Глава 4 (Часть 1)

— Скажи, почему он так со мной поступает? Разве я недостаточно хороша для него? Разве того, что я превратилась в глину, недостаточно? Кем он вообще собирается меня сделать?!

В ночном клубе музыка гремела оглушительно, на танцполе мужчины и женщины сплелись в единое целое. Открытое пространство с двухуровневым дизайном было разделено на верхние и нижние зоны и отдельные кабинки. У Фантин очень жалела, что с самого начала не выбрала кабинку.

Она украдкой оглядела соседние столики, убедившись, что никто не слышит крики Чжу Хуанъин, и только тогда лениво подвинула к подруге стоявшее на столе безалкогольное шампанское, пытаясь поменять его на пиво, стоявшее перед ней. К сожалению, та держала бокал так крепко, что не дала ей ни единого шанса, и ей пришлось с досадой выпить шампанское самой.

— Фантин, скажи, это моя вина?

— ...Это моя вина, — У Фантин слегка приподняла длинные ресницы, ей очень хотелось умереть.

Как только она получила звонок от Хуанъин с предложением встретиться в ночном клубе, она почувствовала, что что-то не так. Она хотела отказаться, но услышав необычайно сердитый тон подруги, с оттенком отчаяния, она была вынуждена согласиться на встречу.

В итоге случилось ужасное.

Половина стакана пива — и Хуанъин начала буянить.

Не стоило позволять ей пить. Она ужасно жалела об этом.

— Что ты сказала? — Чжу Хуанъин не заплеталась языком, ее взгляд был ярче обычного, даже с какой-то свирепой решимостью, а голос был таким громким, что пугал. Ее обычная покладистая и милая манера поведения в трезвом состоянии была полностью разрушена.

— Хуанъин, может, пойдем домой? — У Фантин изобразила нежную улыбку, говоря тоном, которым уговаривают ребенка.

Снаружи она улыбалась, но про себя тихо ругала Юй Линжэня.

Что же этот мерзавец натворил? Почему Хуанъин, которая никогда не пила, вдруг захотела выпить? Теперь с ней так трудно справиться.

— Нет! Сегодня я не уйду, пока не напьюсь!

— Ты уже пьяна, — и так пьяна, что ей стало страшно.

Смотри, у нее длинные волосы, милое личико, она одета как милая офисная работница. В ней нет ни капли дикости, ни намека на тусовщицу. В ночном клубе она выглядела абсолютно неуместно. Хуже того, сейчас у нее было свирепое выражение лица, пронзительный голос, она была на грани буйства. Если так пойдет и дальше, она не исключала, что придется ее оглушить и оттащить домой.

— Я совсем не пьяна, — она прищурилась и сжала губы, подражая злорадству и высокомерию своего парня. — Думаешь, я пьяна? Я выпила всего один стакан пива! Разве можно опьянеть от одного стакана пива?

— Да… — Это же ты… У Фантин очень хотелось плакать.

Черт возьми, ей нужно достать телефон и записать видео как доказательство.

Шантажировать ее этим видео, чтобы она никогда больше не пила. А если уж очень захочет, то только когда придет ее парень.

— Фантин, мне все равно, я все равно буду пить.

Увидев, что она тянется за еще одним пивом, У Фантин быстро схватила бутылку, залпом выпила ее, перевернула горлышко и сказала: — Нету.

Чжу Хуанъин ошарашенно посмотрела на нее, щелкнула пальцами, подзывая официанта: — Еще одну партию!

У У Фантин мурашки побежали по коже. Всего один стакан так ее изменил. Если она выпьет целую партию, сможет ли она сегодня вернуться домой?

Завтра суббота, "большой госпоже" не нужно на работу, а ей нужно!

— Перестань дурачиться, я отвезу тебя домой, — У Фантин решила решительно покончить с проблемой. Она схватила сумку и собралась взять ее под руки.

— Я не хочу домой! Даже если сейчас вернусь, дома никого нет… — К концу фразы у нее в горле встал ком. — Он бросил меня…

Три дня она постоянно спрашивала себя, что сделала не так, но сколько бы ни ломала голову, не находила причины. А дома, куда он не возвращался, она тоже не могла оставаться. Ее эмоции были на пределе, ей нужна была разрядка.

Увидев хлынувшие из ее глаз слезы, У Фантин запаниковала. Она снова усадила ее. — Не плачь, расскажи мне, что случилось, не плачь…

Она знала Хуанъин девять лет и видела ее плачущей только один раз — на похоронах матери Юй Линжэня… Куда же делся этот проклятый Юй Линжэнь?

Он довел ее до такого состояния, что она плачет.

Проблема в том, что Хуанъин говорила прерывисто, и она совершенно ничего не понимала. Даже если бы хотела утешить, не знала, с чего начать.

— Он не возвращается домой, он злится на меня, он не слушает мои объяснения, он не берет трубку, я… не знаю, что делать… Я не могу ни с кем поговорить. Открыла телефонную книгу и поняла… нет никого, кто мог бы меня выслушать, — Вместо того чтобы сказать, что она вышла из себя, лучше сказать, что она впала в панику.

Ситуация, с которой она никогда не сталкивалась за восемь лет отношений, привела ее в смятение. Она так растерялась, что не могла просто сидеть дома и глупо ждать его возвращения.

У Фантин изо всех сил пыталась найти хоть какие-то зацепки в ее словах. Слушая, ее сердце сжималось от боли. Подумав, она мгновенно приняла решение: — Ладно, как бы то ни было, если ты действительно хочешь продолжить пить, давай сейчас заберем выпивку домой. Я буду пить с тобой всю ночь и выслушаю все, что ты хочешь сказать.

В любом случае, нужно было уходить отсюда. Несколько мужчин поблизости поглядывали в их сторону. Если остаться здесь дольше, кто знает, что может случиться.

Поэтому она решила отвезти ее домой. Они вместе напьются до беспамятства. Даже если будет похмелье, она готова на все.

В худшем случае… завтра возьмет отгул. А в заявлении на отгул напишет: "Успокаивала жену председателя совета директоров".

※※※

Однако, когда У Фантин привезла Чжу Хуанъин домой и пыталась достать ключи, чтобы открыть дверь, дверь открылась сама.

— Что это такое? — Как только дверь открылась, Юй Линжэнь стоял с мрачным лицом, уставившись на Чжу Хуанъин, которая лежала у нее на плече.

— Ты еще смеешь спрашивать, что происходит? — У Фантин поддержала подругу и толкнула ее к нему, заодно бросив ему купленное пиво и сумку подруги. — Что ты вообще вытворяешь? Куда пропал? Почему не связывался с Хуанъин?

Не выдержав, она тут же "открыла огонь", совершенно не обращая внимания на то, что он ее непосредственный начальник.

— Я был в командировке в центральной части страны. Неужели я должен был докладывать тебе? — Он одной рукой обнял девушку за талию и вдруг почувствовал легкий запах алкоголя. Его густые брови невольно нахмурились. — Ты водила ее пить?

Увидев его обвиняющее лицо, У Фантин вскипела от гнева. — Иди ты к черту! Кто водил ее пить?! Это она меня позвала! Может, тебе стоит сначала проанализировать себя? Почему Хуанъин, которая никогда не пила, вдруг позвала меня выпить? Почему Хуанъин, которая никогда не плачет, плакала передо мной так, что не могла и слова вымолвить?! Ты хоть знаешь, как Хуанъин одинока?!

Сволочь! Ей правда хотелось его ударить!

Юй Линжэнь сильно нахмурил густые брови. — Это я хочу знать, что происходит! Это я заставил ее плакать? Это я виноват, что она топит горе в вине? Одинока? Неужели только она одинока, а я очень счастлив?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение