— «…Когда же затяжные дожди моросят без конца, и целые месяцы небо закрыто тучами, когда завывает стылый ветер, и мутные волны вздымаются до небес…» — размеренный, спокойный женский голос с выразительными интонациями медленно лился из класса.
Кэ Ли правой рукой сжимала красную ручку, левой подпирала голову и выглядела совершенно разбитой.
Классический китайский — это просто пытка… Она зевнула.
Вчера она совсем не выспалась. Вечерняя математика чуть не свела её с ума.
Доказательства теорем о прямоугольниках, признаки ромба, определения квадрата… Да когда же это всё кончится!
Она выпрямилась, встряхнула головой, пытаясь собраться. Этот урок литературы нужно слушать внимательно, нельзя витать в облаках. Ведь на шестнадцатой неделе снова промежуточная контрольная!
Осталось меньше месяца, нужно использовать это время, чтобы подтянуть оценки, упавшие после контрольной в середине семестра!
— «…Когда же наступает весна, погода ясная и воздух чист, волны на озере спокойны, и небесный свет сверху и снизу сливается в безбрежную лазурь…» — негромкий голос учительницы литературы доносился до её ушей.
Кэ Ли нахмурилась и слегка надула губки.
Каждый раз, когда читали вэньянь, учительница либо читала сама, либо включала аудиозапись. И каждый раз весь класс клонило в сон.
…Она никак не могла понять, зачем в древности эти бедные учёные мужи так отчаянно грызли гранит науки.
Ведь это же звучит как скучная колыбельная.
Словно старый монах читает сутры.
— «…Тогда он непременно скажет: „Беспокоиться раньше всех в Поднебесной, радоваться позже всех в Поднебесной!“ Увы! Без таких людей, с кем же мне идти? Год шестой, месяц девятый, день пятнадцатый. Хорошо, ученики, теперь давайте подчеркнём ключевые слова и фразы…»
Бесит, бесит, бесит…
Кэ Ли делала пометки и бормотала себе под нос.
Она не удержалась и обернулась назад.
Почти весь класс сидел с полусонными лицами. Некоторые просто лежали на партах, другие прикрыли головы учебниками и спали, не обращая внимания на учительницу.
Ей стало немного неловко. Почему все выглядят такими… полумёртвыми?
Эм, полумёртвыми… Она снова смутилась из-за собственного сравнения.
Да, это точно Ян Мао на неё так плохо влияет!
Только бы не заразиться от Ян Мао её язвительностью!
Ученица Кэ Ли немного покапризничала про себя.
Эх, опять отвлеклась… Кэ Ли легонько хлопнула себя по голове, её губы слегка изогнулись, но правая рука без остановки продолжала делать пометки.
Дзынь-дзынь-дзынь!
Внезапно снаружи раздался звонок с урока.
Весь 8-й (6) класс, услышав звонок, как по команде поднял головы, включая тех, кто только что спал. С воодушевлёнными лицами, словно самые прилежные ученики, они уставились на учительницу литературы.
«Учитель, посмотрите, мы так старались, так внимательно слушали! Пожалуйста, отпустите нас скорее! Весь класс ждёт только вас! Ждём вашего кивка… и мы свободны!» — читалось в их глазах.
Учительница литературы, поймав на себе взгляды всего класса, медленно отложила учебник, поправила очки в серебряной оправе и неторопливо спросила:
— Что, хотите на перемену?
— Ага! — Весь класс дружно и энергично закивал.
— Ну хорошо. Прочитайте мне «Записки о Юэянской Башне» как следует, иначе… — Что будет «иначе», учительница не сказала, но ребята и так всё поняли.
— …иначе точно оставит после уроков!
И вот ученики 8-го (6) класса схватили учебники и очень громко и слаженно прочитали этот текст на вэньяне для учительницы.
«Ну что, учитель, вы довольны?»
— Очень хорошо. Сегодня выучите наизусть, завтра напишем диктант по памяти по второму и третьему абзацам, — учительница с лёгкой усмешкой посмотрела на жаждущих свободы учеников и дала задание. — Урок окончен!
Едва прозвучали её слова, как тихий до этого класс взорвался шумом.
— Наконец-то перемена!
Фух… Кэ Ли вздохнула с облегчением, потянулась, встала, размяла затёкшие руки и ноги, затем обошла других учеников и направилась к выходу.
Как же она устала!
(Нет комментариев)
|
|
|
|