Глава 1 (Часть 2)

— Неудивительно, что она отказалась от дополнительных занятий и факультативов. Не тянет, наверное. В отличие от нас, ей нужно учиться изо всех сил, чтобы поступить в университет. Иначе придётся идти кирпичи таскать.

— Зубрить по ночам… Звучит глупо. Неужели она всерьёз рассчитывает стать лучшей ученицей в школе? Ха-ха-ха!

— Да брось, она? Разве заучки учатся до полуночи?

— Хи-хи, через пару дней будут месячные контрольные, вот тогда и посмотрим.

Математика, физика, биология… Эти предметы Цзян Нобай не изучала больше десяти лет, и чувствовалась некоторая потеря навыков. Поэтому она каждый день тратила время на то, чтобы наверстать упущенное. В конце концов, ей нужно было как-то жить в этом обществе.

Входя в класс с тетрадями, она услышала, как несколько человек шепчутся и хихикают, обсуждая её.

Бам!

Цзян Нобай швырнула тетради через весь проход прямо на стол старосты.

Смешки тут же прекратились.

Цзян Нобай мысленно цокнула языком.

Этот внезапный жест заставил некоторых одноклассников увидеть за маской безразличия и холодности проблеск чего-то опасного.

— Боже, её взгляд… Меня словно парализовало, — прошептал один из учеников.

— Тише ты!

Двухдневные контрольные быстро закончились, и в школе объявили двухдневные каникулы.

Цзян Чэн и Су Инань попросили её приехать домой.

За месяц с момента возвращения Цзян Нобай редко вспоминала о родителях. Но раз уж они позвали, она не стала отказываться.

В декабре в Линьчэне стало холодно, но Цзян Нобай по-прежнему носила лёгкую школьную куртку.

Семья Цзян жила в районе Ся Минь, куда можно было добраться на первой линии беспилотного транспорта.

— Вышли результаты анализов Су Жуня. Концентрация информационных феромонов указывает на 80% вероятность дифференциации в омегу, — с нескрываемой радостью сообщила Су Инань.

В период первого полового созревания, в тринадцать-четырнадцать лет, у всех проявляется тенденция к будущей дифференциации. Восемьдесят процентов — это максимальное значение, и лишь в двадцати процентах случаев возможны изменения.

Если в отчёте указано 80%, то это практически гарантированный результат, поэтому неудивительно, что Су Инань не могла скрыть своих эмоций.

Цзян Чэн и Су Инань были обычными бетами, и вероятность того, что у них родится альфа или омега, составляла менее десяти процентов. Поэтому, когда в тринадцать лет у Цзян Нобай определили бета-дифференциацию, это было вполне ожидаемо.

Дифференциация Су Жуня в омегу была сродни выигрышу в лотерею.

Цзян Нобай безразлично кивнула. Никто не мог понять, о чём она думает.

Су Инань никогда не интересовалась её мыслями, её волновали только собственные планы.

Раньше она контролировала каждый шаг Цзян Нобай.

Теперь, с появлением Су Жуня, у Су Инань наверняка были новые замыслы.

Именно поэтому она сегодня позвала Цзян Нобай домой.

— Мы отправляем Су Жуня учиться в Цзинши. В связи с этим у нас будет много дел. Через три дня он уезжает. Я оставлю тебе деньги на год, позаботься о себе сама.

Это было не обсуждение, а уведомление. И не первое.

Цзян Нобай с удивлением обнаружила, что совершенно спокойна. Она равнодушно приняла эту новость.

— Хорошо, я поняла.

Семья вчетвером пообедала в ресторане, что было своего рода прощанием, после чего Цзян Нобай вернулась в школу.

Ученики, поступившие в Цимин по специальной программе, жили в четырёхместных комнатах. Цзян Нобай ни с кем не сблизилась. Казалось, все эти ребята были такими же тихими и замкнутыми.

Цзян Нобай вернулась раньше других, и в комнате никого не было. Она приняла душ, не стала сушить волосы, загрузила грязную одежду в стиральную машину и, облокотившись на перила балкона, принялась решать задачи на телефоне.

Через два часа, когда одежда была выстирана и высушена, Цзян Нобай убрала телефон и сложила вещи в шкаф.

В этот момент открылась дверь.

Цзян Нобай повернулась и, увидев вошедшего, лениво кивнула.

— Ты тоже так рано вернулся?

Это был один из её соседей по комнате, Чжао Яо, бета. Цзян Нобай не помнила его из прошлой жизни, но за месяц, прошедший с её возвращения, успела запомнить имя.

— Угу.

Цзян Нобай продолжала листать ленту в телефоне.

Чжао Яо, видя, что она не настроена на разговор, смущённо отвернулся и подошёл к своей кровати. Немного повозившись с вещами, он взял одежду и направился в ванную: — Я пойду приму душ.

Чжао Яо разложил вещи и, собираясь завязать волосы перед зеркалом, заметил на раковине простую чёрную резинку.

Это была резинка Цзян Нобай.

Она всегда завязывала низкий хвост, используя самые обычные дешёвые резинки.

Не заводила друзей, держалась особняком.

Думала, что так будет незаметнее.

Но её холодный, проницательный взгляд и отстранённость, наоборот, привлекали внимание богатеньких учеников.

Какие у них были мотивы, кто знает.

Чжао Яо усмехнулся, взял резинку, поиграл с ней, а затем поднёс к носу и глубоко вдохнул.

Цзян Нобай отправилась на пробежку. На пятнадцатом круге неподалёку что-то случилось, поднялся шум.

Не желая вмешиваться, Цзян Нобай замедлила шаг и, отдышавшись, решила уйти.

— У какого-то омеги началась течка, феромоны распространяются повсюду. Учителя пытаются увести альф. Пойдём, посмотрим!

Услышав это, Цзян Нобай ещё больше не захотела идти туда. Она развернулась и направилась в столовую.

Внезапно в голове возникла резкая, пульсирующая боль. Она невольно вскрикнула.

Потерев виски, она почувствовала себя лучше.

Цзян Нобай задумалась, погрузившись в свои мысли.

Каникулы закончились, и вышли результаты контрольных. Возвращаясь, Цзян Нобай взглянула на свой результат на доске объявлений.

Неплохо, вполне приемлемо.

Каково же было её удивление, когда, вернувшись в класс, она снова стала объектом насмешек.

— Что это такое? За пределами первой сотни? Отказалась от всех дополнительных занятий, зубрила до ночи, и вот результат?

— Это всё генетика. Плохие гены, сколько ни старайся, ничего не изменишь.

Цзян Нобай стояла у двери и слушала, пока один из парней не закончил свою тираду о «плохих генах».

Она постучала пальцами по двери.

Все обернулись.

Цзян Нобай посмотрела на первую девушку, усмехнулась и ответила: — Да, именно так. А если бы было иначе, зачем бы я стала учиться по ночам?

Девушка покраснела, пытаясь что-то возразить, но не нашла слов.

Цзян Нобай перевела взгляд на парня: — Ты, выйди на минутку.

— Что за спектакль? Думаешь, я тебя боюсь? — бормоча, парень пнул стул и вышел в коридор.

Он остановился в полушаге от Цзян Нобай.

Резкое движение — и кулак с хрустом встретился с его лицом.

Парень охнул.

Под испуганные крики одноклассников Цзян Нобай пнула его ногой, повалила на пол и, придавив коленом, спокойно произнесла: — А теперь прочувствуй на себе, что такое «плохие гены».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение