Глава 17

В его обычном мрачном холоде появилась нотка тепла.

Чжинянь смотрела на его красивую улыбку, поджав розовые губы, и думала, что этот мужчина настоящий чудак. Казалось, каждый раз, когда она злилась, у него поднималось настроение, и он показывал эту улыбку, которая раздражала, но не вызывала ненависти.

Верни мне моего кота

— Есть интерес работать в моей компании?

Эта внезапная фраза заставила Чжинянь, которая только что была полна негодования, опешить. На мгновение она не могла сообразить.

Разве это не слишком резкий переход в разговоре?

— Ты... ты враждуешь с "Шэнши"?

Эта фраза вылетела у нее сама собой.

— ...

— Иначе зачем ты меня переманиваешь?

— Без тебя "Шэнши" не обанкротится.

Что это за слова!

Чжинянь подумала про себя: "Не смотри на меня свысока". Хотя она была всего лишь маленьким редактором в "Шэнши", за эти годы она стала важным человеком в компании. Хотя "Шэнши" не могла обойтись без нее, ее уход все же был бы некоторой потерей.

— Да, в глазах вас, Молодого господина Гу, я всего лишь маленький редактор. Тогда зачем вы меня переманиваете?

Циянь не ответил сразу, лишь посмотрел на нее и задал другой, не связанный с темой вопрос: — Ты, кажется, легко злишься.

— ...Неужели он каждый раз так резко меняет тему?

— Каждый раз, когда ты со мной говоришь, ты смотришь сердито, выпучив глаза, очень похоже на кролика, которого держит Лэлэ.

Сам ты кролик!

Вся твоя семья — кролики!

Как он смеет говорить, что она похожа на какого-то кролика, которого держит Лэлэ.

Чжинянь закатила глаза про себя, затем уставилась на него, собираясь возразить, но увидела, что Гу Циянь снова принял понимающий вид, словно говоря ей: "Смотри!"

Только что сказала, а уже снова превратилась в сердитого кролика.

Чжинянь с трудом подавила гнев и сказала: — Не пойду, ни за что не пойду работать в твою компанию.

Циянь совершенно не обратил внимания на ее мелочность и все так же неторопливо сказал: — Ты ведь знаешь, что Группа компаний "Юаньчэн" сотрудничает с "Шэнши" только из-за ресурсов, которые есть у "Шэнши". Кроме тех, что у большого босса, это ресурсы в руках вас, маленьких редакторов.

Работая в "Шэнши", тебе приходится самой искать контакты с высокопоставленными людьми. Если ты перейдешь в Группу компаний "Юаньчэн", принесешь с собой все свои ресурсы, а остальное оставь другим сотрудникам компании. Я дам тебе работу, которая больше тебе подходит.

— "Работу, которая больше мне подходит?"

— Да, ты не подходишь для работы редактора, который часто берет интервью. Ты не умеешь общаться и льстить.

Сердце Чжинянь сжалось. Она думала, что так хорошо скрывает это, но он легко все заметил.

Он был прав. Раньше у нее был замкнутый характер, она никогда не любила разговаривать с людьми, иногда могла молчать целый день.

После окончания университета она подумала, что с таким характером она оторвется от общества, поэтому и выбрала эту работу, желая раскрепоститься, адаптироваться к людям, больше общаться с другими.

От начальной робости, неспособности говорить, до того, что теперь она считает всех высокопоставленных людей равными себе, она думала, что сильно изменилась. Хотя иногда ее все еще беспокоило постоянное общение с людьми, она так хорошо притворялась, что даже Чэн Цзяло думал, что она привыкла к этой работе. Она не ожидала, что Гу Циянь сможет разглядеть ее насквозь с первого взгляда.

Словно разозлившись от того, что ее разгадали, она крикнула ему: — И что с того? Я просто хочу делать работу, которую не хочу делать.

Не слишком ли много Генеральный директор Гу берет на себя?

Сказав это, она, не дав ему возможности ответить, сердито добавила: — Я хочу домой, будьте добры, Генеральный директор Гу, отвезите меня домой!

И еще!

Я провела с вами все утро, вы не собираетесь вернуть мне моего кота?

Он, наверное, хороший человек.

Чжинянь подумала, что Гу Цияню просто не везет. Каждый раз, когда он говорил, что собирается пообедать, в итоге ничего не получалось.

Сидя в кабинете, она смотрела на Цзяфэя, лежавшего на столе, а также на свой потерянный телефон и кошелек.

Раньше она видела, что Цзяфэй похудел, и думала, что Гу Циянь издевался над ним, не давал есть. Поэтому она специально сбегала вниз в магазин у компании и купила ему пакет корма, его любимые "Мяосяньбао", но этот парень даже не взглянул на них.

Увидев его ненормальное поведение, Чжинянь испугалась и поспешила отвести его к ветеринару. В итоге врач сказал, что с котом все в порядке, просто он объелся...

Чжинянь сказала: — Объелся? Как же тогда мой кот похудел?

Ветеринар равнодушно сказал: — Сейчас некоторые корма для кошек имеют функцию похудения. Они насыщают, но не дают поправиться. Ничего странного в этом нет.

Чжинянь в тот момент чуть не расплакалась. Глядя на Цзяфэя, который, когда не шкодил, выглядел особенно простодушным, она не знала, смеяться ей или плакать.

Поэтому в душе она снова тайно изменила свое мнение о Гу Цияне. Он, наверное, хороший человек. Он и о коте позаботился, и телефон с кошельком ей вернул. Хотя телефон и был "поцарапан" вором, нельзя отрицать тот факт, что он действительно "хороший" человек.

Только вот госпожа Линь, задумчиво глядящая на кота, телефон и кошелек, вероятно, не знала, что царапина на телефоне появилась гораздо раньше, когда она оставила его в машине Гу Цияня, и он сам ее нанес.

— Эй!

— Влюблена без взаимности?

Мо Цзя увидела, что Чжинянь с самого прихода в офис сидит, задумавшись, глядя на Цзяфэя. Она не удержалась, подошла и подняла его пухлое тело: — Крестник... как ты все еще такой тяжелый!

Цзяфэй беспокойно заерзал в объятиях Мо Цзя, пытаясь спрыгнуть обратно на стол, но Мо Цзя протянула руку и помассировала его пушистую шею, и он закрыл глаза, приняв блаженный вид, и перестал двигаться.

Мо Цзя победно улыбнулась. Посмотрев на Чжинянь, она увидела, что та сидит, подперев голову рукой, и о чем-то задумалась. Перед ней лежали телефон и кошелек, о потере которых она говорила вчера. — Ты ведь говорила, что телефон и кошелек пропали?

Опять нашлись?

— Угу...

— Цок-цок, тот вор, наверное, твой родственник?

Украл вещи и сам же вернул?

— Это Гу Циянь помог мне найти.

— Даже если... — Женщина, которая витала в облаках, мгновенно пришла в себя. — Ты говоришь о Гу Цияне из Группы компаний "Юаньчэн"?

В одно мгновение взгляды других коллег разом устремились в их сторону.

Чжинянь нахмурилась: — Потише.

— О... — Хотя она и говорила тише, это не остановило ее любопытство. — Гу Циянь, наверное, ухаживает за тобой?

...

В этот момент мужчина, о котором Мо Цзя говорила "наверное, ухаживает за тобой", закончил ужин с давним клиентом, с которым их семьи были знакомы много поколений. Гу Циянь, что было для него крайне редко, принял его приглашение провести время в недавно открытом клубе, в который тот инвестировал.

Хотя этот клуб был недавно открыт, в него были вложены огромные средства. Его партнеры по бизнесу были влиятельными людьми из города G, и среди них была Группа компаний "Юаньчэн".

В клуб могли попасть не обычные люди, а влиятельные персоны, от правительственных чиновников до звезд первой величины. Поскольку правила здесь были строгими, можно было не беспокоиться, что тебя будут подглядывать или беспокоить посторонние.

Поэтому встретить здесь Чэн Цзяло тоже не было чем-то неожиданным.

После того как семья Чэн заключила брак с некой семьей, их влияние возросло, но он всегда относился к таким "политическим бракам" с холодным презрением.

— Господин Гу, Молодой господин Чэн из Группы компаний "Чэнши" сегодня тоже здесь. Хотите зайти поздороваться?

Группа компаний "Чэнши" всегда была объектом лести для всех. Некоторые даже специально приезжали сюда, чтобы встретиться с Чэн Цзяло и наладить отношения. Тот человек думал, что таким образом он заслужит расположение Гу Цияня, но, к его удивлению, тот без малейших колебаний отказался: — Не нужно.

И направился в другую комнату.

Недомогание

По сравнению с людьми высокого статуса, Чжинянь попала в этот клуб в городе G только благодаря связям своего начальства.

Это одно из ежегодных бонусов компании. Каждые три месяца начальник приглашает сотрудников на ужин и караоке в самые престижные и дорогие места города G.

Хотя за эти годы Чжинянь стала намного более зрелой в общении, чем раньше, и в компании считалась опытным сотрудником.

Но глубоко укоренившаяся в ней интроверсия все равно было трудно изменить. В такие моменты она либо разговаривала с Мо Цзя, либо сидела одна в углу длинного дивана, наблюдая, как другие с удовольствием поют песни.

Сегодня рано утром Мо Цзя под предлогом недомогания ушла домой отдыхать и пошла на свидание с Мо Бэйчуанем.

Эта женщина всегда ставила отношения выше дружбы, и она к этому привыкла.

Поэтому сейчас она сидела одна в углу и играла в "Растения против зомби".

Вероятно, она выпила слишком много апельсинового сока за ужином. Всего десять минут назад она ходила в туалет, а сейчас снова почувствовала, как живот надулся. Она терпела какое-то время, но больше не могла.

Наконец, воспользовавшись тем, что все веселились, она тихо вышла из комнаты.

По сравнению с темнотой в комнате, снаружи было очень светло.

Чжинянь особенно любила развлекаться в роскошной обстановке, не потому что она жаждала наслаждений, а просто из-за человеческой инстинктивной склонности к лучшим условиям.

В этом мире люди обычно предпочитают выбирать лучшее, и только когда у них нет другого выбора, они выбирают что-то менее желаемое.

Поскольку раньше ее проводил официант, на этот раз она уверенно направилась к туалету.

Хотя этот клуб был высокого класса, туалеты были сделаны не очень удобно. Из их комнаты нужно было пройти по коридору и обогнуть его, чтобы добраться до туалета.

Как раз когда она одна шла по коридору, вдруг увидела, как внезапно открылась большая дверь впереди, и оттуда высыпала толпа людей. Она смутно услышала, как кто-то говорит: — На этот раз редкость, что господин Чэн и госпожа Чэн пришли вместе. Не останетесь еще немного?

Я еще приготовил кое-какую программу.

Затем раздался знакомый голос, с легкой вежливой отстраненностью: — Не нужно. Маньлу сегодня немного неважно себя чувствует и хочет пойти отдыхать.

Кто-то в толпе сказал: — Неужели это Чэн...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение