Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лето его имени
Мы с ним виделись всего три раза, и каждый раз он был немного скован передо мной. Такой застенчивый мальчик.
Наша первая встреча произошла в разгар лета, под неумолчный стрекот цикад.
Мы договорились встретиться в китайском ресторане. Когда он увидел меня, его миловидное лицо почему-то вспыхнуло, и я заметила, как он крепко сжал край своей синей рубашки с заплаткой.
Официант рядом подал ему меню, но он встал, пододвинул меню ко мне и немного запинаясь сказал:
— Ты… ты выбирай. Что хочешь… то и заказывай.
Пока ждали заказ, я сказала ему:
— Привет, меня зовут Цзян Хуэйнин!
— А тебя как зовут?
Он сказал, что у меня красивое имя, но свое имя называть никак не хотел.
Изначально он произвел на меня хорошее впечатление, но тут я немного рассердилась.
После ужина я обиженно сказала:
— Не нужно меня провожать.
Он был совершенно сбит с толку и спросил:
— Почему?
— Так нельзя. Девушке небезопасно идти одной ночью.
Так мы и шли рядом по тенистой аллее, сохраняя небольшую дистанцию. Летний ночной ветер обдувал наши лица, неся с собой зной. Вокруг оглушительно стрекотали цикады, но мне казалось, что этот день чудесен. Он сделал лето летом.
Это он стал моим летом — летом Цзян Хуэйнин.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|