Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я не ожидал, что ты действительно придёшь один.
— Я тоже не ожидал, что ты придёшь всего с одним человеком.
— В ту ночь в Чаншане ты преподал мне урок.
— Правда? Расскажи.
— Ты сказал мне, что иногда большое количество людей не обязательно гарантирует успех в важном деле, а если это элита, то и одного достаточно.
— Значит, тот, кого ты привёл, — элита?
Почему бы не представить его?
— Позволь официально представить тебе: это мой главный стратег!
Е Чжунь в белых одеждах, зная, что Ян Тянь любит белый цвет, словно намеренно хотел посоперничать с Ян Тянем. Однако он совершенно не ожидал, что сегодня Ян Тянь будет одет во всё чёрное.
Чэнь Чжи слегка улыбнулся и сказал Ян Тяню:
— Моя фамилия Чэнь, а имя Шисинь.
Чэнь Шисинь? Это же явно Чэнь Чжи! "Ши" и "синь" вместе образуют слово "чжи". Неужели ты думаешь, что мои глаза так легко обмануть?
Ян Тянь холодно усмехнулся про себя. Как только он вошёл в отдельную комнату чайной, он сразу узнал Чэнь Чжи, хотя в реальности они никогда не встречались.
Но не стоит забывать, что во время получения Наследия Чешуи Водного Дракона Ян Тянь противостоял духовному сознанию Чэнь Чжи в восьмой огромной башне и лично отправил его в чёрную дыру, ведущую к разрушению!
Теперь, глядя Чэнь Чжи в лицо, Ян Тянь, хотя тот и изменил свою внешность с помощью техники изменения облика, всё же смог различить в чертах его лица, в уголках бровей и висков, нечто чрезвычайно похожее на Хуа Лэй.
Ян Тянь ответил мягкой и элегантной улыбкой:
— Не знаю почему, но хотя я впервые вижу господина Чэня, у меня такое чувство, будто мы уже встречались.
— О, правда? У меня тоже такое чувство, жаль, что мы не встретились раньше!
Чэнь Чжи громко расхохотался, и его смех заставил Е Чжуня рядом с ним содрогнуться.
Надо же, он столько лет следовал за Чэнь Чжи, но никогда не видел, чтобы тот так безудержно и нагло смеялся.
Ян Тянь повернулся к Чэнь Чжи и сказал:
— Хотя я не знаю, что именно ты хочешь сделать, но, полагаю, это его идея позвать меня сюда сегодня?
Лицо Е Чжуня изменилось, он не знал, как ответить.
На самом деле, Ян Тянь именно этого и добивался. Он хотел, чтобы Е Чжунь понял: если речь идёт о битве умов, то десять Е Чжуней не сравнятся с одним Ян Тянем!
Чэнь Чжи с улыбкой посмотрел на Ян Тяня, слегка кивнул и сказал:
— Верно, действительно, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Увидев тебя лично, я ещё больше убедился, что ты острее, чем описывалось в материалах.
Ян Тянь притворился, что не узнаёт Чэнь Чжи, не выдав ни малейшего изъяна:
— Острым себя назвать не осмелюсь, но вот отсутствие терпения — это факт.
— Правда? Ты торопишь меня перейти к делу?
Уголок рта Чэнь Чжи изогнулся в игривой дуге.
Под крайне озадаченным взглядом Е Чжуня он одобрительно кивнул и сказал:
— Хорошо, тогда перейдём к делу.
— Два вопроса, — Ян Тянь даже не взглянул на Е Чжуня, словно игнорируя кофе на столе, и, не отрываясь, смотрел на Чэнь Чжи:
— Во-первых, что с моими родителями; во-вторых, какова ваша цель.
Чэнь Чжи, с улыбкой в глазах, ответил:
— Сначала отвечу на первый, но прежде чем ответить, я представлюсь.
— Чэнь Шисинь, ты только что сказал. У меня всегда была хорошая память, — Ян Тянь знал, что Чэнь Чжи, вероятно, собирается раскрыть некоторые свои козыри.
Однако в этот момент он мог лишь притвориться, что ничего не заметил.
Чэнь Чжи тоже пристально смотрел на Ян Тяня и отчётливо произнёс:
— Мм, верно, это действительно моё имя, но не моя личность. Моя настоящая личность — отец Хуа Лэй!
— Отец Сяо Лэй?
— Ян Тянь широко раскрыл глаза, крайне удивлённый. Он действительно был поражён, но не самим фактом, а тем, что Чэнь Чжи так прямолинейно раскрыл ему этот секрет!
Чэнь Чжи, что за игру ты затеял?!
Чэнь Чжи продолжил:
— В те годы, из-за того что я навлёк на себя гнев некоторых людей, мне пришлось покинуть родные места, скрывать своё имя и уехать далеко. И только недавно, услышав, что мой враг в Чаншане умер, я осмелился показаться.
Ян Тянь знал, что Чэнь Чжи лжёт, но, подыгрывая ему, спросил:
— Враг в Чаншане? Не могли бы вы уточнить, о ком идёт речь?
— Это Шуй Юньлун! — Чэнь Чжи с тоской вздохнул и сказал:
— Из-за некоторых конфликтов интересов, в те годы мы с Шуй Юньлуном яростно сражались, но в итоге я, к сожалению, потерпел поражение…
— И что потом?
Ян Тянь не торопился, спокойно слушал и небрежно задал вопрос.
Чэнь Чжи мрачно сказал:
— Позже я думал, что после моего ухода моя семья не пострадает. Но я не ожидал, что этот негодяй Фэй Цзе отправит своих подчинённых, чтобы преследовать их до моего дома. Мать Сяо Лэй трагически погибла от клинков Банды Свирепого Тигра!
В словах Чэнь Чжи было семь частей правды и три части лжи, и Ян Тянь не мог сразу понять, какую игру он ведёт. Однако об этом деле он кое-что слышал.
Однажды, когда Фэй Кулоу напился, он лично рассказал ему о многих импульсивных ошибках, совершённых в молодости, в том числе об убийстве жены одного из врагов. Но Ян Тянь не ожидал, что этой женщиной окажется родная мать Хуа Лэй!
— Все эти годы, скитаясь и бежав в Яньцзин, мне посчастливилось познакомиться со старшим сыном семьи Е. Господин Е отнёсся ко мне хорошо, и я осел. Более того, господин Е пообещал отомстить за меня.
Чэнь Чжи говорил убедительно и складно.
Ян Тянь слушал внимательно. Надо сказать, что слова Чэнь Чжи были безупречны. Если бы он не встретился со своим отцом Юнь Тэном, то, вероятно, не смог бы избежать влияния Чэнь Чжи и совершил бы ошибочные суждения.
Вздохнув, Чэнь Чжи продолжил:
— Несколько дней назад я услышал, что Шуй Юньлун погиб от взрыва на своей вилле. Я понял, что после столь долгого отсутствия наконец-то могу вернуться домой. Однако, когда я с огромным трудом нашёл Сяо Лэй, я обнаружил, что она наотрез отказывается признавать меня своим отцом!
— Ты искал Сяо Лэй?
Ян Тянь слегка нахмурился. Хуа Лэй действительно звонила ему пару дней назад, и по её голосу он понял, что её что-то беспокоит, но она не раскрыла ему, что именно.
— Да, — кивнул Чэнь Чжи, — но когда Сяо Лэй узнала о тех давних событиях, особенно о том, что я из-за своей безрассудной храбрости стал причиной смерти её матери, она наотрез отказалась признавать меня.
Подняв голову и глядя на Чэнь Чжи, Ян Тянь нахмурился:
— Я хочу знать, какое отношение всё это, что ты говоришь, имеет к новостям о моих родителях?
Выражение лица Чэнь Чжи застыло, но затем он быстро пришёл в норму и сказал:
— Конечно, имеет.
Слегка помедлив, Чэнь Чжи серьёзно сказал:
— Я никогда не был хорошим человеком, поэтому в своих делах я руководствуюсь выгодой! Я хочу, чтобы люди делали что-то для меня, но не хочу быть им обязанным, поэтому, естественно, я должен заплатить определённую цену.
— И что потом? — Ян Тянь развёл руками, показывая Чэнь Чжи, чтобы тот продолжал.
Чэнь Чжи гордо улыбнулся и сказал:
— Я хочу попросить тебя помочь мне наладить отношения между мной и Сяо Лэй. Я знаю, что после смерти её бабушки она будет слушать только тебя. Взамен я сообщу тебе местонахождение твоих родителей!
— Это не проблема, ты можешь сообщить новости о моих родителях, — Ян Тянь без колебаний согласился.
Он догадывался, что так называемое налаживание отношений отца и дочери — это всего лишь предлог. Чэнь Чжи определённо хотел использовать эту возможность, чтобы выманить Юнь Тэна и Юнь Сыхая и получить последнюю Чешую Истинного Дракона!
Избегать проблем — не выход. Юнь Тэн и Юнь Сыхай бежали двадцать лет. Неужели он тоже должен выбирать бегство на всю жизнь?
Нет, Ян Тянь не любил такую жизнь. Более того, он прекрасно понимал, что с его присутствием Чэнь Чжи тем более не сможет найти тот Ключ Жизни, который открывает Источник Жизни.
Поэтому он решил рискнуть!
Рискнуть на то, что на этот раз он сможет использовать план против него самого и полностью устранить угрозу Чэнь Чжи!
— Все эти годы твои родители находились в Америке, — Чэнь Чжи медленно произнёс новость, которая крайне удивила Ян Тяня.
Ян Тянь с подозрением посмотрел на Чэнь Чжи и сказал:
— Эти двое стариков, до своего исчезновения, даже из Тунцзяна не выезжали. А ты говоришь мне, что они сейчас в Америке?
Чэнь Чжи серьёзно кивнул и сказал:
— Я говорю правду, верить или нет — твоё дело.
Взгляд Ян Тяня менялся десятки раз подряд. Подумав немного, он твёрдо сказал:
— Предоставь мне конкретную информацию, я хочу её проверить.
— Человека, который привёз твоих родителей в Америку, зовут Юнь Сыхай. Три года назад у твоего отца обнаружили рак, рак печени на поздней стадии, но он не дал тебе знать.
— Позже этот человек по имени Юнь Сыхай внезапно появился, помог им оформить все документы для выезда за границу, отправил твоего отца в лучшую клинику по лечению рака в Калифорнии, США, и даже провёл операцию по пересадке всей печени, успешно взяв под контроль рак отца…
— Я сам случайно увидел эту газету, колонку "Американское время", и только тогда узнал всё это. Мир так мал. Возможно, тебе покажется это невероятным, но не спрашивай меня, кто такой Юнь Сыхай, я и сам не знаю.
Глядя на фотографии, которые Чэнь Чжи подтолкнул к нему, и на ту невероятно настоящую газету "Американское время", Ян Тянь почувствовал, будто в его сердце перевернулся целый ворох смешанных чувств.
Исчезновение его приёмных родителей оказалось делом рук деда Юнь Сыхая!
И приёмный отец, оказывается, заболел раком!
Всё это было совершенно неизвестно Ян Тяню.
Верно, Ян Тянь не сомневался в правдивости слов Чэнь Чжи, но, конечно, и не верил им полностью.
В словах Чэнь Чжи было семь частей правды и три части лжи, что было трудно различить. Даже Ян Тянь не мог понять, каково было истинное состояние ума Чэнь Чжи.
Раскрыть положение приёмных родителей Ян Тяня — это одно, но он даже упомянул Юнь Сыхая. Ян Тянь никак не мог понять, какую карту Чэнь Чжи собирается разыграть.
Слегка улыбаясь, Чэнь Чжи посмотрел на Ян Тяня и сказал:
— В начале нашего разговора ты сказал, что у тебя всего два вопроса: один о твоих родителях, другой о нашей цели. Так вот, теперь я могу чётко тебе сказать: моя цель на самом деле очень проста. Мне нужно лишь, чтобы ты помог Сяо Лэй признать меня своим отцом. Вот так просто!
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|