Глава 5: Бандит в костюме

— Расследование завершено.

Даша Чэн шагнул вперед и быстро доложил.

— Этот Чжун Вэньцзэ появился внезапно. В тот вечер, когда полиция пыталась поймать Хромого Ма, именно он увез Сун Цзыхао и Хромого Ма на машине. Сейчас он очень близок к Сун Цзыхао, у них хорошие отношения.

— Говорят, у него тоже есть судимость, раньше он следовал за Хромым Ма и его людьми, а потом сел на несколько лет за преступление. Судя по всему, он собирается и дальше быть подручным Сун Цзыхао.

— Подручным?

Тан Чэн затянулся сигарой, выпустив густой дым, и погладил свои зализанные гелем волосы: — Сун Цзыхао не только не сотрудничает со мной, но еще и подручных набирает? Что, он собирается вернуться и отобрать у меня кусок хлеба?

— Раз так, я должен дать ему понять кое-что: если он не будет со мной сотрудничать, Сун Цзыхао никогда в жизни не поднимется!

— Найди хорошего человека и разберись с его новым подручным.

— Хорошо!

Даша Чэн кивнул, развернулся и вышел.

Ночь прошла без происшествий.

На следующее утро.

Чжун Вэньцзэ рано вышел из дома, оделся перед зеркалом, а по дороге взял две порции чар сиу ченг фан и приехал в Объединенную таксомоторную компанию.

Он работает здесь водителем уже около недели. Хотя он всего лишь таксист, он очень следит за своим внешним видом: всегда носит белую рубашку из оксфордской ткани и черные брюки, а в сочетании с его красивым лицом это просто "привлекательность как преимущество".

— Доброе утро, дядя Цзянь, вот ченг фан, твой любимый, с чар сиу.

Чжун Вэньцзэ поставил упакованный завтрак на стол дяди Цзяня: — Знаю, ты любишь сильный вкус, поэтому налил побольше соевого соуса.

— А ты, парень, довольно совестливый.

Дядя Цзянь, не стесняясь, открыл коробку и начал есть, взглянув на Чжун Вэньцзэ: — Но мне очень любопытно, парень, ты же мог бы стать актером, зачем ты тут таксистом работаешь?

— Пару дней назад несколько богатых дам, которые ездили с тобой, даже звонили в нашу компанию, специально спрашивали о тебе.

— Хе-хе.

Чжун Вэньцзэ усмехнулся и ничего не ответил, игнорируя эту тему. Он достал из кармана "Мальборо", положил одну сигарету на стол дяди Цзяня: — А где брат Хао? Почему его сегодня не видно?

— Не пришел, что именно делает, я не знаю.

Дядя Цзянь, говоря об этом, покачал головой: — Эх, я много раз вам говорил, мы должны измениться, не надо драться. Если начнете драться, вернетесь к прежней жизни, какая тогда разница между вами и теми людьми?

— Но если тебе на голову гадят, разве не нужно дать отпор?

Чжун Вэньцзэ не согласился с дядей Цзянем: — Дядя Цзянь, тебе нужно изменить свое мышление, оно слишком старомодное, не соответствует твоему званию "ветерана тюрем".

— Да?

Дядя Цзянь улыбнулся и покачал головой.

Не докурив сигарету, Чжун Вэньцзэ не спешил выезжать: — О, кстати, дядя Цзянь, за что ты раньше сидел?

Дядя Цзянь доел последний кусочек ченг фана, вытер рот и закурил: — Пустяки.

— Что за пустяки? — настаивал Чжун Вэньцзэ.

— Эх, прошлое тяжело вспоминать. Раз уж тебе любопытно, расскажу.

Дядя Цзянь со вздохом сказал с некоторой грустью: — Когда-то, по молодости и безрассудству, я случайно сделал несколько взрывчатки, но взрыв получился слишком мощным, и меня тогда поймали.

У Чжун Вэньцзэ задрожали пальцы, он даже сигарету не удержал, обжег палец: — Что? Ты умеешь делать взрывчатку?

Дядя Цзянь махнул рукой, как бы невзначай: — Да, сила была слишком велика, люди просто исчезали от взрыва.

— А...

Чжун Вэньцзэ ответил, глядя на дядю Цзяня с некоторым благоговением. Не связываться, не связываться. Если что не так, он, черт возьми, что-нибудь бросит, кто, черт возьми, выдержит?

— Кстати, что ты там про меня говорил? Старомодный, да?

Дядя Цзянь вспомнил оценку Чжун Вэньцзэ и приготовился хорошенько поспорить с этим парнем: — Я должен тебе объяснить, вот это наше "измениться к лучшему"...

— Ой, нет-нет, все в порядке, дядя Цзянь ну никак не может быть старомодным!

Чжун Вэньцзэ неловко улыбнулся, искренне поднял большой палец вверх и льстиво сказал: — Дядя Цзянь просто прародитель всех зеков, пример для нашего поколения, могучий и властный, покоряющий весь мир!

Говоря это, он встал и быстро зашагал к выходу. Шаги были очень быстрыми, он был страшно напуган.

— Ну что, дядя Цзянь, я поехал работать, не буду с тобой болтать, пока, пока, не провожай меня, увидимся.

— Хе-хе.

Дядя Цзянь, смеясь, покачал головой, глядя вслед Чжун Вэньцзэ: — Этот парень довольно интересный.

...

Девять часов вечера. Чжун Вэньцзэ только что высадил пассажира, как на перекрестке кто-то поднял руку, чтобы остановить машину.

Чжун Вэньцзэ повернул голову, чтобы посмотреть на молодого парня, только что севшего сзади. Тот был в джинсовой куртке, с длинными, очень светлыми крашеными волосами, выглядел очень энергично. Типичный прикид гувацзая.

— Красавчик, куда едем?

— Езжай вперед.

Молодой человек поправил челку, свисающую на лоб: — Просто езжай.

Чжун Вэньцзэ прищурился, посмотрев во внутреннее зеркало: — Нет пункта назначения?

— Зачем столько вопросов?

Красавчик поднял веки: — Я тебе заплачу, а ты просто езжай. — Сказав это, он достал пачку банкнот, вытащил три купюры и бросил их ему в лицо: — Сначала отработай эти деньги, а потом поговорим. Деньги рассыпались по полу.

Денег было немного, но оскорбление было сильным.

— Что ты делаешь?!

Лицо Чжун Вэньцзэ сразу же вытянулось. Взглянув на упавшие на него купюры, он вспылил: — Деньгами в меня швыряешься?!

— Эй, ты на меня кричишь?!

Молодой человек вытянул палец, указывая на Чжун Вэньцзэ: — Знаешь, где я кручусь?!

— Я, блядь, больше всего ненавижу, когда мне указывают в нос!

Чжун Вэньцзэ ударил по рулю, повернулся и посмотрел на него: — У тебя сейчас два варианта: либо подбираешь деньги, либо выметаешься, на хрен, из машины.

Молодой парень, услышав это, выругался: — Провались ты, смерти ищешь! Веришь, что я тебя зарублю?!

— Что ты, блядь, хочешь сделать? Иди руби меня! Иди заруби меня, на хрен!

Чжун Вэньцзэ закричал, потянулся, отстегнул ремень безопасности, открыл дверь и собирался выйти: — Я, блядь, сегодня тебя точно прикончу! — Попутно он вытащил из-под сиденья укороченную хромированную водопроводную трубу, один конец которой был специально заточен, очень острый.

Эти вещи Чжун Вэньцзэ приготовил заранее. После того как он убедился, что находится в этом гонконгском мире, где чуть что достают пистолет и "ту-ту-ту", он очень испугался, поэтому подготовил себе подходящую штуку, ему оставалось только начать носить с собой огнестрельное оружие.

Чжун Вэньцзэ искоса посмотрел на молодого человека. Пепел на сигарете, которую он держал во рту, был очень длинным и не падал, словно он был бандитом в костюме: — Ну, выходи, один на один!

— Вот черт!

Молодой человек, глядя на выпуклые бицепсы Чжун Вэньцзэ, на рельефные мышцы, понял, что его боевая мощь в несколько раз превосходит его собственную, и сразу поднял руки: — Черт-черт-черт, босс, босс, я ошибся, я провалился, я просто пошутил сейчас.

В душе у него было такое уныние. Неужели сейчас все таксисты такие крутые? Выглядят прилично, даже культурнее, чем офисные работники, а потом чуть что достают оружие и рубят людей? И вот так, прямо в оживленном центре города, игнорируя патрули, открыто достают оружие и предлагают драться один на один безоружному человеку? Есть ли еще закон?! Есть ли еще право?! Совсем стыда нет?

— Подбери деньги!

Чжун Вэньцзэ смотрел на него без выражения: — Ты, блядь, тут со мной херней страдаешь, что ли?!

Молодой человек нерешительно подошел, подобрал деньги и почтительно протянул их ему: — Простите, босс, босс! Я ошибся, дайте шанс стать нормальным человеком.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение