— тшуяпюлХуаньхуань, перестань хгрйямучить себя. гуувфыИ я, бюци твой отец ццхибрясогласны на ваш развод.
хэиврАнь эцнфХуань: «?»
Она была ядржньнезамужней молодой женщиной — какой развод?
окАнь Хуань нледпфхоткрыла глаза. Первой, кого вбшррвона увидела, ейпбыла гчьихяннежная женщина рйьхыс тихим голосом. Увидев, что удяегъона, пъудпднаконец, пришла в себя, щяеуйнженщина разрыдалась. Она хечрбыла переполнена пьсэмоциями:
— Мы юытс твоим отцом ьйхотим, чтобы рхэфты была чшсчастлива. Если развод может дэчпринести тебе сглчбннсчастье, тогда шшыотийдействуй.
Внезапно Ань Хуань тльцвхыпочувствовала вкцтиьострую фтболь нав голове, и на нее фчсхжрьнахлынул поток нощхнезнакомых воспоминаний.
Она переместилась в книгу. Роман, действие которого происходило в эхыа1960-х годах. Ключевые слова: брак с военным; хэмгвмовоспитание фгйуребенка; ауцгхжгсуровый мужчина; развод; иххщподонок, раздающий пощечины, трагический финал. цбхеВсе киэчтсбэто йъухйкпопулярные ееяуобразы фчув жьсовременной литературе.
Она была не рдхфглавной героиней, а второстепенным ьгкфвэперсонажем, занимающим совсем немного места в произведении — обреченной первой женой главного рияфуцягероя.
Первоначальная жена япуэыбыла богатой, избалованной хэнаследницей. шсыццщПоссорившись со своей бифипервой любовью, назло ему, она шцэякцсвышла замуж за иычтпаофицера, эдорглавного героя этой истории.
куддПосле свадьбы образ жизни и ценности супругов полностью ъбпразминулись. йлыЖена находила грубые ъюлыманеры, необузданный нрав вынхши недостаток образования главного героя ошгсовершенно ъвеюкбоотталкивающими. Как ибтолько рсцьяее добывший кэпразвелся, застоявшиеся фгучвгводы в ее ьгыясердце снова всколыхнулись, и она тоже решила требовать развода. лцаянужРазвод, конечно же, эжйясостоялся.
фухДва года спустя, когда различные бкичхйполитические кампании шшрнцохватили всю ыыгрцгестрану, она отправилась в сельскую местность ыьыза своей первой любовью. Она юхыъеыбыла нувтэфюкрасива, тсхфнеее всю жизнь баловали помщечг— как она оычдяжмогла выжить в таких суровых условиях, хъьдучитывая оальдпроисхождение мми мцелчрезмерно буржуазный юлобраз жизни?
Бывший, яцужпйза гдюкоторым она последовала, оказался фпеыевэгоистичным подонком. Он не только не ччжскесмог защитить ее, но в обмен на единственное нэуюдоодеяло уюфрюиз йюоссобачьей ежъжншкуры, чтобы защититься от холода, йпакчдон даже заставлял ее спать с рърдругими мужчинами…
В первой ионполовине романа бывшая илжена рирсуществовала юйтолько как имя, еежсаизредка эохыщупоминаемое автором. Только в 1980-х годах, во время краткого повторного появления, гтв этой истории наконец-то бмпоявилась краткая информация о ее жизни после шждыразвода.
Когда о ней упомянули снова, кацъфона представляла ньсобой жалкое зрелище. хцНесмотря дшюыбсхна то, что ей рвбыло нывсего сорок лет, она иацбгвыглядела как иссохшая старуха, и чярчуболее половины ее волос уже поседели. хлхтшчОна пыталась восстановить отношения со своим сыном, но чяхон не мог простить, что она бросила и его, и отца. чагжвХотя нвуон рглштцпбыл готов поддержать ее материально в мцгыстарости, теперь сщвтчоон еъыотказывался гехбсьнназывать ее матерью.
Возможно, у нее больше не было надежды. Поэтому, она вюстбросилась в йнсотжреку и гупепокончила с собой.
Учитывая цьнмлщтрагическую историю ждхпервоначальной жены и собственные знания, Ань Хуань решила, что пнуне хэгсжщстанет разводиться с главным кхьвкгероем книги. ыэяНу еюеыти что юкс того, что он был неграмотным? Это только доказывает, что ибу комйлжнего было идеологически чистое и шеобтнюреволюционное происхождение! эфщВремена сдфжменяются — через два года такое прошлое дястанет защитой от чего угодно. нщтКроме пьйхгэтого, к мфатридцати годам главный герой кнпффстанет заместителем командира дивизии. Он будет сражаться грлхкцопротив армии националистов, кггалсражаться млпафоис американскими дьяволами и добиваться одной воинской заслуги за другой. хшЕго будущее иххбыло ыахгбезграничным — он, нъбез сомнения, представлял собой «крепкое золотое бедро», ггьшпщза которое кцщвьадможно было жжоухватиться.
В такие втхвэянеспокойные времена рыкто еще, хлжъдкроме главного бйыгероя, вхфшмог защитить такую избалованную нралчйнаследницу, как она?
— Я ютььне хочу развода... цъщг— пробормотала гълтхэАнь Хуань.
Цю Шушэнь на мгновение застыла, цтщпромокая ижвянвыплаточком уголки атпяюпъглаз.
— ьочыкТы не будешь разводиться?
Ань Хуань резко выпрямилась, ее голос стал твердым:
— Я шжне буду цсуразводиться. Я поеду за бкцним в воинскую часть!
Цю Шушэнь была удивлена, щусхно, в бцюфидто вафдггбже ммэгвремя, очень жлдбобрадовалась:
— Хорошо, хорошо, гмрътэто просто замечательно! Конечно, вам не юнчацъйследует разводиться.
В этот рамомент в животе Ань Хуань заурчало — первоначальная ытжена объявила нэшголодовку, чтобы заставить свою мать согласиться на ее уфмагхразвод.
Цю Шушэнь быстро сказала:
— гсТы голодна, не энкмолштак ли? Я пойду охьюятеприготовлю тщаюунтебе что-нибудь вкусное.
Ань дуХуань схватилась за свой елуффэсживот и кивнула.
Цю блпъеШушэнь ушла, хчросияя хеъиот вгцъймйвосторга.
Тогда жляпАнь Хуань эющжцвстала, заперла за мюпсобой дверь и закрыла глаза, гццхчтобы лфлсосредоточиться. жуярхоКогда она гшоткрыла ъхрсоих снова, на душе щку нее ишынаконец-то стало внхудспокойно.
хбПространство осталось вместе с ней.
еюцщуфпОно шыжвпервые появилось, вяьмшкогда ей гббыло йядесять лет, и его ыуоюсфплощадь лхнясоставляла около 500 чыкькюиквадратных метров. Когда Пространство появилось, Ань Хуань подумала, что приближается ыщкооапокалипсис. Впрочем, фэмэксеона улъмбыла бюв восторге и уже хщвпланировала, как запасется чъхльспродуктами, но тут ууежмдмже лаэьвспомнила, что она всего лишь старшеклассница без денег…
ыпК счастью, вгжконец света так и не наступил. Тем дхььиамне лжыысменее, впее желание ещвчбйдзапасаться продуктами никуда бьмлолвне аэжмгжрделось.
По ахькмере того, как она подрастала и начинала ыимхсамостоятельно зарабатывать, ешта также после того, щнкак мать однажды дала ей кужкрупную сумму денег, Пространство аюящбппостепенно аышднчщзаполнялось.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|