Глава 3

А также неповторимый юношеский аромат.

Парень, казалось, был очень удивлён. Его тело слегка напряглось, язык сжался, сопротивляясь попыткам Цзи Можань.

В этот момент двое разговаривавших мужчин заметили пару, «страстно целующуюся» за кустом падуба. Толстяк сказал: — Тц-тц, ученики элитной школы такие раскрепощённые, уже уединились на природе!

— Нынешние детишки совсем с ума сошли, молоко на губах не обсохло, а уже творят что попало! — покачал головой худой. — Давай сначала вернёмся и доложим Боссу, а потом как-нибудь вместе разберёмся с этим вонючим пацаном!

Шаги двоих приблизились быстро, но удалились ещё быстрее.

На газоне быстро воцарилась тишина, настолько полная, что Цзи Можань отчётливо слышала учащённое дыхание парня.

Цзи Можань убрала язык, подняла голову и уставилась на влажные красные губы парня, чувствуя его быстрое и сильное сердцебиение. Внутри у неё всё трепетало от волнения.

Она была на сто процентов уверена, что под ней живой человек. Значит ли это, что она сама тоже жива, что она вовсе не умерла?

Она жива! Какое прекрасное чувство, просто замечательное!

Пока Цзи Можань волновалась, её талию внезапно пронзила боль. Её грубо оттолкнули, и она откатилась в сторону.

Парень встал, поправил одежду, а затем свысока холодно и надменно посмотрел на Цзи Можань. В его ясных, как вода, глазах читался яростный гнев.

Отчётливая боль в талии не разозлила Цзи Можань, а, наоборот, обрадовала её.

Настоящая боль означала, что она по-настоящему жива, жива во плоти и крови!

Что может быть радостнее, чем быть живой?

И Цзи Можань рассмеялась — так искренне, так радостно, что на глазах выступили слёзы!

Красивые брови парня нахмурились, в его взгляде промелькнуло удивление: — Неужели поцелуй со мной так тебя обрадовал?

— Э-э… — осознав, что рядом стоит живой человек, Цзи Можань перестала смеяться и поднялась с земли.

Рост парня был больше метра восьмидесяти. Он был довольно худым, но выглядел крепким. Хотя выражение его лица было холодным, надменным и задумчивым, юношеская незрелость во взгляде выдавала в нём семнадцати-восемнадцатилетнего парня.

Стоя перед ним, Цзи Можань поняла, что стала очень низкой, вернее, это тело стало намного меньше. Она улыбнулась и сказала: — Ты действительно очень самовлюблённый ребёнок, но сегодня я и правда очень счастлива! Нет, я просто вне себя от счастья! Кстати, не подскажешь, какое сегодня число, месяц и год?

Парень посмотрел на Цзи Можань как на сумасшедшую и через мгновение выплюнул два слова: — Больная!

— Хе-хе! — Цзи Можань не рассердилась и продолжила спрашивать: — Мне кажется, я тебя где-то видела. Можешь сказать, кто ты?

Парень удивлённо спросил: — Ты ученица Королевской Академии?

— Конечно… да!

— И ты меня не знаешь?

Цзи Можань пожала плечами: — Может, и знаю, но не помню! Разве все ученики здесь обязательно должны тебя знать?

— Не обязательно, но никто, кроме таких ненормальных, как ты, не спрашивает, кто я! — холодно сказал парень. — Учитывая, что ты меня не знаешь, сегодня я тебя отпускаю. Но лучше бы тебе больше не попадаться мне на глаза! И ещё, никому ни слова о сегодняшнем, иначе твоя жизнь в академии станет очень тяжёлой! — Парень угрожающе взмахнул рукой. Нож-бабочка дважды провернулся между его пальцами, сверкнув лезвием, и быстро скрылся в ножнах.

Других девушек, возможно, напугала бы такая демонстрация, но для Цзи Можань это были всего лишь детские игры.

Она слегка улыбнулась: — Я спасла тебя, а ты вместо благодарности угрожаешь мне! Впрочем, ты очень милый!

Милый?

Гнев мгновенно вспыхнул в парне. Его глаза широко раскрылись, он уставился на Цзи Можань.

— Что вы двое делаете здесь вместо урока? — резкий голос внезапно пронзил тишину, властно приближаясь.

Тело парня дрогнуло. Он оттолкнулся ногами и, словно пружина, отскочил далеко назад, а затем помчался прочь, как пуля.

Но в тот момент, когда он повернулся, он произнёс несколько слов: — 28 марта 2004 года!

28 марта 2004 года?

Услышав эту дату, сердце Цзи Можань дрогнуло. Значит, она не только воскресла, но и вернулась на восемь лет назад?

Время действительно повернуло вспять?

Неужели небеса услышали её зов?

Слёзы хлынули из глаз Цзи Можань. Она была так взволнована, что не могла передать словами. Она переродилась, она вернулась!

— Стоять, не бежать! — раздался запыхавшийся голос рядом. Директор по учебной части Янь Су, уперев руки в бока, остановилась рядом с Цзи Можань. Глядя вслед убегающему парню, она тяжело дышала от усталости. Немного отдохнув, она сердито указала на Цзи Можань: — Ты из какого класса? Как тебя зовут? Кто был тот парень с тобой? Что вы двое тайно делали здесь во время урока? Разве вы не знаете, что это нарушение школьных правил? Ещё и плачешь? Хм, не думай, что твои слёзы меня разжалобят, притворяться несчастной передо мной бесполезно!

Снова услышав резкий и язвительный голос директора, которого она не слышала много лет, Цзи Можань не знала, смеяться ей или плакать: — Директор Янь, на какой из ваших вопросов мне ответить сначала?

003 Раскрытое любовное письмо

Время обновления: 2013-1-14 12:21:35 Количество слов в главе: 4656

Во время уроков в кампусе почти никого не было.

Цзи Можань шла за Янь Су по тихому кампусу, шаг за шагом приближаясь к шестому классу первого года обучения.

Она уже назвала Янь Су свой класс и имя, но действительно не знала, кто был тот парень.

Янь Су всю дорогу без умолку отчитывала её. Цзи Можань не чувствовала особого дискомфорта. Прожив две жизни, её менталитет сильно изменился, и она совершенно не обращала внимания на такие вещи.

Они подошли к двери шестого класса первого года обучения. Исполняющий обязанности классного руководителя Фан Нань стоял у доски и с энтузиазмом объяснял тайны алгебры.

Из всех учителей Фан Нань запомнился Цзи Можань больше всего, потому что он был самым выдающимся и решительным.

Фан Нань был не только привлекательным и уравновешенным, но и математическим гением, выпускником Стэнфордского университета в США, который когда-то решил мировую математическую проблему. Изначально он пришёл в Королевскую Академию Эйс на стажировку, но так совпало, что классный руководитель шестого класса ушла в декретный отпуск, а школа хотела подготовить Фан Наня, поэтому его назначили исполняющим обязанности классного руководителя.

Цзи Можань помнила, что после появления Фан Наня многие девушки, которые ненавидели математику, стали усерднее учиться и часто сами подходили к учителю с вопросами…

Фан Нань увидел стоящую у двери Цзи Можань, велел классу читать самостоятельно, положил мел и подошёл.

Сегодня он был одет в светло-серый повседневный костюм и очки в белой оправе с чёрными линзами. От него исходило неповторимое интеллектуальное очарование зрелого мужчины.

Увидев Фан Наня, Янь Су тут же начала жаловаться: — Учитель Фан, эта ученица из вашего класса просто ужасна! Во время урока тайно встречалась с парнем на заднем дворе, а когда её поймали, вела себя как ни в чём не бывало. Не только не раскаивается, но ещё и покрывает того парня! Таким ученикам просто не хватает дисциплины…

Янь Су долго и нудно выговаривала, а Цзи Можань молча стояла рядом, словно ничего не слышала.

Фан Нань с улыбкой отвечал Янь Су, заверив её, что обязательно строго накажет Цзи Можань и как следует займётся воспитанием учеников. Только тогда Янь Су замолчала, но перед уходом бросила Цзи Можань суровую фразу: — Завтра в 10 утра явишься в радиостудию для публичной самокритики. Если не хочешь опозориться, лучше искупи вину и скажи, кто был тот парень с тобой!

Цзи Можань проводила взглядом удаляющуюся Янь Су, чувствуя, как немеет кожа головы. Она только что переродилась, и её уже тащат в радиостудию зачитывать объяснительную перед всей школой?

Нельзя же быть такой невезучей!

Фан Нань перестал улыбаться и посмотрел на Цзи Можань: — Ты считаешь, что поступила неправильно?

— Неправильно, совершенно неправильно! Почему я тогда не убежала? — лукаво улыбнулась Цзи Можань и, не дожидаясь реакции Фан Наня, быстро сказала: — Учитель Фан, вы сегодня очень красивы, я восхищаюсь! Моё место ещё свободно? Я пойду на урок!

Цзи Можань вошла прямо в класс, окинула взглядом знакомые по памяти лица. Когда её взгляд скользнул по Юань Минси и Сюй Юнь, её лицо внезапно помрачнело.

Она молча подошла к пустому месту рядом с Юань Минси и села.

Юань Минси была её соседкой по парте, а Сюй Юнь сидела прямо за ней. Она помнила, что при распределении мест в начале года они настояли на этом, говоря, что хотят быть рядом с ней. Теперь она понимала, что это был заранее спланированный ход, чтобы приблизиться к ней!

Фан Нань на мгновение замер. Он почувствовал, что сегодняшняя Цзи Можань сильно отличается от прежней. Её слова были странными, и отношение к учителю тоже. Раньше она, хоть и часто ошибалась, всегда вела себя перед учителями робко и редко осмеливалась так шутить.

Другой учитель, вероятно, счёл бы, что Цзи Можань недостаточно уважительна, но Фан Нань был человеком очень свободных и открытых взглядов и не обратил на это внимания.

— Сестра, где ты была? Почему не вернулась на урок? — прошептала Юань Минси, наклонившись к ней.

Цзи Можань постаралась взять себя в руки. Она подумала, что только что вернулась, не разобралась в ситуации и не имеет никакой силы, поэтому пока не время выяснять с ними отношения. К тому же, ей хотелось посмотреть, как именно они шаг за шагом строили свой заговор. Поэтому Цзи Можань сделала вид, что ничего не знает, и улыбнулась: — Ходила на свидание, хе-хе, завидуешь?

— Сестра, ты опять влюбилась в какого-то красавчика? — спросила Юань Минси, придвинувшись ближе.

Сидевшая сзади Сюй Юнь тут же встряла: — Можань, ты слишком влюбчивая! Несколько дней назад только отправила любовное письмо школьному кумиру Цзин Хэну, и так быстро переключилась?

Услышав пронзительный голос Сюй Юнь, сердце Цзи Можань сжалось от боли. Эта подруга, которой она так дорожила в прошлой жизни, причинила ей не меньше страданий, чем Гу Минлан.

Только сейчас, внимательно прислушавшись, она уловила скрытую насмешку в тоне Сюй Юнь.

Да, их план уже начался. В их плане она, словно клоун, должна была выйти на сцену.

— Красавчиков много не бывает! — ответила Цзи Можань с притворным восторгом. Подняв голову, она увидела, что Фан Нань смотрит на неё, его взгляд предупреждал не разговаривать.

Цзи Можань слегка улыбнулась и спокойно посмотрела на него.

Выражение лица Фан Наня на мгновение стало растерянным, затем он отвёл взгляд.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение