Глава 7: Рождественская кружка (Часть 2)

Шэнь Янь растерянно ответил: — В прошлый раз ты отвез меня в больницу и очень помог. Мама сказала, что обязательно нужно тебя поблагодарить...

Два огонька в глазах Чжоу Юньцина вдруг полностью погасли, он опустил взгляд и перестал смотреть на Шэнь Яня. Шэнь Янь внезапно пришел в себя и замолчал, не закончив фразу.

Атмосфера вдруг изменилась. Озеро, солнце ранней весны — все это словно исчезло в одно мгновение. Шэнь Янь еще не понял, что произошло, как Чжоу Юньцин уже встал со скамейки и холодно сказал: — Пошли, скоро урок.

Шэнь Янь тоже встал, чувствуя себя немного потерянным: — Тогда... тогда я пойду.

Чжоу Юньцин повернулся к нему боком, его взгляд был направлен на растения на полу. Он едва заметно кивнул. Шэнь Янь подождал две секунды, видя, что он больше не собирается говорить, и ему ничего не оставалось, как повернуться и уйти. Оборачиваясь, он украдкой взглянул на свои часы — до урока оставалось еще больше двадцати минут. Почему он сказал, что скоро урок? В сердце появилось необъяснимое чувство обиды.

У двери чья-то рука опередила его, открыв ее и придерживая его травмированную руку: — Осторожнее, не задень руку.

Чжоу Юньцин стоял прямо за спиной Шэнь Яня. Шэнь Янь чувствовал теплое дыхание, когда тот говорил, даже на затылке.

Они были слишком близко, Шэнь Янь не осмеливался обернуться. Он тихо пробормотал «спасибо» и вышел. Из-за этого жеста Чжоу Юньцина ему стало немного легче на душе.

Шэнь Янь понуро вернулся в класс и увидел, что перед их кабинетом школьный работник поставил лестницу и что-то устанавливает. Ли Цюпин, Сы Янь и остальные собрались вместе и тихо болтали.

Шэнь Янь глубоко вздохнул, не желая, чтобы одноклассники заметили его плохое настроение. Он собрался с духом, подошел и хлопнул Сы Яня по плечу: — Что это устанавливают?

Сы Янь, нахмурившись, ответил: — Видеонаблюдение.

Ли Цюпин возмущенно добавила: — Школа переходит все границы! Мы учимся с утра до вечера, учителя постоянно либо ведут уроки, либо патрулируют коридоры. И даже этого руководству школы недостаточно, они решили установить камеры, чтобы следить за нами! Это просто обращение с нами как с преступниками!

Шэнь Янь, услышав это, тоже почувствовал себя неловко. Он обернулся и осмотрел вещи, которые держал школьный работник. Это явно была камера, а еще что-то очень маленькое и круглое, что Шэнь Янь не мог разглядеть.

— А что это маленькое? — спросил Шэнь Янь.

Лицо Сы Яня сморщилось еще сильнее: — Камера снимает изображение, а эта круглая штука записывает звук. Говорят, даже то, что говорят на последней парте, слышно отчетливо.

Лю Минь, сидя на задней парте, цокнул языком: — Школа действительно изощряется, чтобы заставить нас сосредоточиться на учебе.

Ли Цюпин, скрестив руки на груди, фыркнула: — Разве у учеников, готовящихся к поступлению в вуз, нет прав человека?

Лю Минь похлопал ее по плечу: — Пока не сдашь вступительные, не считай себя человеком.

Сы Янь спросил: — Тогда кем считать?

Лю Минь ответил: — Животным. Лицом к парте, спиной к небу, сосредоточенно читать книги мудрецов. Игры и развлечения — это ерунда, а романтика — метать бисер перед свиньями.

Сы Янь фыркнул: — Сам считай, я не буду.

Ли Цюпин рассмеялась, обернулась и посмотрела на человека, который уткнулся в парту и решал задачи: — Эй, Цю Исун, твои друзья расслабились после того, как достигли цели на прошлом месячном тесте, и вернулись к прежним привычкам. Почему ты все еще так усердствуешь?

Цю Исун поднял голову и улыбнулся, обнажив зубы: — У меня самые плохие оценки, я часто занимаю последнее место и тяну вниз средний балл класса. На прошлом месячном тесте я немного улучшил результат, и я хочу сохранить свое место, по крайней мере, чтобы не слишком отставать от всех в будущем.

Ли Цюпин дважды цокнула языком, указывая на Цю Исуна: — Посмотрите на него, это называется «неуклюжая птица вылетает раньше». Сы Янь, я тебе говорю, если так пойдет, то однажды Исун обгонит тебя по оценкам, а ты будешь бездельничать.

Сы Янь встал и начал извиваться на полу: — Я буду бездельничать, буду бездельничать!

Ли Цюпин пнула его ногой, но он ловко увернулся. Ли Цюпин хотела догнать его и добавить еще один удар, но прозвенел звонок на урок, и все поспешно вернулись на свои места, ожидая начала занятия.

На прошлом месячном тесте все пятеро игроков баскетбольной команды достигли своих целей. Они радовались два дня, думая, что раз уж результаты хорошие, можно расслабиться. В итоге, расслабившись, они полностью потеряли желание стараться. Учеба — это монотонная, скучная, умственно и физически изматывающая работа, конечно, это не так весело, как игры.

Сы Янь, который был самым активным организатором, тоже полностью расслабился. Его главная цель была обогнать Лю Яохуэя и посмеяться над ним в лицо. Теперь, когда он этого достиг, он, естественно, перестал стараться.

Отец Шэнь Яня вернулся из командировки и посмотрел его табель. Хотя он ничего не сказал, выглядел он вполне довольным. Шэнь Янь, пройдя это испытание, тоже вздохнул с облегчением. Он продолжал читать книги и заниматься математикой, но после занятий, если чувствовал усталость, ложился спать, не стараясь так усердно, как раньше.

Через пару дней по всей школе установили камеры. Первые несколько дней они были в режиме отладки и официально не использовались. Во время обеденного перерыва кто-то включил телевизор, висевший перед классом. Ученики с удивлением обнаружили, что на экране видно другие классы, и даже смутно слышен звук.

Тут все оживились. Сы Янь подпрыгнул к телевизору и, запрокинув голову, воскликнул: — Черт! Как отчетливо видно! Я даже названия книг на партах вижу!

— Это какой класс? — спросил кто-то.

Сы Янь, прищурившись, посмотрел: — Я вижу Лю Яохуэя! Черт, это второй класс, сукины дети!

— А Цинь Ли? — Сы Янь, встав на цыпочки, внимательно осматривался, но не нашел ее. Возможно, она вышла поесть и еще не вернулась. — Ладно, посмотрю, что будет, если переключить канал.

Сказав это, он подтащил стул из переднего ряда, встал на него и переключил канал. Как только он переключил, на экране телевизора появилось его собственное лицо в профиль. На экране он как раз тянулся рукой к кнопке телевизора.

— Ох, вот это да! — воскликнул Лю Минь снизу. — Сы Янь, твой огромный прыщ на лбу меня напугал!

Сы Янь поспешно переключил канал, ругаясь: — Отвали! Я сейчас спущусь и поднесу свою голову к тебе, чтобы напугать до смерти!

Шэнь Янь тоже стоял внизу, запрокинув голову. Когда изображение на телевизоре сменилось, он инстинктивно крикнул: — Стоп!

Сы Янь, откинувшись назад, посмотрел на экран: — Это какой класс?

Лю Минь, прикрывая грудь, сказал: — Я вижу своего школьного бога! Это восьмой класс!

У Шэнь Яня было зрение 5.0, и он тоже увидел.

Он увидел Чжоу Юньцина, сидящего на своем месте. На его парте стояла термокружка — та самая, которую Шэнь Янь ему подарил.

Чжоу Юньцин читал книгу. Шэнь Янь смотрел на макушку его головы и увидел, как тот поднял взгляд на парту, взял термокружку, открыл крышку и, запрокинув голову, отпил воды. Его губы коснулись края кружки, а кадык на длинной шее слегка двигался вверх-вниз при глотании.

От этого простого движения Шэнь Янь вдруг почувствовал, как у него покраснели щеки и уши, а сердце стало бешено колотиться в смятении.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Рождественская кружка (Часть 2)

Настройки


Сообщение