Глава 9. Как трудно любить (3)

Шэн Божун неловко встал, избегая ее взгляда, и сделал вид, что поправляет одежду, чтобы скрыть свое смятение.

— Я просто так спросил, — сказал он и направился к двери спальни. Но, обернувшись, снова спросил: — Сяо Си, ты… ты любишь его? Вы вместе выросли в детском доме, у вас, должно быть, были очень теплые отношения… Я спрашиваю, ты любила его?

Сяо Си горько усмехнулась и отвернулась к окну. После ночной грозы небо было ярко-синим, как прозрачный сапфир, и слепило глаза.

Ее глаза наполнились слезами, затуманились, словно печальное озеро. Спустя долгое время она тихо ответила:

— Какая разница? Он все равно меня бросил.

— Так и есть… — Шэн Божун кивнул и повернулся, чтобы уйти, но почему-то не смог контролировать свое тело и с грохотом врезался в дверной косяк. Даже Сяо Си невольно ахнула и прикрыла рот рукой.

Но он, казалось, ничего не заметил. Он словно онемел и не чувствовал боли. Он ожидал такого ответа и не был удивлен, но его сердце словно пронзили ножом. Он почувствовал слабость, будто вся кровь отлила от него.

Завтрак принесли вовремя. Шэн Божун отнес его наверх и спокойно смотрел, как Сяо Си ест. Потом он так же спокойно спустился вниз и сел за стол, уставившись на тарелку перед собой.

Пар постепенно рассеивался, завтрак остывал, но он продолжал сидеть неподвижно, не отводя от него взгляда. Внезапно на его лбу вздулись вены. Он схватил тарелку и с силой швырнул ее на пол. Тарелка разбилась, каша разлетелась во все стороны. Раздались тяжелые шаги, хлопнула дверь, и снова наступила тишина.

Он только что понял, что влюбился, но она любила другого. Он удерживал ее рядом, но ее сердце принадлежало другому. Неужели он, непобедимый Шэн Божун, потерпел такое поражение? Как смешно.

Раньше, до того как Сяо Си переехала в «Сады Весенней Реки», исходя из своего двухлетнего опыта работы в отеле, она считала, что все богатые люди ведут разгульную жизнь. Теперь же она поняла, как сильно ошибалась.

Взять, к примеру, Шэн Божуна. Его жизнь была на удивление обыденной. Помимо работы и редких деловых встреч, раз в неделю он играл в гольф. Большую часть времени он проводил дома, закрывшись в кабинете, чтобы закончить дела компании, или смотрел фильмы и читал книги, или развлекал себя, поддразнивая Сяо Си.

Но в последнее время его поведение изменилось. Он перестал быть таким язвительным и часто задумывался о чем-то. Сяо Си каждый раз, проходя мимо, чувствовала мурашки по коже, опасаясь, что он замышляет новую шутку.

После нескольких дней наблюдений Сяо Си все больше недоумевала. В тот день она предупредила ресторан, чтобы не присылали ужин, и после работы купила в супермаркете много продуктов.

Вернувшись в квартиру, она обнаружила, что Шэн Божуна еще нет. Собравшись с духом, она позвонила ему.

— Почему ты вдруг спрашиваешь, где я ужинаю? — удивленно спросил Шэн Божун. Это был первый раз, когда Сяо Си позвонила ему сама.

— О… Просто так… Я заметила, что вы в последнее время выглядите усталым… Если у вас нет дел, возвращайтесь пораньше домой отдохнуть…

В трубке надолго воцарилось молчание.

— Хорошо, — наконец тихо ответил Шэн Божун. — Я скоро буду.

Казалось, он улыбался. Попрощавшись, он повесил трубку.

Сяо Си еще долго сидела, задумавшись. Вдруг ей показалось, что слово «домой» из уст Шэн Божуна прозвучало как-то особенно проникновенно и волнующе. У нее защипало в глазах.

Слово «дом» было для Сяо Си чем-то далеким, недостижимой мечтой, о которой она постоянно думала и молилась.

Она повторяла про себя «домой», и это слово оставляло сладковатый привкус во рту, который тут же сменялся горечью. Мечта есть мечта. Она, заблудшая овца, брошенная даже Богом, не имела права мечтать.

Едва переступив порог, Шэн Божун почувствовал запах еды. За матовой стеклянной перегородкой кухни мелькала фигура Сяо Си, похожая на легкий акварельный рисунок, наполненный домашним уютом.

На губах Шэн Божуна невольно появилась улыбка, его суровое лицо смягчилось. Он подумал: «Говорят, женщины готовят только для тех мужчин, которых любят. Раз Сяо Си так увлечена готовкой, значит ли это…»

Сяо Си закончила готовить одно блюдо и понесла его в столовую. Увидев Шэн Божуна, стоявшего в гостиной в костюме и глупо улыбавшегося, она с удивлением спросила:

— Почему ты не идешь переодеваться?

В этом простом вопросе вдруг прозвучала какая-то интимная нежность. Глаза Шэн Божуна засияли:

— Сейчас пойду, — сказал он и направился наверх. Вдруг он остановился и, посмотрев на белую рубашку, которую надела Сяо Си, спросил: — Ты купила новый фартук?

— А, нет, — Сяо Си смущенно улыбнулась и немного неуверенно добавила: — Я все забываю купить фартук, поэтому взяла твою рубашку. У тебя их много, ты ведь не против?

— Нет, тебе очень идет.

На миниатюрной Сяо Си его рубашка выглядела как на ребенке одежда взрослого: длинные полы и рукава, облегающий силуэт… Было в этом что-то соблазнительно-провокационное. Конечно, он не возражал против того, чтобы на его рубашке появились пятна от масла. Но если бы он сказал Сяо Си, что это лимитированная рубашка от Givenchy, стала бы она ее надевать?

С загадочной улыбкой Шэн Божун переоделся в домашнюю одежду и с той же улыбкой спустился вниз. Он прислонился к дверному косяку кухни и стал наблюдать за Сяо Си.

— Эй, Сиэр!

Сяо Си вздрогнула от неожиданности и высыпала в сковороду целую ложку соли.

Рассерженная и расстроенная, она обернулась:

— Это все ты! Все испортил! Теперь эту рыбу в кисло-сладком соусе есть невозможно!

Даже когда она злилась, Сяо Си выглядела очень мило, ее губки забавно надулись. Сердце Шэн Божуна затрепетало. Он подошел к ней:

— Ничего страшного, добавь еще уксуса. — Он схватил бутылку с уксусом и, не раздумывая, вылил половину.

— А! Уйди! Не мешай! — закричала Сяо Си. Она подняла голову, и в этот момент Шэн Божун поймал ее губы. Легкое, как прикосновение стрекозы, поцелуй, и он тут же отстранился.

Это было так быстро, что Сяо Си даже не поняла, был ли это поцелуй или просто случайность. Мгновенное тепло и покалывание на губах словно парализовали ее. Она стояла, не двигаясь, с растерянным взглядом.

А Шэн Божун, после этого небрежного, на первый взгляд, жеста, стал серьезным. Его глубокий взгляд проник в глаза Сяо Си, словно пытаясь прочесть ее мысли.

Спустя какое-то время Сяо Си прижала руку к губам, посмотрела на Шэн Божуна и со слабой улыбкой попросила:

— Не… не надо… Уйди, пожалуйста, мне нужно готовить. — Она поспешно повернулась, чтобы взять лопатку, но ее рука дрожала, и лопатка с грохотом упала на пол, словно подчеркивая неловкость момента.

— Я не шучу, — спокойно сказал Шэн Божун. Не успела Сяо Си осмыслить его слова, как он схватил ее за руку, резко притянул к себе, и на этот раз его поцелуй был не мимолетным прикосновением, а страстным и требовательным, и она ответила ему с той же страстью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Как трудно любить (3)

Настройки


Сообщение