Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Многие знали старшую дочь семьи Цзян, Цзян Цинши, но немногие встречались с ней лично.

К тому же, многие из присутствующих сегодня в Инь Юань были лучше знакомы с Шэнь Анем. Они знали об отношениях Шэнь Аня и Цзян Цинши, а также о том, что после свадьбы Цзян Цинши уехала учиться за границу.

За полтора года Шэнь Ань летал в Париж крайне редко, а Цзян Цинши ни разу не возвращалась.

Большинство за спиной обсуждали, что их отношения хуже, чем у обычных пар, заключивших брак по расчету. Они разъехались по разным странам сразу после свадьбы, не желая даже поддерживать видимость отношений.

Поэтому, когда Цзян Цинши появилась в поле зрения, держа под руку Шэнь Аня, все присутствующие были несколько удивлены.

Цзян Цинши и Шэнь Ань, напротив, были спокойны. Выйдя из лифта, они с молчаливым согласием взялись под руки, играя свои роли.

Чувствуя на себе взгляды со всех сторон, Цзян Цинши слегка улыбнулась — нежная и гордая, спокойная и непринужденная, без тени смущения.

— Пришли, — первым заговорил Лян Хуай, фамильярно обращаясь к Шэнь Аню. — Не представишь нам?

Шэнь Ань бросил на него взгляд и, слегка повернув голову, сказал:

— Моя жена, Цинши.

Цзян Цинши не впервые слышала, как Шэнь Ань так ее представляет. Однако прошло действительно много времени с тех пор, как он произносил ее имя «Цинши». Его голос был низким, и когда он произносил эти два слога, они звучали особенно глубоко и нежно, легко создавая иллюзию ласки.

По крайней мере, на секунду Цзян Цинши это почувствовала.

После короткого представления они сели на свои места, и ужин официально начался.

Цзян Цинши сидела рядом с Шэнь Анем, а с другой стороны от нее — жена Лян Хуая, Мэн Цзиньсюэ, с которой он их только что познакомил.

Кроме этих двоих и Вэй Минцяня, которого Цзян Цинши знала, остальные в комнате были ей незнакомы, хотя их имена она слышала.

Во время еды мужчины не обсуждали работу.

Комната была большой, с зоной для еды и зоной для выпивки и развлечений.

Повар в Инь Юань готовил неплохо, блюда пришлись Цзян Цинши по вкусу.

Она была привередлива в еде: могла есть слегка острое, но не переносила кинзу.

Сегодня на столе не было и следа кинзы, что ее очень порадовало.

-

После ужина у мужчин появились дела для обсуждения, а несколько женщин, пришедших с ними, предложили поиграть в карты.

Цзян Цинши не любила играть в карты и не собиралась присоединяться.

Они с Мэн Цзиньсюэ решили поболтать в стороне.

Они немного поговорили во время ужина. Оказалось, что у них одна специальность, только Мэн Цзиньсюэ специализировалась на гохуа, а Цзян Цинши предпочитала масляную живопись.

Обменявшись контактами, Мэн Цзиньсюэ, сохранив номер Цзян Цинши, мягко спросила:

— Надолго ты вернулась в этот раз?

— Думаю, уеду обратно после Нового года, — неуверенно ответила Цзян Цинши.

Услышав это, глаза Мэн Цзиньсюэ загорелись, и она тихо спросила:

— Тогда я смогу пригласить тебя потом на выставку?

— Конечно, — видя ее смущение, Цзян Цинши сама предложила: — Через месяц у моего учителя будет выставка в Бэйчэне. Если у тебя будет время, приходите с главой Ляном посмотреть.

Мэн Цзиньсюэ на мгновение замерла, а потом ответила:

— Хорошо.

Ее голос был нежным, она говорила тихо и мягко.

Цзян Цинши всегда испытывала необъяснимую симпатию к мягким людям.

Поэтому она естественно разговорилась с Мэн Цзиньсюэ.

Когда Шэнь Ань и остальные закончили свои дела, Цзян Цинши все еще разговаривала с Мэн Цзиньсюэ.

В представлении других, она была довольно высокомерной особой с не самым лучшим характером.

На этот раз ее поведение удивило тех в комнате, кто только слышал ее имя, но не общался с ней лично.

Даже Лян Хуай был немного удивлен.

— Твоя жена неплохо ладит с моей женой.

Характеры и жизненные обстоятельства Цзян Цинши и Мэн Цзиньсюэ были совершенно разными.

Шэнь Ань посмотрел на оживленно беседующую с Мэн Цзиньсюэ женщину и равнодушно хмыкнул:

— Ей нравятся мягкие люди.

— Откуда ты знаешь? — опешил Лян Хуай.

Разве они не прожили вместе всего несколько дней?

И он уже так хорошо знает все ее предпочтения?

Шэнь Ань искоса взглянул на него и направился к дивану. Не успел он дойти, как Мэн Цзиньсюэ что-то сказала Цзян Цинши, и та посмотрела на Шэнь Аня.

Их взгляды встретились.

На лице Цзян Цинши все еще играла яркая улыбка. Она медленно моргнула и отвела взгляд.

— Закончили дела?

Шэнь Ань кивнул и спросил:

— Домой или еще побудем?

Цзян Цинши подумала три секунды, сказала Мэн Цзиньсюэ: «Спишемся в WeChat», — а затем ответила Шэнь Аню:

— Поехали домой.

Она увидела Вэй Минцяня и подружилась с Мэн Цзиньсюэ — сегодняшний вечер был достаточно плодотворным.

Шэнь Ань согласился и, повернувшись к Лян Хуаю, сказал:

— Передай ему, мы уходим.

Лян Хуай усмехнулся, не понимая его спешки:

— Не подождешь, пока Минцянь выйдет?

Вэй Минцянь все еще разговаривал с кем-то в маленькой комнате, но должен был скоро закончить.

Шэнь Ань опустил глаза, его взгляд скользнул по лицу Цзян Цинши, и он тихо отказался:

— Нет.

Он был хорошо знаком с Вэй Минцянем, не было нужды в излишней вежливости.

Едва они ушли, как из комнаты вышли Вэй Минцянь и еще один бизнесмен.

Вэй Минцянь огляделся, его густые брови взлетели вверх, и он уверенно сказал:

— Шэнь Ань ушел.

Лян Хуай сел рядом с женой и отпил немного вина со стола, к которому никто не притрагивался.

— Только что ушел. Не знаю, куда он так торопится.

Услышав это, Вэй Минцянь загадочно усмехнулся и редко пошутил над Шэнь Анем:

— Краткая разлука слаще медового месяца. Сам подумай, куда ему торопиться.

...

-

Покинув Инь Юань, супруги сели в машину и поехали домой.

Сев в машину, Шэнь Ань прикрыл глаза, отдыхая. Цзян Цинши, уткнувшись в телефон, переписывалась с Сы Нянь и остальными, рассказывая, что повар в Инь Юань готовит неплохо, и в следующий раз им стоит сходить туда вместе.

Поболтав немного, Цзян Цинши перевела взгляд на сидящего рядом мужчину, явно собираясь что-то сказать, но колеблясь.

Внезапно Шэнь Ань открыл глаза и пристально посмотрел на нее:

— Что ты хочешь сказать?

Раз уж ее заметили, Цзян Цинши больше не колебалась:

— Твоя компания собирается сотрудничать с Вэй Минцянем?

Она слышала об этом краем уха, когда звонила отцу, но поскольку не общалась с Шэнь Анем, то не придала этому значения.

Шэнь Ань впервые почувствовал, что имя «Вэй Минцянь» режет слух. Он отвел взгляд от Цзян Цинши и равнодушно спросил:

— Тебе очень любопытно?

Он употребил слово «очень».

Цзян Цинши вспомнила, как отец в прошлый раз расспрашивал ее о Шэнь Ане, и кивнула:

— Немного. Я…

Не успела она договорить, как Шэнь Ань прервал ее легкой усмешкой и холодно сообщил:

— Я всегда сотрудничал с Вэй Минцянем. — Сделав паузу, он снова испытующе посмотрел на Цзян Цинши. — Госпожа Шэнь, похоже, действительно ничего не знает.

...

Сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение