VIII

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

VIII

— Тук-тук.

Стук матери в дверь вывел её из оцепенения:

— Суй Цзю, ты проснулась? Ты вчера так поздно вернулась…

Суй Цзю открыла глаза и растерянно уставилась на знакомую комнату.

Вернулась поздно?.. Почему?

Она помнила, что вышла посмотреть фейерверки, а потом… неизвестно когда вернулась.

Суй Цзю неосознанно подняла руку и коснулась кулона на шее, который ей не принадлежал.

Круглый кулон был похож на прозрачное стекло, а внутри находились мелкие частицы, похожие на пыль.

Откуда он взялся…

Ей смутно казалось, что она забыла что-то важное.

— Если хочешь спать, поспи ещё немного. Но скоро будут запускать фейерверки, встанешь посмотреть? — снова донёсся голос матери, а затем тихие шаги удалились.

В ушах раздавался звонкий треск расцветающих фейерверков. Суй Цзю сидела на кровати, смутно ощущая, что потеряла что-то. В груди образовалась пустота, словно дыра, сквозь которую дул холодный ветер.

Она неосознанно сжала кулон. Краем глаза она заметила лежащую у подушки книгу «Предания гор и морей», раскрытую на последней странице.

«Когда духи исчезают, мир забывает всё, что с ними связано».

— Чэнь… — неосознанно вырвалось у неё одно слово, но она не понимала его значения.

Слеза скатилась на тыльную сторону ладони. Свет, пробивающийся сквозь щель в занавесках, окрасил её всеми цветами радуги. Суй Цзю подняла руку, коснулась влаги и только тогда поняла, что её лицо было залито слезами.

— Не буду, — тихо ответила она.

Когда она родилась, мать дала ей имя «Суй Цзю», что означало «прекрасна, как нефрит, и долгих лет жизни».

Год за годом всё шло по-прежнему, вот только она больше никогда не смотрела на фейерверки.

The End.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение