Глава 2 (Часть 1): Момотаро и Хання

Парень сидел на месте, не двигаясь, лениво подняв свою длинную руку.

— Я Тендо Сатори.

— Сатори? Что это?

— Ну, типа юкай, — перешёптывались ученики. Парень, первым запрыгнувший на трибуну, подошёл и протянул руку Тендо: — Тендо-кун, привет! Я Кито Момотаро!

Имя просто потрясающее — "Кито" (Демоноголовый), да ещё и "Момотаро" (Персиковый мальчик). Его родители явно не видели противоречия. И что вообще с их классом? Их что, распределили по принципу "собрать всех юкаев"? Хання Аой невольно подумала об этом. Как отреагирует Тендо? Неужели сразу выдаст: "Вау, у тебя тоже крутое имя!"? Подперев щёку рукой, Аой ждала его реакции.

Тендо не пожал руку, а достал из бенто-бокса ботамочи и положил его на ладонь Кито Момотаро.

— Держи, Момотаро-кун, — в больших глазах Тендо мелькнул озорной огонёк. Вопреки легенде, юкай сам угощал Момотаро рисовыми колобками — значит, теперь юкай сделает Момотаро своим слугой.

— Спасибо! — Кито Момотаро сунул ботамочи в рот, поднял большой палец и улыбнулся, совершенно не осознав, что Тендо над ним подшутил.

Аой не удержалась. Она поспешно прикрыла лицо учебником, чтобы никто не увидел, как она сдерживает смех.

Тендо уставился на уплетавшего угощение Кито:

— Держи ещё один.

В этот момент зазвенел звонок на урок. Поблагодарив, Кито Момотаро вернулся на своё место впереди. Два из трёх легендарных рисовых колобков Момотаро были розданы. Что же сделает Тендо-кун? Отдаст последний Кито после четвёртого урока? Нет. Аой вдруг осознала. Первый колобок он отдал ей.

Не удержавшись, Аой обернулась на Тендо. Тот тоже смотрел на неё, и его улыбка словно говорила: "О, ты догадалась". Аой опустила взгляд на учебник, моргнула и снова посмотрела на Тендо. Ей было странно: почему он, кажется, читает её мысли? Это была всего лишь её догадка, но парень её уловил и прямо сказал:

— Я знаю... Гав.

Первый, кто получил колобок Момотаро и стал его слугой, был пёс.

*

Эта шутка пришла ему в голову, когда он клал ботамочи в руку Кито Момотаро. Девушка-юкай, с которой его объединили в "Комбо Юкаев", незадолго до этого уверенно представилась. Хання Аой — странное имя.

Тендо не любил, когда его называли юкаем. В детстве, в волейбольной секции, другие дети отказывались с ним играть под предлогом: "Юкаи не могут быть в команде людей". Но теперь он старшеклассник, поступивший в Шираторизаву по спортивной стипендии, и незачем злиться из-за такого пустяка, как имя.

Однако к парню по имени Кито Момотаро он испытывал лёгкое желание подшутить, потому и разыграл его, угостив ботамочи. Тот же вообще ничего не понял, радостно принял угощение и похвалил на вкус. Настоящий простофиля. Тендо мгновенно потерял к нему интерес.

Девушка рядом всё поняла. Краем глаза он видел, как она прикрыла лицо учебником, словно сдерживая смех, а открытая часть её светлой кожи покраснела. Когда он положил второе ботамочи Кито, Тендо гадал, как скоро она сообразит. Она среагировала быстро — взглянула на него с удивлением и недоумением.

— Я знаю... Гав, — Тендо с нетерпением ждал её реакции. Он ожидал смущения или досады, но вместо этого девушка вдруг подняла руки, изобразив лапки, и сказала ему: — Гав!

*

После четвёртого урока Хання Аой пошла в столовую Шираторизавы. В академии было четыре столовых: одна, только для проживающих в общежитии, работала утром и вечером, а остальные три открывались на обед. Средняя и старшая школы питались вместе, и Аой уже хорошо знала все места. В столовой многие принесли бенто, и она подумала: зачем тащиться сюда, если можно поесть в классе? Но, вспомнив, что они пришли с друзьями, она немного загрустила. Миниатюрные милые девчонки дружат с такими же миниатюрными и милыми. Милота сгущается в группах. Рост Аой в 170 см обрекал её на одиночество.

Она купила еду, назло заняла столик на четверых, поела одна и вернулась в класс. Неужели и в старшей школе придётся так же проводить время одной? Неужели нет никого интересного?..

Интересный человек сидел за партой и играл в телефон.

— Тендо-кун, ты уже поел? — Аой припомнила — в столовой она не видела этого заметного рыжеволосого парня.

— Угу, те ботамочи с утра.

— И всё?

— Я мало ем.

Парень перед ней был высоким, но действительно худощавым, отчего глаза казались особенно большими. Из его телефона доносились звуки игрового боя.

— Во что играешь?

— В постапокалиптическую игру.

— Интересно?

— Нормально.

— Как называется? Скачаю дома.

Тендо поднял голову:

— Хання-сан тоже играет?

Аой кивнула:

— Раньше играла в Identity V, но бросила.

— Почему?

— В командной игре попались лузеры. После того как всю команду вынесли, маньяк подхватил меня и запихнул в подвал.

Аой разозлилась, вспомнив тот матч. Если бы её на руках нёс красавчик вроде Джозефа — ещё куда ни шло. Но быть протащенной полкарты и "помилованной" клоуном — это был полный позор.

— Хм, а девчонки обычно в Genshin Impact играют.

— Ага, играла. Застряла на 26 уровне, в ярости удалила.

— Пффф... А сейчас во что играешь?

— Ни во что. Просто выращиваю лягушек.

— Тогда давай добавимся в Line. — Тендо вышел из игры: — Вечером скачаешь игру, я тебя прокачаю.

— Договорились, — Аой достала телефон и добавила Тендо в друзья. Она увидела, как он её подписал: "Хання". Хання — чтение иероглифов "般若".

*

Такую прямую, без всяких недоговорок девушку Тендо встречал впервые. И её "гав" с растопыренными пальцами-лапками, и лёгкость, с которой она говорила об играх — всё это отличалось от других девушек, которых он знал. Японок с детства учат, что "милота — это всё", и все они становятся милыми на один лад. Хання-сан была другой.

— Тендо, ты так мало ешь, а вымахал таким высоким. Завидно, — проговорила девушка, печатая что-то в телефоне.

— Гены хорошие, — ответил Тендо.

— Тогда у меня мутация.

Услышав это, Тендо опешил:

— Это как?

— У меня два брата. Ни старший, ни младший не дотягивают до 170. А я, девчонка, вымахала такой. Бабушка всё переживает, что замуж не выйду.

Неужели это тема для разговора с человеком, которого видишь первый раз? Тендо удивился, но всё же вежливо ответил:

— Так найди парня повыше — и проблема решена.

— Верно, — кивнула Аой.

Тендо увидел, как она подписала его в Line: "Сатори". После уроков Тендо отправился в спортзал на волейбольную тренировку.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение