1 июня (Часть 2)

— Ладно, — с безразличным видом сказал Лу Юй и неохотно протянул руку.

Синь Я ущипнула его за предплечье. Увидев, что Лу Юй невозмутимо смотрит на зажатую кожу, она стиснула зубы и с силой сжала пальцы так, что кончики побелели. Лу Юй не издал ни звука.

— Видишь, это точно ты спишь! — Синь Я отпустила его руку и увидела на предплечье Лу Юя глубокие следы от ногтей, из которых почти сочилась кровь.

Она подняла голову. Лу Юй скалился от боли, но молчал.

— Больно? — недоуменно спросила Синь Я.

— Конечно, больно. Ты… ты слишком сильно ущипнула.

— Больно — так сказал бы сразу.

— Я… я хотел, чтобы ты меня ущипнула, — пробормотал Лу Юй.

— Почему?

— Только ты и я… это так нереально. Я тоже хотел узнать, не сон ли это.

Синь Я вздохнула, то ли от безысходности, то ли от досады.

— Пройдёмся ещё, посмотрим? — предложил Лу Юй.

Синь Я растерялась и, поднявшись, последовала за ним.

Пройдя немного, они добрались до торгового района Ginza.

Раньше здесь было шумно и многолюдно, а теперь — пусто.

— Зайдём внутрь? — тихо спросила Синь Я. У неё на душе тоже было пусто и тревожно.

— Пойдём в супермаркет. Если кто-то остался, он точно пойдёт в супермаркет. В детстве, когда я ходил по супермаркетам, я фантазировал: если все люди вдруг исчезнут, я буду жить в супермаркете и есть всё, что захочу. Хе-хе, — он не удержался от смешка.

— Я в детстве тоже так думала.

— Отлично, теперь это сбылось, — Лу Юй указал на вход. — Я объявляю, что этот супермаркет принадлежит Синь Я!

Синь Я рассмеялась, и страх немного отступил.

Лу Юй с восторгом смотрел на неё.

Они вошли в супермаркет. Внутри было светло, но по-прежнему ни души.

— Есть кто-нибудь? — громко крикнул Лу Юй. Синь Я вздрогнула и снова потянулась к его руке.

Они прошли мимо отдела бытовых товаров, напитков, бакалеи и дошли до отдела овощей и фруктов.

— Дуриан! — взволнованно указала Синь Я.

— Тебе нравится? Я выберу для тебя.

— Так можно? Это же воровство получается?

— Я же объявил, что этот супермаркет принадлежит тебе. Ты берёшь свои вещи, это вполне естественно.

— Правда? — Синь Я колебалась, но вид жёлтого дуриана, словно кошачья лапка, царапал её изнутри, пробуждая аппетит.

Лу Юй поднимал один дуриан за другим, осматривал и клал обратно. Наконец он выбрал один: — Этот неплохой.

— Ты умеешь выбирать?

— Да, когда я был в Таиланде, мне он очень нравился. Смотри, чем круглее, тем лучше, значит, мякоти больше. Нельзя брать треснувший — там могут быть бактерии, это негигиенично.

— Ты был в Таиланде?

— Да, в детстве ездил.

— Там, наверное, опасно?

— Вовсе нет. Подумай сама: везде есть плохие люди и хорошие люди. Нельзя судить обо всём по частному случаю, — говоря это, он одной рукой придержал дуриан, а другой взял лежавший рядом тесак. — Вжик, вжик, вжик, — тремя ударами он рассёк верхушку.

Слегка разломив его, он обнажил золотистую мякоть, и густой сладкий аромат дуриана ударил в нос.

— Ах! — они одновременно восхищённо вздохнули и, посмотрев друг на друга, рассмеялись.

— Этот дуриан… кто-то его обожает, а кто-то и запаха не переносит, — Лу Юй протянул Синь Я большой кусок. Синь Я не стала церемониться, сказала «спасибо», взяла его и начала есть маленькими кусочками. Он действительно оказался сладким, клейким и невыразимо вкусным.

Наевшись досыта, Лу Юй протянул ей бутылку чистого чёрного кофе без сахара.

— Откуда ты знаешь, что я люблю горький кофе?

— Я видел, как ты пила его, и запомнил.

— А, — задумчиво произнесла Синь Я.

— Пойдём побродим по первому этажу, — предложил Лу Юй.

— Угу, — видя бесстрашный вид Лу Юя, Синь Я почувствовала себя увереннее, словно бояться было нечего.

В обувном отделе Синь Я выбрала пару белоснежных кроссовок с разноцветными шнурками, примерила их и спросила Лу Юя: — Красиво?

Лу Юй кивнул: — Очень тебе идёт. Чистота и живость. — Синь Я улыбнулась в ответ.

— Мне надеть их?

— Конечно, — увидев, что Синь Я снова колеблется, он громко сказал: — Хорошо, я сделаю ещё одно заявление. Я объявляю, что все вещи в этом торговом центре Ginza принадлежат Синь Я! — Затем он посмотрел на Синь Я и мягко добавил: — Ну вот, не волнуйся. Нравится — надевай.

Синь Я беспомощно улыбнулась: — Детские игры. — Но всё же надела новые кроссовки.

— Можно задать вопрос, который меня очень беспокоит?

— Какой?

— Возможно, ты сочтёшь этот вопрос глупым, но я очень хочу знать твоё настоящее мнение. Это для меня очень важно.

— Оу.

— Почему ты мне отказала? Я сделал что-то не так, или что-то, что тебе не понравилось?

— М? — Синь Я не ожидала такого прямого вопроса и растерялась.

— Не стесняйся, говори прямо. Я приму любое объяснение. Даже если ты скажешь, что я не соответствую твоим эстетическим требованиям или тебе не нравится мой характер.

— Ты… слишком странный! — выпалила Синь Я и тут же пожалела о своей резкости.

— Я… слишком странный? А. — Лу Юй кивнул и искренне спросил: — В чём странный? Расскажи мне, пожалуйста.

— Я скажу, а ты не обижайся.

Лу Юй улыбнулся: — Не волнуйся, я не такой уж обидчивый.

— Все одноклассники говорят, что ты странный. Мальчики играют в баскетбол, футбол, а ты не участвуешь. Ребята собираются после уроков, а ты тоже не участвуешь.

— Это называется необщительность, а не странность. У каждого свои увлечения. Я скорее домосед.

— На переменах мальчики собираются вместе, болтают о том о сём, а ты не подходишь к ним поболтать.

— Детские темы, слишком наивно, мне с ними не о чем говорить.

— Что? — удивилась Синь Я. — Детские? Разве ты не наш ровесник?

— О, оговорился, — Лу Юй всё так же улыбался. — Я вот какой: не люблю общаться ради общения, это утомительно и лицемерно. В свободное время лучше почитать книгу, послушать музыку, расслабиться.

— Но ты не общаешься с ребятами, они тебя не знают, конечно, ты кажешься им странным.

— А ты? Ты тоже считаешь меня странным?

— Мы сидели за одной партой почти год и почти не разговаривали, а ты вдруг признался мне в любви. Скажи, разве я не должна была счесть тебя странным? На самом деле, мне даже стало немного страшно.

— О, прости, прости. Я правда не думал, что так получится.

— Почему я тебе понравилась?

Лу Юй немного подумал и серьёзно ответил: — Чувства — странная штука, я всё время пытаюсь понять механизм их возникновения. Если это неизбежный результат работы эндокринной системы, то почему именно ты, а не кто-то другой? Если это физиологическая или психологическая реакция на совпадение феромонов, содержащихся в запахе, то почему не любовь с первого взгляда, а сильное чувство возникло внезапно только через год? Или это своего рода самовнушение, похожее на гипноз, которое усилило направленность эмоций, раздуло их до такой степени, что сердце не выдержало эмоционального давления, и всё это превратилось в мучительную тоску? Я и сам не понимаю, почему влюбился в тебя, но это неоспоримая реальность, с которой мне приходится сталкиваться.

Синь Я разинула рот, совершенно сбитая с толку: — Ты… ты о чём? Я ничего не поняла.

— О, вот как, — Лу Юй изменил формулировку. — Ты красивая девушка, но у каждого своё определение красоты. А я поначалу был слишком сосредоточен на режиме игры под названием «выпускные экзамены», поэтому не обращал на тебя внимания.

— Выпускные экзамены? Игра? — Синь Я совсем не понимала.

— Я всегда подхожу к делам расслабленно. Выпускные экзамены… чем больше нервничаешь, тем хуже можешь сдать. Лучше относиться к ним как к игре, ослабить струну, и тогда голова станет яснее. Брюс Ли говорил: «Не концентрируйся на пальце, указывающем на луну, учись наслаждаться луной».

— В этом есть философия.

— Да. Однажды ты вдруг протянула мне конфету «Белый кролик». Помнишь?

Синь Я кивнула: — Я ела конфету и увидела, что ты и после урока сидишь такой же унылый за книгой. Хотела, чтобы ты немного расслабился.

— Я тоже удивился. Хотя мы сидели за одной партой, но общались действительно мало. Я взял конфету, поднял голову и увидел твою улыбку — сладкую и тёплую. В этот самый момент моё сердце забилось быстрее, и я понял: дело плохо, я влюблюсь в тебя.

— Не слишком ли преувеличено? Дала тебе конфету — и ты влюбился? Это же… не…

— Слишком дешёвая любовь? Нет, не так, как ты думаешь. Я постоянно изучал точки возникновения эмоций и обнаружил, что никаких внезапных глубоких чувств не бывает. Возникновение любви — это всегда результат сложных, разнонаправленных условий, просто проявляется она как мгновенная вспышка. Мои чувства к тебе — это процесс накопления и взрыва, просто этот процесс всё время зрел у меня внутри. Мне нравился твой живой и весёлый характер, нравились твои сияющие глаза, нравилась твоя лучезарная улыбка, нравился твой изящный почерк, нравилось ощущение, когда ты вставала и твои волосы случайно касались моей шеи… Мне всегда нравилось в тебе всё, просто я старался подавить это, но тщетно. Точно так же я проецировал эти чувства на тебя, думая, что ты дала мне конфету, потому что я тебе нравлюсь. Тогда подавление потеряло смысл, и я признался тебе. Эх, сам себе напридумывал, — Лу Юй горько усмехнулся.

— Не совсем, я… — Синь Я хотела сказать: «Ты не сам себе напридумывал». Её чувства к нему были смутными, возможно, ей он действительно немного нравился, но он был слишком резок, застал её врасплох, и она смогла ответить только самым простым и грубым способом — категорическим отказом.

Она просто не ожидала, что одна конфета вызовет у Лу Юя такую бурную реакцию.

Лу Юй указал на отдел украшений, чтобы разрядить неловкость: — Пойдём, посмотрим, может, что-нибудь понравится.

Синь Я не любила золото, считая его эстетикой старшего поколения.

Она с интересом остановилась у витрины с бриллиантовыми кольцами, разглядывая и примеряя их. — Красиво? — Она подняла руку, на которой красовалось изящное и сверкающее кольцо с бриллиантом в форме сердца.

— Красиво! — Лу Юй посмотрел на её длинные белые пальцы и невольно восхитился.

— Это я не могу взять, слишком дорого, — Синь Я с сожалением сняла кольцо и положила обратно в витрину.

— Ладно. На втором этаже одежда. Не можем же мы всё время ходить в школьной форме.

— Угу.

Они поднялись на второй этаж на эскалаторе. Лу Юй переоделся в свободную футболку и джинсовые шорты.

Синь Я набрала кучу одежды и скрылась в примерочной.

— Ты жди здесь, никуда не уходи. Мне одной страшно.

— Понял.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение