Если бы звезды могли говорить 01. О дежавю настольной лампы

001

Хао Цинфан совсем не нравилось ее имя. Оно не только звучало немного простовато, но и последний иероглиф "Фан" выглядел так, будто его используют для мальчиков.

Но мама всегда говорила: "Вода сияет, ясная сторона хороша, ясная сторона хороша, Хао Цинфан. Какое красивое имя!" При этом она была очень довольна собой, считая, что у нее много ума.

Как только мама заводила эту тему, Хао Цинфан знала, что она скажет дальше.

Все сводилось к тому, как она спорила с папой из-за имени и как полностью победила его.

Слушая, как мама снова собирается воспевать свои былые подвиги, Хао Цинфан почувствовала головную боль и поспешила сменить тему: — Мам, сегодня пятница, уже восемь часов...

Не успела она договорить, как мама исчезла, а в спальне раздался ее нетерпеливый голос: — Ой, почему ты не сказала раньше, сегодня показывают "Сегодня вечером есть спектакль"!

Только она вышла, как вошел папа: — Посмотри на свою маму, столько лет прошло, а она все такая суетливая. Цинфан, ты все собрала?

— Да, все собрано, пап, — ответила она.

На самом деле, он не был родным отцом Хао Цинфан. Ее отец погиб в автокатастрофе много лет назад, а через три года мама снова вышла замуж.

Хоть он и был отчимом, он всегда относился к ней как к родной.

— Все эти годы деньгами распоряжалась твоя мама, у папы не так много заначки, — сказал он, доставая из кармана конверт. — Это гонорар папы за последние полгода, возьми.

Хао Цинфан поспешно оттолкнула руку: — Мама дала мне денег, эти деньги оставь себе, пап.

Папа подошел к столу и сунул деньги ей в сумку: — Это мама дала, а это папа дал, смысл разный. Тебе в этом году уже девятнадцать, самый расцвет лет, возьми эти деньги, купи себе несколько вещей, которые тебе нравятся.

Она больше не отказывалась, тихо сказав: — Спасибо, пап.

— Ты завтра все еще едешь с Лу Цюем?

— Да.

— Тогда я спокоен. Этот ребенок, Лу Цюй, надежный, вам вдвоем будет безопаснее. Завтра еще лететь на самолете, сегодня ляг пораньше. — Сказав это, папа вышел из спальни.

Хао Цинфан долго ворочалась в кровати, но не могла уснуть. Она встала, чтобы позвонить Лу Цюю, но было уже одиннадцать часов, поэтому ей оставалось только сидеть при свете.

Посидев немного, она встала и достала из-под кровати коробку. Открыв ее, она увидела дневник, а рядом лежали фантики от конфет, заколки и другие мелочи.

Открыв дневник, Хао Цинфан погладила приклеенную на первой странице фотографию.

На ней был парень, улыбающийся вполоборота, в школьной форме. Солнце падало на его лицо, делая его красивым и нежным.

Листая дальше, на каждой странице были любовные письма — любовные письма Хао Цинфан к Лу Цюю.

Прочитав несколько страниц, Хао Цинфан снова пролистала назад, а затем осторожно отклеила ту фотографию и положила ее в сумку.

Снова убрав дневник, она положила коробку обратно.

002

На следующий день Хао Цинфан встала очень рано, позавтракала тем, что приготовил папа, и вышла из дома с багажом.

Сев в такси, Хао Цинфан сказала: — Водитель, в аэропорт.

Водитель, увидев в ней студентку, с энтузиазмом спросил: — Девушка, вы, наверное, возвращаетесь в университет после летних каникул? В какой университет?

— В Пекинский университет.

Водитель посмотрел на нее в зеркало заднего вида с восхищением: — Ого, это один из лучших университетов страны.

Хао Цинфан улыбнулась.

На улице еще было немноголюдно, такси быстро довезло ее до аэропорта.

Войдя в зал ожидания, Хао Цинфан быстро осмотрелась и увидела Лу Цюя, который улыбался вполоборота, разговаривая с иностранцем.

Глядя на профиль Лу Цюя, Хао Цинфан немного замечталась.

Он был в клетчатой футболке и светло-голубых джинсах, его высокая и стройная фигура выделялась.

Он стоял там, красивый и нежный — точно как на фотографии.

Пока Хао Цинфан еще витала в облаках, Лу Цюй уже закончил разговор и подошел к ней.

— Привет, Цинфан.

Она очнулась и помахала ему: — Привет, Лу Цюй.

— Только что были два иностранца, которые приехали в Лицзян отдохнуть, они не знали, что делать после прилета, я помог им сначала позвонить и связаться с отелем. Ты недолго ждала?

— Нет, всего несколько минут, я тоже только что приехала. — Хао Цинфан указала на свой багаж.

Лу Цюй сам протянул руку, чтобы помочь ей с чемоданом, и они пошли сдавать багаж.

Как только они закончили, в зале раздалось объявление: — Внимание, пассажиры, рейс 4176 начинает посадку, пожалуйста, возьмите свои личные вещи и пройдите на посадку через выход 5. Желаем приятного путешествия, спасибо.

Как только самолет вошел в режим стабильного полета, Хао Цинфан начала неудержимо клевать носом.

Лу Цюй заботливо спросил: — Вчера плохо спала?

— Угу... — Только ответив, Хао Цинфан мгновенно погрузилась в сон.

Увидев, что она несколько раз пошевелилась во сне, но не нашла удобной позы, Лу Цюй подвинулся к ней, а затем позволил ей опереться на свое плечо. Только тогда Хао Цинфан успокоилась и стала видеть сладкие сны.

003

Когда Лу Цюй тихонько разбудил ее, Хао Цинфан только тогда обнаружила, что уснула, прислонившись к его плечу. Ее лицо слегка покраснело.

Заметив ее смущение, Лу Цюй протянул ей конфету: — Сначала проснись, скоро самолет начнет снижение.

— Спасибо. — Она развернула конфету, положила ее в рот и крепко сжала фантик в руке.

Выйдя из самолета, они взяли такси до Пекинского университета.

Пекинский университет в Пекине, один из лучших вузов страны, место, куда стремились сердца студентов.

Сейчас у входа было много возвращающихся студентов, и было очень оживленно.

Только они вошли в ворота кампуса, как на них налетела изящная фигурка и обняла Хао Цинфан: — Цинфан, почему ты так поздно вернулась, я ждала тебя так долго, что в Пекине даже пробок не осталось!

Хао Цинфан бросила на нее взгляд и сказала: — Тай Сяодэн, насколько я знаю, ты, наверное, вспомнила обо мне только потому, что одна не могла поднять багаж.

— Хе-хе, не обращай внимания на такие мелочи. — Тай Сяодэн отпустила ее, почесала голову и повернулась, сказав: — Лу Шисюн!

Лу Цюй с улыбкой посмотрел на них обеих: — Сяодэн всегда такая энергичная. Не волнуйся, я помогу вам с вещами позже.

Тай Сяодэн начала ликовать: — Спасибо, Лу Шисюн! — Сказав это, она не забыла презрительно посмотреть на Хао Цинфан: — Сравнивая людей, можно умереть от зависти. Сразу видно, кто хладнокровный, бессердечный и необоснованно скандальный.

Хао Цинфан только хотела возразить, сказав, как это я необоснованно скандальная, но ее прервал голос.

— Лу Лаолю.

Она проследила за звуком голоса. Подошел человек, одетый примерно в том же стиле, что и Лу Цюй, и остановился рядом с ним.

Он был выше Лу Цюя, и его глаза были глубоко черными.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Если бы звезды могли говорить 01. О дежавю настольной лампы

Настройки


Сообщение