Глава 1. Жань Жань, я вернулся

Наступила ранняя осень. Листья гинкго уже начали желтеть и, подхваченные ветром, опадали на землю, создавая прекрасную картину.

Однако Янь Жань не обращала на это внимания. Ее губы были плотно сжаты, на изящном личике играл румянец. Длинное платье развевалось на ветру, превращая девушку в украшение улицы.

Она села в такси. — В бар! — коротко бросила она.

Внутри самого большого бара Цзянчэна гремела оглушительная музыка. Янь Жань слегка нахмурилась.

Устроившись в углу, она начала неспешно потягивать вино. Свет падал на ее лицо, делая его захватывающе прекрасным и привлекая взгляды мужчин. Янь Жань не обращала на них внимания.

Она глотала вино, ее ресницы подрагивали, придавая ей трогательно беззащитный вид.

— Я не хочу замуж! — пробормотала Янь Жань, и в ее глазах мелькнула печаль.

— Жань Жань, будь послушной девочкой. Выйдя замуж за него, ты ни в чем не будешь нуждаться, — слова матери эхом отдавались в ее голове. Все хотели, чтобы она вышла замуж за незнакомца, и никто не думал о ее чувствах.

Под соблазнительным лунным светом у входа в бар остановился неприметный «Линкольн».

Дверь открылась, и из машины вышел мужчина в дорогом костюме. Он был невероятно красив, и на него с восхищением смотрели и мужчины, и женщины.

Однако сам мужчина был не в духе. Его красивое лицо было хмурым. Он вошел в бар и начал осматриваться.

Наконец, его взгляд остановился на хрупкой фигурке в красном платье. Девушка, слегка опьянев, смотрела на свой бокал.

Взгляд мужчины потемнел. — Моя Жань Жань, я пришел за тобой.

Янь Жань пила с удовольствием, но вдруг ее бокал словно исчез. Как это возможно? Она протянула руку, чтобы найти его, но кто-то перехватил ее запястье. Янь Жань попыталась вырваться, но безуспешно. — Что ты делаешь? Пусти меня, а не то пожалеешь! — возмутилась она.

— Мне больно… — простонала она пьяным голосом. Лицо мужчины помрачнело, и он отпустил ее руку.

— Жань Жань, хватит пить, — сказал мужчина, убирая ее бокал и ласково поглаживая по волосам.

Янь Жань оттолкнула его руку. — Ты кто такой? Какое право ты имеешь мне указывать?!

Мужчина подхватил ее на руки. Янь Жань почувствовала, как ее тело теряет равновесие, и вцепилась в его галстук.

— Ты кто? Я тебя не знаю, — она пыталась вырваться из его объятий. Воротник ее платья сполз с плеча, обнажив кожу. Мужчина сдержался и не остановился.

— Я Су Юй. Я вернулся, Жань Жань, — прошептал он ей на ухо.

Теплое дыхание заставило Янь Жань рассмеяться. — Юй Юй? Ты Юй Юй?

Су Юй?

Какое знакомое имя!

Не успела она подумать об этом, как они вышли из бара. Ночной ветер обдал ее прохладой. — Мне холодно, Юй Юй, — пробормотала она.

Янь Жань прижалась к источнику тепла. — Так гораздо лучше, — промурлыкала она. В опьянении она выглядела еще прекраснее, чем обычно.

На губах мужчины появилась улыбка. Он наконец вернулся к ней…

Он бережно держал ее на руках. Водитель открыл дверь машины, и Су Юй осторожно посадил Янь Жань внутрь. — Сделайте кондиционер потеплее. В резиденцию, — холодно приказал он.

Все его внимание было сосредоточено на Янь Жань. Она крепко спала, не выпуская его руки. Су Юй усмехнулся. Вот же девчонка!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Жань Жань, я вернулся

Настройки


Сообщение