Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Улица Цзы Я — это оживлённый район города А, но, к сожалению, она жила в тёмном переулке этого оживлённого района, и ничто не связывало её с процветанием.

Там стоял ряд одноэтажных домов, которые в тесном тёмном переулке напоминали дряхлых стариков.

Лин Мо толкнула дверь, вошла в дом, переоделась и села на кровать, погрузившись в раздумья. Она немного проголодалась, а хлеб ещё не купила, так что этот приём пищи можно было пропустить. Чувствуя усталость, она прислонилась к стене, охваченная тоской.

Внезапно снаружи послышался звук открывающейся двери. Она резко открыла глаза, спрыгнула с кровати и выбежала. Лин Мо Нин улыбнулся ей, а Лин Мо притворилась сердитой: — Ты всё-таки вернулся!

— Угу, — Лин Мо Нин протянул ей то, что держал в руках, и тихо сказал: — Опять не ела, да? Я принёс тебе еды. Не мучай себя так больше.

— Угу, — Лин Мо почувствовала запах говядины и, держа пакет, молча стояла.

Она была сиротой и выросла вместе с Лин Мо Нином. Он вырастил её, хотя был всего на четыре года старше. Её единственным желанием когда-то было оставаться с ним навсегда, жить простой жизнью, даже если они всегда будут бедны.

Но это было лишь желание Лин Мо, а не Лин Мо Нина, поэтому они расстались. Когда они расстались, Лин Мо не плакала и не устраивала сцен. Она не могла винить Лин Мо Нина, потому что она была ему обязана всю свою жизнь!

— Что стоишь, иди ешь, — Лин Мо Нин потрепал её по голове. Лин Мо тихо ответила и, держа пакет, вернулась в свою комнату. Как только она собиралась войти, в дверь внезапно постучали. Лин Мо Нин с улыбкой поспешил открыть.

— Разве я не просил тебя подождать меня в машине? Здесь так грязно и неуютно, — Лин Мо Нин впустил девушку в дом. Девушку звали Лу Чжэн, она была его девушкой, дочерью богатой семьи. Лин Мо Нин говорил, что его единственным капиталом было его лицо, и теперь оно наконец-то пригодилось, чтобы заполучить богатую девушку.

Лу Чжэн, сжимая свою маленькую кожаную сумочку, брезгливо огляделась. На самом деле, «брезгливо» — это ещё мягко сказано, это место даже не заслуживало такого отношения.

Сорок квадратных метров, разделённых на две комнаты, без гостиной, с цементным полом, который, сколько ни мой, всё равно оставался грязным.

Лин Мо бросила взгляд на Лу Чжэн и собиралась вернуться в свою комнату. Лу Чжэн, заметив пакет в её руке, презрительно усмехнулась: — Я думала, зачем ты столько еды покупаешь, а оказывается, возвращаешься домой, чтобы подавать милостыню попрошайкам.

— Чжэн-чжэн, — Лин Мо Нин беспомощно обнял Лу Чжэн и повёл её в свою комнату. Их комнаты были разделены, и звукоизоляция была ужасной. Лин Мо отчётливо слышала каждое слово, которым Лин Мо Нин успокаивал Лу Чжэн. Эти слова раньше предназначались только для Лин Мо.

Лин Мо смотрела на еду в пакете, запрокинув голову и прислонившись к стене, тихо выдохнула. Лин Мо никогда не унижалась. Бедность не была грехом, но многие в этом мире осуждали её, презирая и высмеивая.

Лу Чжэн презирала это грязное место, воздух здесь казался ей заражённым бактериями. Она не задержалась и быстро ушла. В доме стало тихо, и Лин Мо Нин постучал в дверь.

Лин Мо открыла дверь и молча села обратно на кровать. Лин Мо Нин сел рядом с ней. Еда в пакете оставалась нетронутой. Он разорвал пакет с фисташками и сунул ей в руку.

— Почему не ешь? Разве ты не любишь их?

Когда-то в приюте иногда приходили волонтёры и приносили закуски. Он помнил, как в десять лет она получила две фисташки, одну из которых отдала ему. Он попробовал, они были очень вкусными.

Позже, каждый раз, когда он ходил в супермаркет, он долго стоял у полки с фисташками. Они были слишком бедны, это было для них слишком большой роскошью. Он покупал пакетик только на её день рождения.

Лин Мо взяла две фисташки и одну положила ему на ладонь.

Лин Мо Нин сжал пальцы, удерживая фисташку, снял обувь и прислонился к стене. Он сказал: — Момо, я переезжаю жить к Лу Чжэн. Арендную плату за этот дом я оплатил до конца года. О детях в приюте я позабочусь сам, тебе не нужно больше вкладывать туда деньги. В следующем году здесь будет снос, так что накопи немного денег.

Лин Мо ничего не сказала, очищая фисташки одну за другой и раскладывая ядра на циновке. Вскоре образовалась небольшая горка. Она взяла ядра и положила ему в руку, тихо сказав: — Ешь, они очень вкусные.

Лин Мо Нин держал их в руке, не двигаясь. Лин Мо прислонилась к нему, прижавшись к стене, вздохнула и с улыбкой сказала: — Мы же договорились, что будем заботиться о детях. Если я не пойду, им будет грустно. К тому же, у меня довольно высокая зарплата, я всё равно не смогу её потратить.

Лин Мо Нин закрыл глаза, горечь собралась в слезах, которые вот-вот должны были упасть. Он отвернулся, и лишь спустя некоторое время снова повернулся, съедая фисташки одну за другой. Они были действительно вкусными, и горечь рассеялась.

— Момо, если однажды Лин Мо Нин изменится к худшему, не бросай меня. Ты моя единственная родная душа.

Лин Мо прислонилась к его плечу, обняла его за руку и с беспомощной улыбкой сказала: — Что ты такое говоришь? Лин Мо никогда не бросит Лин Мо Нина.

Лин Мо Нин сжал её руку, уголки его губ приподнялись, но в глазах была горечь. Он сказал: — Не пропускай еду. Дети — не твоя ответственность, тебе не нужно защищать их ценой своей жизни. Момо, я ухожу.

Лин Мо крепко сжала его руку, затем отпустила. Лин Мо Нин ушёл со своим багажом. Багаж состоял всего из одной сумки, они всегда были очень бедны, и у них было мало одежды.

Лин Мо услышала, как закрылась дверь, отделив её от него в разных мирах. Она шмыгнула носом, кладя фисташки одну за другой в рот и жуя их. Фисташки были вкусными, но всё равно не смогли заглушить печаль. Она подняла руку и крепко прижала её к глазам, беззвучно роняя слёзы.

Возможно, Лин Мо Нин делал это ради детей из приюта, возможно, ради себя. Он говорил, что больше не хочет быть бедным. Независимо от причины, она не могла его винить.

Чтобы она могла учиться, он бросил школу в первом классе старшей школы, делал всё, чтобы обеспечить ей образование. Она закончила аспирантуру, а у него даже нет аттестата о среднем образовании. Лин Мо всю жизнь была в долгу перед Лин Мо Нином.

Дождь шумел, ударяясь о землю. Лин Мо Нин стоял на улице с багажом за спиной, глядя на то окно. Раньше каждый раз, возвращаясь с работы, он чувствовал такую усталость, что хотелось плакать, но, видя свет в окне и зная, что она ждёт его, вся усталость превращалась в ожидание. Она была его опорой.

Рядом с ним остановился старый фургон. Дверь резко открылась: — Быстрее садись!

Лин Мо Нин сел в машину. Чжао Мин Ян повернулся, взглянул на него и тихо сказал: — Ты мог бы рассказать ей часть правды, тогда она не стала бы тебя неправильно понимать, и тебе было бы легче на душе.

— Нет никакой правды, — Лин Мо Нин прислонил голову к потрёпанной спинке сиденья и, закрыв глаза, сказал: — Правда здесь, у Лин Мо Нина, и к Лин Мо не имеет никакого отношения.

Чжао Мин Ян вздохнул, больше ничего не сказал и выехал из тёмного переулка...

Утро — Лин Мо склонилась над калькулятором. Сегодня утром такси стоило 52 юаня, вечером обратно — итого 104 юаня. Это всё равно что давить на N начальников, лишние четыре юаня можно не считать, плюс дорога за электровелосипедом.

Как ни считай, всё равно придётся пожертвовать несколькими приёмами пищи. Лин Мо прикрыла лицо рукой, чувствуя, что мир погрузился во мрак. По её компьютеру постучали, и Цзян Ань, сидящая напротив, заглянула, хихикая: — Слышала, вчера вечером тебя выжимала мадам У. Вижу, с утра ты выглядишь ужасно.

— Да, ужасно, — вздохнула Лин Мо. Цзян Ань протянула ей упакованный завтрак. Лин Мо поспешно взяла его и поблагодарила.

Обе они были из приюта. Цзян Ань была на два года старше, считалась старшей сестрой. Но теперь у неё был парень из хорошей семьи, и жила она намного лучше, часто помогая своей подруге из «нищего класса».

— Есть в офисе с утра, весь кабинет провонял, какая же ты отвратительная! — Лин Мо только откусила от гамбургера, как рядом пронёсся ароматный ветерок, а затем кто-то сел.

Девушка в длинном белом платье, с чёлкой «под куклу», выглядела довольно мило.

Это была её вторая соперница, Лу Шэнь Синь. Лу Шэнь Синь была дочерью богатой семьи, и, по слухам, будущей молодой госпожой семьи Шао. Она пришла сюда работать только для того, чтобы преследовать их босса.

Лу Шэнь Синь не просидела на своём месте и пяти минут, как уже цокала каблуками по лестнице наверх. Лин Мо действительно завидовала, ревновала и ненавидела. Ей можно было просто подняться, а она сама не смела. Свои пятьсот шестьдесят два юаня, она не знала, помнит ли о них босс, лишь бы он не отказался платить!

88-й этаж — Дверь открылась, и Лу Шэнь Синь, высунув половину головы, с улыбкой позвала: — Брат Шао Янь.

Шао Янь улыбнулся: — Входи.

Лу Шэнь Синь, держа коробку с едой, подошла и поставила её перед ним: — Я сама приготовила этот завтрак с любовью специально для тебя.

— ... — Шао Янь был беспомощен. Семьи Шао и Лу имели некоторые связи, их отношения были хорошими. Лу Шэнь Синь он знал с детства, всегда относился к ней как к младшей сестре. Он верил, что Лу Шэнь Синь тоже видит в нём только брата, но она упрямо считала эту зависимую привязанность любовью.

— Брат Шао Янь, ешь же, — Лу Шэнь Синь поспешно открыла коробку с едой, и по комнате распространился аромат. Она собиралась выложить еду, но Шао Янь поднял руку, останавливая её: — Оставь пока, у меня скоро встреча. Кстати, ты с тех пор, как устроилась на работу, ни одного проекта не взяла.

Лу Шэнь Синь подошла, обняла его, кокетничая, и волна аромата нахлынула на Шао Яня. Он нахмурился: — Этот наряд тебе опять посоветовал так называемый стилист, которого наняла твоя мама?

— Да, разве некрасиво? — Лу Шэнь Синь повертелась, приподняв подол платья, и с ожиданием посмотрела на него, дожидаясь похвалы. Шао Янь покачал головой и серьёзно сказал: — Шэнь Синь, будь собой, не пытайся слишком угождать другим.

Лу Шэнь Синь не поняла и не захотела вникать в смысл его слов. Обняв его, она сказала: — Брат Шао Янь, ты не знаешь эту Лин Мо, она такая противная! Одевается так по-деревенски и нелепо! Сегодня утром она ещё и завтракала рядом со мной, ела какой-то гамбургер, как деревенщина. Я не могу, переведи её, переведи, переведи!

— У каждого свой образ жизни. Ты одеваешься лучше других, потому что у тебя есть богатые родители, и нечем тут гордиться. Ладно, иди пока, у меня скоро совещание, — выражение лица Шао Яня оставалось спокойным, но голос стал немного холоднее. Лу Шэнь Синь не поняла, какое её слово его рассердило. Обиженная и раздражённая, она надула губы, смотрела на него пять секунд, а затем с покрасневшими глазами ушла.

Шао Янь вздохнул и нажал на внутреннюю связь: — Секретарь Линь, попросите Лин Мо с 26-го этажа подняться ко мне.

26-й этаж — У Синь Жун стояла у стола Лин Мо и с фальшивой улыбкой сообщила ей, чтобы она поднялась на 88-й этаж. Лин Мо сжала свой кошелёк, в котором уже были приготовлены мелкие деньги, ожидая, когда босс вернёт ей долг.

Лин Мо поднялась наверх. У Синь Жун холодно усмехнулась, бросила ледяной взгляд на Цзян Ань, хмыкнула и повернулась, чтобы уйти.

Выражение лица Цзян Ань изменилось. Она выдвинула ящик, в котором лежал пакет. Пакет был обычным, для выпечки, но внутри лежали недавно выпущенные бриллиантовые серьги-гвоздики SK стоимостью более тридцати тысяч юаней.

Говорят, У Синь Жун была преданной поклонницей SK. Угодить ей — значит обязательно что-то получить!

Цзян Ань как бы невзначай взяла пакет, прихватив заодно эскиз в качестве прикрытия, и направилась в кабинет У Синь Жун…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение