Глава 5

Она прекрасно понимала ее опасения, ведь со стороны виднее, поэтому и смогла так твердо и искренне сказать Цюй Фэйфэй эти слова.

— Гоюань тогда действительно меня любил, но это была лишь симпатия.

Женщины вокруг него никогда не переводились, от двадцатилетних девушек до тридцатилетних соблазнительных зрелых дам, он никого не избегал.

Но что случилось после того, как он начал встречаться с тобой?

Даже когда вы были далеко друг от друга, одна училась в Англии, другой работал в Китае, он вел себя непорочно, был практически чист.

Разве это не показывает разницу?

Неважно, насколько сильно он любит тебя сейчас, по крайней мере, его отношение очень искреннее.

Ты должна радоваться, что мужчина, которого ты так любишь, готов так искренне к тебе относиться.

Он очень дорожит тобой.

Он очень дорожит тобой.

Дорожит мной?

Последняя фраза долго звучала в ушах Цюй Фэйфэй.

Если, если это действительно так, то это, конечно, хорошо.

Думая об этом, она невольно рассмеялась.

Просмеявшись целых три минуты, она вспомнила последнее напоминание Юйхань.

— Когда два человека живут вместе, им нужна притирка: от общения на духовном уровне до заботы в бытовых мелочах. Только через большее общение и внимание можно достичь большей гармонии.

Цюй Фэйфэй подумала, что в этом есть смысл.

Поэтому она решила для начала попробовать взяться за бытовые мелочи.

Кажется, за месяц с лишним после свадьбы она ни разу не готовила. Ах, нет, на самом деле, она за всю свою жизнь ни разу не готовила.

Полная энтузиазма, она сбежала вниз и нашла Ай И, занятую на кухне.

— Ай И, Ай И, дядя Сяо… а, нет! Мой муж… тоже не то… этот Гоюань, какое блюдо он любит больше всего?

Ай И отложила работу, рассмеявшись от ее попыток подобрать подходящее обращение, ни одно из которых ей самой не казалось верным.

Все-таки им не хватало общения и времени, проведенного вместе. Она даже не знала, как назвать собственного мужа перед другими.

И к тому же, не знала, что он любит есть.

— Ты не знаешь?

— Да, не помню, — смущенно ответила Цюй Фэйфэй.

У них и так было мало времени наедине, то, что они поженились, — действительно чудо.

— Гоюань не особо привередлив, ест почти все.

Но если уж называть что-то самое любимое, то, наверное, это рис с таро.

Возможно, это единственное его воспоминание о матери.

— Рис с таро? Его мать? — Цюй Фэйфэй нахмурилась. — Ай И, вы можете рассказать мне о маме Гоюаня?

— Собственно, рассказывать особо нечего.

Его мама, Лю Юйфан, учительница Лю, умерла от трудных родов, когда рожала Сяо Юэ.

Тогда Гоюаню было всего пять лет, очень жаль его.

Сяо Юэ совсем не помнит свою маму, но с Гоюанем все иначе, — вспоминая двух несчастных детей, Ай И невольно погрустнела.

Лян Айюнь (Ай И) овдовела в тридцать лет, а ее собственный ребенок умер сразу после рождения.

По стечению обстоятельств она попала в дом Сяо и осталась там на двадцать с лишним лет.

Она относилась к обоим детям как к родным, поэтому Лю Юэ и Сяо Гоюань никогда не считали ее чужой.

— Гоюань тогда, должно быть, очень горевал, — личико Цюй Фэйфэй сморщилось, ей стало особенно жаль того пятилетнего мальчика, оставшегося без мамы.

— Как можно было не горевать?

Я помню, он заперся в своей комнате на три дня и три ночи, никого не хотел видеть, отказывался есть, плакал и плакал, смотреть было больно.

Позже я спросила у прислуги, как его мама готовила рис с таро, сварила ему по тому же рецепту, и только тогда он начал есть. В тот раз он съел три миски, один только рис, без всяких добавок.

— Правда? Неужели он так его любит?

— Дело не в том, что он так уж сильно его любит, это его память, тоска по матери.

— Вот как! Тогда стоит ли мне учиться его готовить? — если она приготовит это, то неизбежно разбередит его печальные детские воспоминания.

Но если не готовить это, есть ли что-то еще, что он любит?

Ай И увидела ее растерянное лицо и по-доброму подсказала:

— Учись.

Столько лет прошло, он уже смирился.

Сделать для него что-то особенное — я поддерживаю, гарантирую, что научишься!

Увидев уверенность Ай И, Цюй Фэйфэй еще больше воодушевилась и энергично закивала.

— Но в это время года таро мало, боюсь, клубни будут маленькие, с ними трудно справиться.

Дома, кажется, его нет, нужно… — поискать.

— Я куплю, я куплю! — не дожидаясь, пока Ай И закончит, она выскользнула на улицу.

— Купи на рынке, там свежее! — поспешно крикнула ей вслед Ай И.

Эта девушка казалась витающей в облаках, посмотрим, сможет ли она действительно купить только что выкопанный таро.

— Поняла, — Цюй Фэйфэй махнула рукой, схватила кошелек, зонтик от солнца и поспешно вышла.

Рынок был недалеко от их дома, но, учитывая, что в людных и шумных местах трудно припарковаться,

она не поехала на машине, а пошла пешком мелкими шажками под палящим солнцем Хайкоу.

Едва дойдя до рынка, она вся вспотела, щеки раскраснелись от жары.

К счастью, до вечернего часа пик оставалось еще час или два, иначе с ее хрупким телосложением ей было бы не пробиться сквозь толпу покупателей.

Но и сейчас это было бесполезно: она дважды обошла все три этажа рынка, но так и не нашла нужного ей таро, даже маленького.

Расстроенная, она застыла у входа на рынок.

Ее сандалии на плоской подошве испачкались грязной водой у рыбных рядов, на белую футболку брызнули кусочки мяса от мясника, рубившего свинину. Цюй Фэйфэй никогда не знала, что рынок — это такое шумное, грязное и хаотичное место.

Хотя здесь чувствовалась жизнь и кипела энергия, это было действительно невыносимо!

Таро она не купила, да еще и вся испачкалась, чувствуя отвращение и раздражение.

Делать было нечего, ей пришлось сделать крюк и пойти в ближайший крупный супермаркет.

Обойдя все вокруг, она наконец обнаружила таро.

Но он был уже очищен и упакован в пакеты, а дата изготовления была несколько месяцев назад.

Вакуумная упаковка — это хорошо, но неужели кто-то покупает такой таро?

Его действительно можно есть?

Цюй Фэйфэй растерялась.

Простояв у полки целых двадцать минут, она глубоко вздохнула.

Учитывая ее сегодняшний энтузиазм, она решила купить одну-две упаковки для эксперимента.

Если получится съедобно — отлично, если нет — не стоит унывать, можно считать это тренировкой.

Рис с таро, который она назвала тренировочным, наконец-то был готов под чутким руководством Ай И. Но от таро в вакуумной упаковке действительно не стоило ожидать многого.

Сваренный таро получился каким-то рыхлым, совсем не той твердой и хрустящей консистенции.

Цюй Фэйфэй долго смотрела на большую миску ненастоящего риса с таро на столе. Выбросить его?

Или оставить?

Выбрасывать было жаль, ведь это был первый рис, приготовленный госпожой Цюй собственноручно.

А если оставить, осмелится ли она подать его ему?

Даже если бы ей дали стократную смелость, она бы не смогла так опозориться!

— Ай И, давайте все-таки выбросим! — Цюй Фэйфэй без сил поднялась из-за стола, собираясь идти наверх.

— Ай И, на ужин меня не зовите, нет аппетита.

— Как же можно не есть? Если устала, иди отдохни немного, я позову тебя, когда будет готов ужин.

У Цюй Фэйфэй уже не было настроения ей отвечать.

Впервые готовила для него, да еще под присмотром, и все равно получилось несъедобно.

Какое разочарование.

***

Вернувшись с работы, Сяо Гоюань лично поднялся наверх позвать ее ужинать.

О сегодняшних событиях он только что услышал подробный пересказ от Ай И внизу.

Сяо Гоюань милостиво съел несколько ложек риса с таро, впервые приготовленного его женой. Вкус действительно оставлял желать лучшего, он намекнул Ай И, что с ним можно делать что угодно.

Но на душе все равно было радостно: его жена, сама готовила, это было непросто.

Провозившись весь день, Цюй Фэйфэй и так устала.

К тому же, из-за плохого настроения она слишком долго пролежала в ванне.

Услышав, что Сяо Гоюань зовет ее, она разволновалась, резко встала и, поскользнувшись, с грохотом упала!

Ударилась головой о край ванны и от боли громко вскрикнула «Ах!».

Сяо Гоюань тут же ворвался внутрь. Он хотел спросить, что случилось, но представшая его взору картина первым делом взбудоражила его.

Она была без одежды, она принимала ванну!

Это было его первое осознание.

Наверное, это был первый раз после свадьбы, когда он видел свою жену обнаженной. Видел ли он ее шесть лет назад, он не помнил.

В любом случае, увиденное сейчас потрясло его!

Сердце забилось не с обычной скоростью. Это из-за долгого воздержания?

Он реагирует на любую женщину?

Или только на нее?

Это еще предстояло выяснить.

Ему некогда было раздумывать, девушка, ударившаяся головой, теперь тихо постанывала.

— Ты еще не поднял меня? Мне так больно!

Сяо Гоюань огляделся, снял с вешалки банное полотенце, поднял ее, завернул и только потом понес в комнату.

— Муж, почему у тебя лицо покраснело? — Цюй Фэйфэй обвила его руками и уставилась на него.

— Тебе показалось, — ответил он с каменным лицом, абсолютно уверенно.

— Да нет же. Оно точно красное, может, из-за жары? — Цюй Фэйфэй закрыла глаза и потрясла головой, она была уверена, что ее глаза не обманывают.

— Сколько ты там пролежала? Даже стоять не можешь! — Сяо Гоюань уложил ее на кровать, прекратив обсуждать, красное ли у него лицо и почему.

— У меня было плохое настроение, вот и залежалась случайно, — пробормотала Цюй Фэйфэй, надув губки. При мысли о той неудачной миске риса с таро ей все еще было обидно.

— В первый раз не получилось, в следующий раз исправишь, чего так унывать.

— Ты не понимаешь.

Ой, что он только что сказал?

Он уже знает?

— Я не понимаю? — Сяо Гоюань с улыбкой снова подошел с сухим полотенцем, помог ей сесть и начал вытирать ей волосы.

— Ты знаешь? — Цюй Фэйфэй повернула к нему голову и спросила.

— Ладно, хватит переживать. Высуши волосы и иди ужинать.

— Я сама вытру, ты иди ешь! Я правда не голодна, — сказала Цюй Фэйфэй, протягивая руку, чтобы забрать у него полотенце.

Но он не отдал, а наоборот, стал вытирать быстрее.

Быстро промокнув волосы, чтобы с них хотя бы не капало, он отложил полотенце и обнял ее.

Цюй Фэйфэй слегка замерла, они…