Я молча надела рюкзак, обошла ее и направилась туда, где подрабатывала.

Чжу Тин смотрела на мою спину, о чем-то задумалась, немного помолчала, опустив голову, потом развернулась и последовала за мной.

Мы все время держались на небольшом расстоянии.

Войдя в лапшичную, где я работала, я сняла рюкзак и надела фартук.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение