Глава 4: Трепет (Часть 1)

Незаметно прошел месяц с начала учебного года, и по обыкновению Второй средней школы Циннин должен был состояться месячный экзамен.

Обычно Ли Шуан не придавала особого значения таким небольшим проверкам, но на этот раз было совсем наоборот.

Чэн Ло сидела в классе и решала задачи. Солнце за окном, как и всегда, светило ярко.

Луч света проник в класс и упал на лицо Чэн Ло.

Несмотря на то, что звонок на урок уже прозвенел, в классе по-прежнему царило «бурное веселье»…

Ли Шуан вошла в класс и, увидев такое состояние, мгновенно вспылила.

— Так, тихо! Я скажу кое-что.

Но, очевидно, никакой реакции не последовало.

— А ну заткнулись все!

— Меня никто не слушает, что ли? — Она ударила рукой по столу, издав громкий звук, который заглушил «энтузиазм» в классе.

В тот же миг в классе воцарилась мертвая тишина.

Это был первый раз, когда Ли Шуан разозлилась с начала учебного года.

— После этого месячного экзамена я пересажу вас всех. Можете даже не думать о том, чтобы разговаривать со своими лучшими подругами или приятелями. Несколько дней вас не контролировала, и вы уже готовы взлететь до небес, да? Я вам хорошее отношение показала, да?

Сказав это, она немного успокоилась. — А теперь все тихо и самостоятельно занимайтесь. Чэнь Цюань, Сюй И, вам двоим лучше сидеть тихо. Слышали?

— Слышали…

Лицо Ли Шуан покраснело от злости, и, не желая больше ничего говорить, она развернулась и вышла из класса.

— Эй! — Кто-то сзади постучал ручкой по Чэн Ло.

Чэн Ло обернулась. — Что?

— Хочешь быть моей соседкой по парте?

Чэн Ло замерла, сердце забилось быстрее, лицо вспыхнуло.

Она очень хотела, но не могла произнести этого вслух.

Помолчав долго, она выдавила два слова: — Не хочу!

— Не хочешь так не хочешь, — он снова улыбнулся Чэн Ло, немного нахально. — Почему ты покраснела?

— Я… — Чэн Ло потеряла дар речи, не зная, что сказать. — Ничего такого…

Сидевший рядом Сюй И проснулся, подпер лицо рукой и обиженно посмотрел на Линь Цзянъи.

— Линь-гэ, я всё слышал. Ты что, презираешь меня? Не хочешь быть со мной?

Линь Цзянъи: — …

Чэн Ло: — …

Сюй И: — У-у-у-у…

Чэн Ло, прикрыв лицо руками, повернулась обратно. Сердце постепенно успокаивалось.

Она просто смотрела на него, смотрела, и сердце невольно начинало биться быстрее.

Она позволяла сердцу бешено колотиться, и оно долго не могло успокоиться.

Месячный экзамен был назначен на 9 октября.

Ученики, обсуждая тему «соседа по парте», уже выбрали себе цели и стремились получить соответствующие баллы, чтобы сидеть с тем, кого они считали «лучшим соседом по парте».

За неделю до месячного экзамена внутри класса создали групповой чат для «учебы».

Наконец наступили выходные, и Чэн Ло собиралась поспать подольше.

«Динь-дон»

На телефон пришло сообщение.

【Вы добавлены Сюй И в групповой чат】

Затем посыпался поток сообщений, телефон непрерывно вибрировал.

Чэн Ло взяла телефон и открыла групповой чат под названием «Класс 3 - одна семья».

【Я Сюй И: Добро пожаловать, героиня, в чат!!!】

【Я Чэнь Цюань: Добро пожаловать, добро пожаловать!】

【Одноклассник А: Кто-нибудь из богов, помогите мне с этой задачей? Умоляю!】

Затем прислали фотографию задачи.

【Я Сюй И: Черт, вы что, люди? Зачем так активно? Сейчас что, время обсуждать задачи?】

【Я Чэнь Цюань: @Я Сюй И Разве люди могут быть такими, как ты?】

Чэн Ло открыла картинку, немного подумала и уже собиралась отправить решение, как в чате появилось новое сообщение.

【.: (Картинка)】

Чэн Ло тоже открыла картинку. Это было решение той самой задачи.

Его почерк был очень красивым, сильным и четким, а шаги решения — полными и понятными.

【Одноклассник А: Большое спасибо, бог!!!】

Ответа оттуда не последовало.

Увидев, что чат постепенно успокаивается, Чэн Ло выключила телефон и приготовилась спать.

Через окно был виден яркий месяц. Луна сегодня была очень светлой, и несколько мерцающих звезд сопровождали ее.

Цикады, спрятавшиеся за листьями, протяжно пели свою песню, чистую и долгую.

Накатила сонливость, Чэн Ло постепенно закрыла глаза и погрузилась в сон.

Ночь была туманной, опустился ночной занавес, и все затихло.

На следующий день ее разбудил телефонный звонок.

Чэн Ло с трудом открыла глаза. На экране высветился Чэн Имин.

— Алло.

— Алло, Ло Ло, это я. Ты встала?

— Угу, встала.

Вот еще!

— Я тут очень занят, наверное, вернусь только через пару дней. Скоро переведу тебе немного на карманные расходы.

— Хорошо.

После звонка она вернулась на главный экран.

На значке WeChat горело 99+ сообщений.

Групповой чат «Класс 3 - одна семья» был завален сообщениями.

Сюй И был самым активным…

Чэн Ло открыла WeChat. В контактах было новое сообщение.

Она нажала на него. Никнейм был тот же, что и вчера в чате: «.».

Сообщение было запросом на добавление в друзья, отправленным в час ночи.

Чэн Ло нажала «Принять».

【Вы добавили ., теперь можете начать чат.】

Чэн Ло зашла в его Моменты. Главная страница была пустой, ничего не было.

【…: Ты кто?】

Подождав немного, оттуда пришло сообщение.

【.: Линь Цзянъи.】

Чэн Ло замерла, на лице появилась улыбка.

【…: Ох.】

Чэн Ло подошла к окну, открыла его, и в лицо хлынул поток свежего воздуха.

Вид за окном был как время в контровом свете, повсюду светло, полно жизни.

Солнечный свет, поднимаясь вместе с солнцем, пробивался сквозь верхушки деревьев.

Луч солнца проник внутрь, и спальня стала светлее.

На телефоне долго не было активности, и Чэн Ло решила воспользоваться такой хорошей погодой, чтобы прогуляться.

Она никак не ожидала, что, выйдя за дверь, сразу же встретит… Линь Цзянъи…

Линь Цзянъи проходил мимо дома Чэн Ло. — Чэн Ло? Какое совпадение.

Кажется, это был первый раз, когда Линь Цзянъи назвал ее полным именем. Раньше он всегда говорил «Чэн-тунсюэ».

Выражение лица Чэн Ло было немного ошарашенным. — Да… Да, какое совпадение…

Получается, даже небеса против тебя?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение