Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Ветер нежно дул мимо ушей, немного охлаждая город, где всё ещё стояла сильная жара.

Лян Жэнь ехал на своем старом велосипеде, время от времени поглядывая на букет гвоздик в корзине спереди.

Цветочный магазин, хотя и приносил значительную прибыль, с розничной наценкой от пятидесяти до восьмидесяти процентов, имел и немалые потери. Прямым следствием этого было то, что он и Ду Шикай делили между собой большое количество испорченного товара — например, ту кучу цветов, что лежала сейчас в его корзине.

Из-за того, что они слишком долго не продавались, края лепестков гвоздик слегка скрутились и пожелтели.

Но если смотреть издалека, цветы всё ещё выглядели вполне товарно.

Лян Жэнь взял именно такую большую охапку, собираясь отнести их домой матери Линь Чэна, Ло Сючжэнь.

Ло Сючжэнь днём работала швеёй дома, чтобы помочь семье, так что он взял эти цветы, чтобы хоть как-то утешить старушку.

Неизвестно, было ли это из-за оставшихся чувств Линь Чэна, но Лян Жэнь всегда испытывал к Ло Сючжэнь чувство близости и жалости.

Или, может быть, потому, что в прошлой жизни, будучи богатым наследником, он очень редко ощущал такое обычное семейное тепло...

Отбросив эти фантастические мысли, Лян Жэнь припарковал велосипед у входа в переулок, держа цветы в руке, и собирался идти домой, но вдруг услышал откуда-то тихий всхлип.

Уже немного стемнело, в переулке висела только одна полуновая-полустарая оранжево-жёлтая лампочка, подвешенная на проволоке и кабеле, и сейчас она мигала.

Как раз подул холодный ветер, и Лян Жэнь мгновенно вздрогнул.

Эта сцена... как ни посмотри, сверху, снизу, слева, справа, или даже под сорок пять градусов на голубое небо — вылитый фильм ужасов!

Но... из-за человеческой склонности к глупости и любопытству, Лян Жэнь всё же пошёл в направлении, откуда доносился плач.

Пройдя около десяти метров, Лян Жэнь свернул за угол и в тёмном переулке слева увидел плачущую девушку.

Это была девушка в белом платье, казалось, маленького роста, она уткнулась головой в колени, а длинные волосы скрывали её лицо.

— ...Эм, ты в порядке?

Чтобы случайно не наткнуться снова на кого-то знакомого, Лян Жэнь использовал осторожный тон Линь Чэна.

Всхлипы девушки постепенно прекратились.

Она подняла голову, посмотрела на Лян Жэня снизу вверх своим маленьким личиком, медленно покачала головой и снова уткнулась.

В сердце Лян Жэня промелькнуло разочарование.

Изначально он тайно надеялся, что это будет красавица, но кто бы мог подумать, что перед ним окажется такая маленькая, недоразвитая девчонка, у которой только пара живых глаз ещё хоть как-то смотрелась.

Но раз уж это всё-таки женщина, да ещё и маленькая девочка, Лян Жэнь не мог просто так уйти.

Он постарался сморщить лицо и спросил: — Ты в порядке?

Почему... почему ты плачешь здесь одна?

Девушка снова взглянула на него, а затем хриплым голосом сказала: — Я... я в порядке...

По голосу было слышно, что она плакала очень долго.

Лян Жэнь подумал немного, вытащил из букета гвоздик одну, которая выглядела поживее, и протянул ей: — На.

— М?

Девушка замерла.

Лян Жэнь пришлось объяснить: — Это тебе... Не плачь, нет ничего, что нельзя было бы пережить.

Иди скорее домой...

Девушка колебалась мгновение, наконец взяла из руки Лян Жэня розовую гвоздику, и на её бледном личике расцвела улыбка: — Спасибо тебе...

— Не за что.

Лян Жэнь ответил ей нежной улыбкой и повернулся, чтобы выйти из узкого переулка.

***

На следующий день Лян Жэнь чудесным образом встал рано, раньше Ду Шикая пришёл в цветочный магазин, чем сильно напугал опоздавшего Ду Шикая: — Так рано?

— Я... я хочу хорошо работать, чтобы поскорее вернуть деньги, которые должен Нань-гэ...

робко сказал Лян Жэнь.

Чтобы показать свою решимость, он даже сжал кулаки, и на его лице появилось решительное выражение.

— Молодец, наконец-то понял, что нужно начать стараться!

Ду Шикай с облегчением похлопал его по плечу: — Поработаешь ещё немного, и я найду время научить тебя флористике, как тебе?

Этот цветочный магазин, хоть и не очень большой, в основном занимается розничной продажей свежих цветов и цветочных композиций, но флорист всё равно нужен.

А Ду Шикай, например, прошёл специальное обучение в учебном центре, поэтому Цзэн Юй Нань и нанял его в качестве управляющего.

Что касается прежнего Сяо Чжана и Линь Чэна, они считались разнорабочими, занимались доставкой и прочим, и их флористические навыки были невелики.

Но раз Ду Шикай так сказал, у Лян Жэня, конечно, были свои соображения...

— Правда?

Это здорово!

Спасибо тебе!

Лян Жэнь тут же радостно воскликнул, показывая улыбку, которую обычно не осмеливался себе позволить.

Эта улыбка была такой сияющей, что Ду Шикай на мгновение почувствовал, как перед глазами вспыхнул свет...

— Эй, я говорю, Линь Чэн, улыбайся почаще.

Ты очень красиво улыбаешься...

сказал Ду Шикай с ошеломлённым выражением лица.

Лян Жэнь замер, затем опустил голову: — Начальник...

— Кхм, кхм-кхм...

Ду Шикай дважды кашлянул и отвернулся, оставив позади Лян Жэня с смущённым выражением лица и мыслями, полными "травяных лошадей" (интернет-мем, выражающий сильное возмущение или удивление)...

Вот черт!

Что это за выражение лица у тебя, будто ты смотришь на красавицу и вот-вот не сможешь сдержать носовое кровотечение?!

Этот день снова был полон рутины: подрезка цветов и растений, борьба с вредителями, полив, продажа цветов и расчёты...

К полудню Лян Жэнь под ожидающим взглядом Ду Шикая направился на кухню соседнего маленького ресторанчика.

Знакомо поздоровавшись с владельцем ресторанчика, Лян Жэнь вошёл на кухню и тут же принялся за дело, приготовив два простых блюда и две яичницы-глазуньи, упаковал всё и побежал обратно в цветочный магазин.

Хотя в прошлой жизни он был молодым господином, который и пальцем не прикасался к домашним делам, Линь Чэн с детства был послушным и скромным, помогал Ло Сючжэнь по дому, так что приготовить еду для него было пустяком.

Как только Лян Жэнь вошёл, Ду Шикай тут же превратился в волка и с криком "Аууу!" набросился на него: — Какие блюда сегодня приготовил?

— Жареный картофель с зеленым перцем, острый тофу и одна яичница-глазунья.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение