Глава 1. Возвращение на родину (4) (Часть 1)

...не буду выходить на деловые ужины.

Сонджа, притворяясь обиженной, сказала: — Ой, Сын Ми, в твоих глазах только папа хороший. Похоже, я, твоя мама, совсем ничего не сделала.

Ли Дон Джэ, услышав это, тут же с улыбкой сказал: — Ну конечно! Сын Ми ближе всего ко мне.

Сонджа, услышав это, поспешно сказала: — Кто сказал? Я сама вырастила Сын Ми. Дочь — это мамино теплое пальто, Сын Ми ближе всего ко мне.

Сын Ми беспомощно смотрела, как ее родители спорят, к кому она ближе. Видя, как они разгорячились, Сын Ми могла только сказать: — Ну ладно, ладно, папа, мама, я ближе всего к вам обоим, хорошо?

Ли Дон Джэ и Сонджа покраснели, услышав слова Сын Ми. Очевидно, они так увлеклись спором, что забыли о Сын Ми. Сын Ми притворилась, что не заметила их покрасневших лиц, и небрежно сказала: — Мама, когда Ён Ми вернется?

Сонджа посмотрела на календарь и сказала: — О, еще рано. Придется ждать до декабря.

Сын Ми кивнула: — Хорошо, поняла.

Через два дня после ужина Ли Дон Джэ передал документы на собственность Сын Ми. Сын Ми приступила к подготовке. Хотя нужно было объединить два помещения, закрывать галерею не требовалось. Поэтому, пока соседнее помещение непрерывно ремонтировалось, галерея Сын Ми работала как обычно. Пак Ки Джон, как и обещал, не выражал Сын Ми свою настойчивость каждую минуту, лишь время от времени приглашал ее на обед или поболтать.

Вернувшись домой, Пак Ки Джон обнаружил, что все старшие члены его семьи собрались. У него дернулся уголок рта. Пак Ки Джон беспомощно сказал: — Бабушка, папа, мама, тетя, я вернулся.

Бабушка, улыбаясь, посмотрела на Пак Ки Джона и сказала: — Ки Джон наконец вернулся! Скорее садись.

После того как Пак Ки Джон сел, бабушка нетерпеливо спросила: — Ки Джон, как дела? Все прошло гладко?

Пак Ки Джон засмеялся: — Бабушка, не волнуйтесь, все прошло гладко. Сын Ми согласилась на мои ухаживания.

Мама Пак, услышав это, поспешно сказала: — Значит, вы еще не вместе? Мама Пак была очень довольна Сын Ми. Не говоря уже о хорошем семейном положении, она и сама по себе подходила Ки Джону. Где еще найти такую хорошую невестку для старшего сына?

Пак Ки Джон сказал: — Сын Ми сказала, что сейчас не торопится с замужеством. Она хочет сначала наладить работу галереи.

Бабушка, видя, что Пак Ки Джон не выглядит обеспокоенным, сказала: — Ки Джон, у тебя есть какой-то план?

Пак Ки Джон засмеялся: — Плана нет, но чтобы Сын Ми согласилась, потребуется приложить усилия. Бабушка и мама, не волнуйтесь.

Пон Хи, улыбаясь, посмотрела на Пак Ки Джона и сказала: — Ки Джон, похоже, тебе очень нравится Сын Ми.

Пак Ки Джон не стал стесняться или притворяться, а откровенно кивнул: — Она мне очень нравится, поэтому я готов ради нее приложить больше усилий.

Бабушка беззаботно засмеялась: — Это неважно. Раз уж ты так решительно настроен, Ки Джон, мы тебя поддержим. Хорошая девушка того стоит. Ты просто старайся. Может, спросишь Ки Пуна? Этот негодник очень хорошо умеет ухаживать за девушками.

Мама Пак тоже с улыбкой сказала: — Главное, что мы знаем, какая это девушка. Я не боюсь, что это займет много времени. Я просто боялась, что ты найдешь девушку, которая тебе не подходит. А так очень хорошо, мама спокойна.

Пон Хи тоже с улыбкой сказала: — Ки Джон, не волнуйся, я буду часто ходить к сестре Сондже, чтобы помочь тебе наладить отношения.

Радар маленького пухляша Сон Нама явно уловил слова "Сын Ми". Услышав слова Пон Хи, маленький пухляш Сон Нам поспешно сказал: — Мама, мама, я тоже пойду! Я тоже хочу поиграть с сестрой Сын Ми.

Пак Ки Джон с улыбкой смотрел на реакцию своей семьи и еще больше укрепился в намерении ускорить темп.

Закончив с делами Сын Ми, Сонджа собралась навестить Чонджу. Сонджа чувствовала себя беспомощной из-за своей подруги детства Чонджи. Она никогда не видела, чтобы кто-то прекращал общение из-за того, что у друга много денег. Неужели она стала бы ее высмеивать?

Выйдя из риэлторской компании, Сонджа сидела в кафе, ожидая Чонджу. Хотя благодаря доходу Ын Чжу уровень жизни семьи Чон значительно повысился, Чонджа все еще чувствовала себя немного неполноценной по сравнению с Сонджей. Вернувшись домой, она долго ворчала на Кым Чжу и Ын Чжу. Кым Чжу сочувственно поддакивала словам Чонджи. Ын Чжу ничего не сказала. Теперь, когда мама встретилась с тетушкой Сонджей, они с Сын Ми могли больше не скрывать свое общение.

Увидев, что настроение Чонджи немного улучшилось, Ын Чжу сказала: — Мама, на самом деле я все это время общалась с Сын Ми.

Чонджа, услышав это, поспешно сказала: — Что? Затем она вдруг вспомнила, как Сонджа говорила, что Сын Ми открыла галерею. Чонджа сразу все поняла и поспешно сказала: — Твоя подруга из Франции, неужели это Сын Ми?

Ын Чжу кивнула: — Да, мы все эти годы общались.

Чонджа, услышав это, сердито сказала: — Разве я не говорила, что вам нельзя общаться с семьей Сонджи? Что, ты цепляешься за них, потому что у них много денег? Даже если мы бедны, мы должны быть гордыми.

Ын Чжу, услышав это, рассердилась и сказала: — Как это я "цепляюсь"? Разве я должна перестать дружить с Сын Ми только потому, что у нее много денег? Она моя подруга с детства, мы вместе ходили в школу, вместе играли. Я должна отказаться от этого из-за денег? Мне не нужны ее деньги, и Сын Ми знает, что для нас самое главное — это дружба.

Чонджа покраснела, услышав это. Ей показалось, что Ын Чжу намекает на ее собственную неполноценность, из-за которой она прекратила общение с Сонджей. Поэтому она, рассердившись, сказала: — Если ты не цепляешься, то почему Сын Ми каждый год тебе что-то присылает? И ты стала художницей не благодаря Сын Ми? Вот в чем твоя цель! Наша семья не их болонка, у нас тоже есть свое достоинство.

Кым Чжу тоже сказала: — Ын Чжу, мама права. Ты не можешь постоянно угождать Сын Ми только потому, что у нее много денег. У нас должно быть свое достоинство.

Ын Чжу со слезами на глазах сказала: — Вы так говорите, будто наша с Сын Ми дружба только ради денег? Сын Ми дарит мне подарки, потому что мы друзья, и я тоже дарю ей. Я не беру просто так. Не думала, что я, Чон Ын Чжу, прожив с вами столько лет, окажусь в глазах мамы и сестры человеком, который только и умеет, что подлизываться. Я стала художницей благодаря своим способностям, Сын Ми просто дала мне платформу. Неужели вы, мама и сестра, недовольны, что я стала художницей? Вы хотите, чтобы я тяжело работала медсестрой? Сказав это, Ын Чжу встала и убежала в спальню.

Хотя Чонджа чувствовала, что сказала Ын Чжу слишком резко, чувство неполноценности после встречи с Сонджей заставило ее думать, что она не ошиблась. Кым Чжу тоже надула губы и промолчала. Она не ожидала, что подруга Ын Чжу окажется Сын Ми. Она ведь тоже знакома с Сын Ми довольно давно, почему же Сын Ми не дарила ей подарки?

Вернувшись домой, Сонджа рассказала Сын Ми о ситуации в семье Чонджи. Сын Ми засмеялась: — Мама, на самом деле я все это время общалась с Ын Чжу.

Сонджа удивленно спросила: — Как вы общались? И почему ты не сказала мне, что общаешься с Ын Чжу?

Сын Ми беспомощно сказала: — Мама, ты ведь знаешь характер тетушки Чонджи. Я не хотела ставить Ын Чжу в неловкое положение. После того как Ын Чжу переехала, когда училась в старшей школе, мы постоянно общались. А когда я уехала за границу, мы переписывались.

Сонджа, услышав это, не стала винить Сын Ми: — Я знаю характер Чонджи. Мама тебя не винит.

Сын Ми надула губы и сказала: — Мама, как ты вообще подружилась с тетушкой Чонджей? Мне кажется, у вас совсем разные характеры.

Сонджа засмеялась: — Мы выросли в одной деревне. Хотя характеры у нас разные, но со временем мы стали друзьями.

Сын Ми, услышав это, сказала: — Главное, чтобы мама была счастлива. Ын Чжу сейчас художница в моей галерее.

Сонджа сказала: — О, вот как. Чонджа тоже говорила, но я не спросила название галереи.

Сын Ми сказала: — Мама, не обижайся на мои слова, но тетушка Чонджа действительно очень предвзята. Обе дочери, но к Ын Чжу отношение намного хуже, чем к Кым Чжу. Если бы не я, Ын Чжу до сих пор работала бы медсестрой в больнице, чтобы помогать семье.

Сонджа удивленно сказала: — Это правда? Когда дети были маленькими, Чонджа уже предпочитала Кым Чжу, но я не думала, что это настолько серьезно.