【07】

【07】

Самый большой парк развлечений в городе находился в относительно отдаленном пригороде. В прошлый раз Цэнь Ян лишь мельком осмотрелся, прокатился на карусели и уехал.

Линь Сюй, наконец-то поймав возможность сбежать от Янь Лин и погулять, так увлекся, что чуть не забыл про Цэнь Яна. Спустившись с автодрома, он увидел, что Цэнь Ян все еще послушно сидит на стуле, и только тогда опомнился: — Не пойдешь поиграть?

Парк развлечений был хорошо организован, на каждом аттракционе было много сотрудников. Даже если ребенок потерялся, по информации на жетоне, который выдавался при покупке билета, можно было связаться с родителями.

Линь Сюй разрешил Цэнь Яну поиграть самому, но, кажется, он сам погулял, а когда вернулся, Цэнь Ян все еще сидел на том же месте?

Цэнь Ян растерянно взглянул на него и тихо сказал: — Я уже катался на карусели.

Линь Сюй: — ...

Он сдержался, чтобы не показать выражение отвращения, и указал на тир с пневматикой: — Поиграем в это?

Билеты в парк развлечений были двух видов. Линь Сюй купил билет на весь день, к которому прилагался жетон, который вешался на шею и позволял пользоваться любыми аттракционами.

Мальчики, вероятно, от природы интересуются такими вещами. Услышав это, глаза Цэнь Яна загорелись, но он снова замялся и спросил: — Это... очень дорого?

Линь Сюй на мгновение замер, совершенно не зная, что сказать.

Что, в конце концов... происходит с Цэнь Яном?

По словам Янь Лин, семья Цэнь раньше была довольно состоятельной. Наследство после смерти отца Цэнь было передано двум дочерям.

Цэнь Син была слаба здоровьем, так что по сути все досталось Цэнь Юэ. Даже без этого, зарплата Цэнь Юэ сейчас не должна заставлять Цэнь Яна быть таким осторожным.

Линь Сюй вздохнул, погладил Цэнь Яна по волосам и серьезно сказал: — Посмотри на свой жетон на шее, разве он не на весь день?

— Он очень дорогой. Если ты прокатишься только на карусели, это почти то же самое, что вообще не приходить. Лучше уж покататься на детском аттракционе-качалке в супермаркете внизу за один юань. Эти деньги хватит на месяц.

Месяц — это очень долго для ребенка. Цэнь Ян испугался и растерянно сказал: — Каждый раз, когда я прихожу... я...

По выражению лица Цэнь Яна Линь Сюй понял, что тот про себя подсчитывает, сколько потерял. У него тут же заболели зубы, и он вдруг почувствовал, что, как бы это ни было неуместно и невежливо, ему нужно хорошенько поговорить с Цэнь Юэ. Если так пойдет дальше, характер Цэнь Яна, вероятно, испортится.

До совершеннолетия Линь Сюй никогда не испытывал недостатка в карманных деньгах. Даже после совершеннолетия, когда сумма уменьшилась на треть, лишь гарантируя, что он не умрет с голоду, денег, которые давала Цэнь Юэ за репетиторство, хватало ему на развлечения. Поэтому он не мог понять, зачем ребенку из обеспеченной семьи такая бережливость.

— Особенно после того, как Цэнь Ян обошел весь парк развлечений.

Линь Сюй без выражения прислонился к стене, вытирая холодный пот со лба.

Побывав в доме с привидениями и прокатившись на американских горках, он почувствовал, что его жизнь преобразилась.

Линь Сюй считал, что самые захватывающие аттракционы — это автодром и тому подобное, а вот американские горки он не очень хотел пробовать.

Конечно, это потому, что они слишком опасны, а не потому, что он трус.

Вероятно, это и есть сила денег. Цэнь Ян, прокатившись по всему парку, не почувствовал усталости и с энтузиазмом хотел пойти к башне свободного падения. Линь Сюй поспешно остановил его и тихо уговорил: — Подожди, подожди, хватит, хватит, уже поздно, пойдем домой. Твоя мама и тетя будут волноваться.

Упомянув семью, Цэнь Ян вдруг затих, помолчал немного и сказал: — Тогда пойдем.

Ребенок, который только что оживился во время игр, снова вернулся к своей обычной осторожной и послушной манере. Линь Сюй, видя это, чувствовал себя неловко и не знал, что сказать. Он вздохнул и набрал номер Цэнь Юэ.

Когда Цэнь Юэ приехала на машине, уже начало темнеть. Она вышла из машины, открыла дверь и посмотрела на Цэнь Яна: — Ели?

Линь Сюй ответил: — Ели. Шашлык, хот-пот и мороженое.

Цэнь Юэ: — ...

У нее немного заболела голова, и она сказала: — Есть такое поздно вечером, не боишься, что желудок заболит?

Тон Цэнь Юэ был очень мягким, даже с оттенком беспомощной улыбки, но Цэнь Ян все равно не удержался и взглянул на нее, выглядя немного неуверенным.

Она этого не заметила, но Линь Сюй почувствовал. Он хотел что-то сказать, но замялся, и в итоге, садясь в машину, повесил наушники из своей руки на уши Цэнь Яна и спросил: — Поговорим потом?

Цэнь Юэ на мгновение замерла, затем улыбнулась: — Хорошо.

— Сначала отвезу Цэнь Яна домой, потом тебя.

Цэнь Ян, в наушниках, растерянно смотрел на них и тихо сказал: — Братец, звук слишком громкий, уши болят...

Линь Сюй кашлянул, немного смущенно убавил звук, погладил его по голове и сказал: — Поспи немного, ты устал.

Цэнь Ян, вероятно, действительно устал, и проспал всю дорогу до дома. Линь Сюй просто помог Цэнь Юэ отнести его.

Когда они снова спустились вниз, уже совсем стемнело. Уличные фонари загорались один за другим. Цэнь Юэ поочередно подняла все окна.

Ночной ветерок ранней осени еще не был очень холодным, но Линь Сюй был в легкой одежде и вспотел, так что ему не стоило находиться на сквозняке.

Она ехала очень медленно, даже специально сделала крюк, выбрав самую дальнюю дорогу.

Линь Сюй тоже понял ее намерения. Немного подумав, он сказал: — Сегодня я водил Цэнь Яна гулять, купил билет на весь день...

Цэнь Юэ кивнула: — Возместить расходы?

Линь Сюй на мгновение замер, а затем взорвался: — Я не это имел в виду!!!

Она рассмеялась и сказала: — Шучу.

Однако Линь Сюй остро почувствовал, что Цэнь Юэ немного напряглась, и вздохнул.

— Он... он сначала катался только на карусели. Я спросил почему, и, похоже, он боялся, что это дорого.

— Я сказал ему, что мой билет позволяет кататься на всем, иначе это просто пустая трата денег. Тогда он повел меня на все аттракционы. На американских горках я явно чувствовал, что ему очень страшно, — говорил Линь Сюй, а затем, вспомнив, что сам кричал на американских горках, кажется, громче, чем Цэнь Ян, покраснел и смущенно добавил: — Он, кажется, всегда очень беспокоится о деньгах.

Для ребенка это нехорошо.

У него должно быть четкое представление о деньгах, но не должно быть такого болезненного беспокойства.

Цэнь Юэ тоже поняла, закрыла глаза: — Я не знаю, как так получилось. Я никогда не отказывала ему в том, чего он хотел...

Линь Сюй снова сказал: — Он очень беспокоится о твоих чувствах и, кажется, не очень смеет с тобой общаться. Я думаю, у тебя очень хороший характер, ты умеешь заботиться о людях, — его сердце вдруг забилось быстрее, он с трудом сдержался и тихо сказал: — Тогда это определенно внешнее влияние.

— Больше общайся с ним. Если он не слушается, не злись. Дети легко отвлекаются, повторяй несколько раз, проси его повторить... Вот, я дам тебе кое-что.

Цэнь Юэ обернулась и посмотрела на него.

Линь Сюй молча достал из-за пазухи помятую книгу, явно распечатанную черно-белым шрифтом. Четыре больших иероглифа на обложке были четкими до рези в глазах: «Руководство по воспитанию детей».

Цэнь Юэ: — ...

Линь Сюй немного смущенно помахал ею и сказал: — Попробуй поговорить с ним.

— Это моего отца. У него есть привычка вести дневник. Когда мой младший отец учил меня, он записывал. Я попросил его вчера, выбрал немного и распечатал.

— В то время он сказал мне, что хочет, чтобы я увидел, как тяжело им было меня воспитывать... Мм, я в детстве был не очень послушным.

Не просто не очень послушным, а настоящим ходячим бедствием. Линь Сюй, выбирая записи, чувствовал, как глаза режет. Он удалил все, что портило его образ, и из сотен тысяч иероглифов в итоге осталось всего несколько десятков тысяч. И это были только относительно не самые преувеличенные записи.

Цэнь Юэ замерла, взяла книгу и улыбнулась: — Спасибо.

Она довезла Линь Сюя до дома Янь Лин, проводила его взглядом до подъезда, а затем полностью опустила окна.

Ночной ветерок ранней осени был немного прохладным, не резким, но все равно неприятным для тела. Однако Цэнь Юэ совершенно не обращала на это внимания, позволяя холодному ветру обдувать лицо.

Так можно было немного протрезветь.

Когда она вернулась домой, Цэнь Син уже спала, но Цэнь Ян все еще сидел на диване, выпрямившись. Увидев ее возвращение, он поспешно встал, помолчал немного и тихо спросил: — Тетя, ты вернулась?

Цэнь Юэ помолчала немного, промычала в ответ и спросила: — Почему не спишь?

Цэнь Ян вспомнил, что утром ему говорил Линь Сюй, помолчал немного и с опаской спросил: — Тетя, можно я не буду ходить на дополнительные занятия?

Цэнь Юэ, кажется, не ожидала, что он будет таким прямолинейным, и улыбнулась: — Тогда не ходи.

— Можешь сказать почему?

Цэнь Ян на мгновение замер.

Они слишком мало знали друг о друге. Хотя они были близки, между ними всегда словно что-то было.

Цэнь Юэ, видя, что он не хочет говорить, и зная, что нельзя торопиться, перестала расспрашивать, погладила Цэнь Яна по волосам и тихо сказала: — Если у тебя есть какие-то мысли, можешь сказать мне.

— Не стесняйся и не бойся.

— Ложись пораньше, хорошо отдохни.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение