Глава 10: Торт

Поэтому Тан Чуань, прибывший, как и она, с Земли, её единственный земляк в этом мире, также занял первое место в её сердце.

Конечно, если бы Тан Чуань не был объектом её уважения, не был человеком, которому она доверяла, она бы не ставила его на первое место.

Вернувшись в свою деревянную хижину, Тан Чуань никак не мог уснуть.

Сегодня он узнал много нового от Мо Хуань.

Он наконец понял, что значит: в этом мире нет предела несчастьям, всегда может быть хуже.

Его прошлая жизнь, те десять тысяч лет мучений, которые он пережил, оказались в руках смертного!

Он постоянно боролся, переходя от надежды к разочарованию, а затем к отчаянию.

От ненависти к отвращению, а затем к полному безразличию, подобному глади старого колодца.

Эти чувства, эта жизнь — всего лишь роман.

Хе…

Хе-хе-хе…

Глаза Тан Чуаня налились кровью.

Тук-тук-тук…

— Младшая сестра.

— Ты проснулась?

Сквозь сон Мо Хуань смутно услышала голос старшего брата Цзин Сина.

Она открыла дверь.

— Что случилось?

— Старший брат?

Глядя на невыспавшуюся Мо Хуань, Цзин Син улыбнулся:

— Прости, разбудил нашу самую милую маленькую принцессу.

Мо Хуань топнула ногой:

— Старший брат, не шути, говори скорее, что случилось?

— Наставница перед уединением велела мне позаботиться о тебе. Я пришёл посмотреть, встала ли ты, позвать тебя завтракать.

Мо Хуань покачала головой:

— Старший брат, ты ничего не перепутал?

— Ты знаешь, который сейчас час?

— Только прошёл час Змеи!

— И ты пришёл звать меня завтракать? Скажи честно, как давно ты не жил жизнью обычного человека?

Только прошёл час Змеи — по земным меркам это было около девяти утра. Но Мо Хуань, сравнивая со своим прошлым миром, подумала: «Это же как пять с чем-то утра, небо… ещё даже не посветлело».

Старший брат почувствовал себя немного неловко. С тех пор как он себя помнил, он ел раз в день.

Это была духовная пища, которой ему хватало на целый день переваривания.

Однако Мо Хуань была другой. С её Телом Небесной Утечки, что уж говорить о какой-то духовной пище — сквозь него и небеса могли бы просочиться!

Поэтому, чтобы поддерживать своё тело, ей приходилось есть три раза в день без перерыва, только так она могла хоть немного усвоить питательные вещества.

Цзин Син признался, что никогда не знал, что приёмы пищи нужно считать по часам?

Разве не нужно есть, когда голоден?

Он немного смущённо сказал:

— Ты же знаешь, я с детства рос в семье культиваторов, как я мог жить так же, как другие?

— В знатных семьях те, кто занимает высокое положение, все должны закладывать основу для культивации, каждый день едят духовную пищу. Взрослые проверяют, когда я полностью усвоил предыдущую порцию духовной пищи, тогда можно есть следующую.

— Позже, когда я отправился странствовать, мне уже не нужно было есть…

Мо Хуань подумала, что этому человеку тоже несладко пришлось.

— Ладно, возвращайся. Я сама знаю, когда есть. Я уже такая большая, не стоит беспокоиться о таких мелочах.

— Давай так: оставь на мне метку своего божественного сознания, тогда, если будет опасность, ты сможешь сразу прийти мне на помощь, хорошо?

Если бы это была прежняя «Мо Хуань», она действительно была бы соней, которую утром приходилось будить.

Но нынешняя Мо Хуань обладала самодисциплиной и просыпалась самое позднее в 8 утра.

Если только не случалось что-то непредвиденное…

После настойчивых уговоров Мо Хуань, Цзин Син с сомнением ушёл, оставив перед уходом на ней метку своего божественного сознания.

Разбуженная Мо Хуань полдня ворочалась в кровати, но так и не смогла уснуть.

Поэтому она умылась и стремительно направилась к Тан Чуаню.

По дороге Мо Хуань вспомнила, что сегодня у Тан Чуаня шестнадцатый день рождения. Может, стоит приготовить какой-нибудь подарок?

В этом мире культивации было всё, и вкусной еды — не счесть.

Однако того, что было на Земле — праздничного торта — здесь точно не было.

И так совпало, что Мо Хуань знала, как делать торт!

Мука нашлась — Мо Хуань смолола её из духовного риса.

Яйца… Мо Хуань нашла яйцо духовного зверя.

Наконец, крем — молоко, яйца.

Она испекла коржи, аккуратно украсила их кремом.

Добавила немного фруктов.

Всё готово!

Напоследок она специально заказала коробку для торта и с довольным видом направилась к Тан Чуаню.

По пути никто бесстыдно не приставал к ней. Большинство лишь торопливо окликали её «младшая сестра» или «старшая сестра» и убегали, словно увидели привидение…

Вероятно, репутация прежней хозяйки тела была слишком плохой, — подумала Мо Хуань.

Она постучала в дверь Тан Чуаня:

— Тан Чуань, ты здесь?

Тан Чуань сегодня не выходил выполнять задания, он ждал пробуждения своих Врожденных духовных костей.

А заодно — прихода кое-кого.

При мысли об этом человеке он как раз услышал её голос. Взгляд Тан Чуаня потемнел, в нём мелькнул кровавый отблеск.

— Ты пришла.

Тан Чуань мягко улыбался, его голос звучал нежно, глаза сияли, как звёзды. Он смотрел на неё так, словно она была для него целым миром.

Синяя одежда обычного ученика Внешней секты подчёркивала его нежность.

Мо Хуань на мгновение замерла. Почему-то ей показалось, что сегодняшний Тан Чуань немного отличается от вчерашнего.

Мог ли он не отличаться?

Вчерашний Тан Чуань был рассеян, а сегодня он приложил все усилия, чтобы сыграть того себя, которого она видела в своих глазах — более реального, но и более фальшивого!

Мо Хуань не стала слишком заострять внимание на этих деталях. Она подняла свой торт.

Словно преподнося сокровище, она сказала:

— Та-да-дам… Смотри, что это?

— Тан Чуань, с днём рождения!

— Это… торт? — спросил Тан Чуань неуверенным тоном.

Мо Хуань кивнула:

— Да! Я сегодня встала рано утром, чтобы приготовить его для тебя.

Она не сказала, что проснулась рано, потому что её разбудил Цзин Син, и она не могла больше уснуть…

Тан Чуань уставился на торт перед собой, не двигаясь.

Неизвестно почему, в его сердце зародилось тёплое чувство.

В прошлой жизни были женщины, готовые отдать за него жизнь, но его сердце оставалось холодным.

Потому что он знал, что все эти женщины были всего лишь марионетками, управляемыми Небесным Дао.

А теперь маленький торт тронул его.

Хотя, разве эта девушка, приготовившая для него торт, не приблизилась к нему тоже с определённой целью?

Возможно, дело было в том, что этот торт нёс в себе дыхание Земли?

Земля…

Десять тысяч лет прошло. Мать, младший брат… как они там?

Должно быть… давно умерли?

— Что с тобой?

— Тебе не нравится? — осторожно спросила Мо Хуань, видя, что Тан Чуань не двигается.

— Нет, — Тан Чуань протянул руку и взял торт у Мо Хуань. — Просто я был так удивлён, что на мгновение растерялся.

— Мне очень нравится.

— Нравится, и хорошо, — радостно сказала Мо Хуань, совершенно не замечая печали, исходившей от Тан Чуаня.

Мо Хуань и Тан Чуань вместе открыли торт, вставили шестнадцать свечей. Когда свечи зажглись, Мо Хуань запела:

— С днём рожденья тебя, с днём рожденья тебя, с днём рожденья, Тан Чуань, с днём рожденья тебя…

— Не стой столбом, загадывай желание! — закончив петь, сказала Мо Хуань, увидев, что Тан Чуань всё ещё неподвижен.

Тан Чуань всё ещё стоял как вкопанный. Запечатанные воспоминания снова всплыли на поверхность. На Земле, в его детстве, каждый год на его день рождения кто-то покупал ему торт, кто-то пел ему песню «С днём рождения».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение