Глава 9

— Ты… — Сун Ячжэнь на мгновение потеряла дар речи.

Ли Жуосян, видя, что восьмая старшая сестра проигрывает, быстро сообразила и с улыбкой сказала: — Я слышала, младшая сестрёнка, ты очень умна и за месяц освоила вторую форму Девяти Мечей Поднебесья, верно?

— Хм, по-моему, ей просто повезло, как слепой кошке, наткнувшейся на мёртвую мышь! — Сун Ячжэнь не сдавалась.

Лань Ай лишь пожала плечами. — Благодаря всем старшим сёстрам, я, младшая сестрёнка, смогла так быстро научиться.

— Младшая сестрёнка, может быть, ты померишься силами с восьмой старшей сестрой? Возможно, восьмая старшая сестра сможет как раз подсказать тебе по третьей форме, чтобы ты достигла двойного результата с половиной усилий. Верно, восьмая старшая сестра? — Ли Жуосян подмигнула Сун Ячжэнь.

Сун Ячжэнь тут же поняла. — Да, младшая сестрёнка, пусть твоя восьмая старшая сестра научит тебя, как использовать третью форму.

Это что, завуалированное предложение подраться? Восьмая старшая сестра — ладно, но неужели у неё вражда с девятой старшей сестрой? Почему она так на неё нападает? Но времени на раздумья не было, потому что Сун Ячжэнь уже вытащила свой Меч Иллюзорного Ветра. Стрела уже на тетиве, нужно стрелять. Лань Ай тоже вытащила свой Одиннадцать. Кто кого боится!

— Пф, младшая сестрёнка, почему у тебя такой короткий меч? Хочешь, девятая старшая сестра одолжит тебе свой? — насмешливо сказала Ли Жуосян.

Но лицо Сун Ячжэнь было не очень довольным. Она холодно хмыкнула: — Ты, дрянь, этот меч учителя в твоих руках — просто бесполезный кусок железа.

Лицо Ли Жуосян стало то бледным, то красным. Не может быть, меч учителя, э-э…

Сун Ячжэнь сразу же применила пятую форму Девяти Мечей Поднебесья, но, судя по всему, она освоила её недавно и ещё не очень уверенно. Однако приёмы меча были непрерывны и обрушились на Лань Ай. Лань Ай вздохнула, нажала кнопку, и короткий меч мгновенно превратился в длинный. Вспоминая наставления учителя в тот день, она постоянно находила уязвимости Сун Ячжэнь, что сразу же сбило её с толку. К тому же, она только недавно освоила эти пять форм, и эта растерянность привела к полной неразберихе. Она запаниковала, едва успевая обороняться, забыв менять приёмы и атаковать. В результате Лань Ай легко выбила её меч, и Меч Иллюзорного Ветра с грохотом упал на землю.

Сун Ячжэнь и Ли Жуосян остолбенели. Невозможно! Лань Ай выучила только вторую форму, как она могла победить её? Она сжульничала! Да, приёмы, которые она только что использовала, совсем не из Девяти Мечей Поднебесья. Другими словами, эта девчонка определённо выучила какую-то демоническую или еретическую технику владения мечом! Да, так оно и есть!

— Учитель! — Ли Жуосян, заметив учителя, сразу же увидела его. У неё возникла идея, и она подбежала к учителю, обиженно говоря: — Учитель, вы видели? Восьмая старшая сестра только что хотела научить младшую сестрёнку приёмам третьей формы, но эта младшая сестрёнка, неизвестно где выучив демоническую или еретическую технику, прямо выбила меч у восьмой старшей сестры. Учитель, вы должны заступиться за восьмую старшую сестру!

Что? Свалить вину на другого! Что значит демоническая или еретическая техника? Лань Ай, слушая эти слова, находила это очень смешным, но видя мрачное лицо учителя, ей пришлось изо всех сил сдерживать смех. Её выражение лица было поистине забавным.

Сун Ячжэнь же, видя это, подумала, что Лань Ай чувствует себя виноватой и напугана, и поэтому добавила масла в огонь: — Да, учитель, вы только посмотрите, эта младшая сестрёнка, вместо того чтобы изучать праведные боевые искусства, почему-то учится всяким еретическим вещам. Это совершенно недопустимо!

Пфф… Лань Ай не выдержала, её самообладание рухнуло, и она без всякого приличия разразилась диким смехом, смеясь до боли в животе! Ой, это же приёмы учителя! И их назвали еретическими, демоническими! Вахаха…

А лицо Гу Цзысюаня стало ещё мрачнее…

【24】Учитель, вы слишком красивы

— Ячжэнь, Лань Ай, вы забыли правила Клана Цинфэн? — холодно сказал Гу Цзысюань.

— …Не забыли, — в один голос ответили обе названные.

— Скажите сами, какое правило вы нарушили?

— Правило двадцать второе: запрещается под любым предлогом вступать в частные поединки, драки и устраивать беспорядки.

— Отлично, сознательное нарушение. Вы двое, следуйте за мной, — Гу Цзысюань с мрачным лицом повёл двух нарушительниц в Зал Наказаний.

Затем он достал «Устав ученика» Клана Цинфэн и бросил им. — Вы двое, эти три дня будете послушно сидеть в своих комнатах и хорошенько переписывать этот устав. Через три дня я хочу увидеть триста копий.

Триста копий? Сто в день? О боже, это смерть, Лань Ай тихонько застонала.

Сун Ячжэнь не согласилась. — Учитель, на этот раз виновата младшая сестрёнка. Если бы она не приставала ко мне, чтобы я научила её третьей форме, я бы не стала с ней спарринговать. К тому же, приёмы, которые она использовала, не из нашего Клана Цинфэн, неизвестно…

Гу Цзысюань перебил её: — Ты считаешь, что триста копий — это слишком лёгкое наказание?

Лицо Сун Ячжэнь побледнело, она яростно затрясла головой. — Ученица, ученица не это имела в виду…

— Тогда идите! — Гу Цзысюань махнул рукой, снова перебивая её.

— Да, ученицы откланиваются, — Сун Ячжэнь и Лань Ай поклонились учителю и собирались уходить, когда учитель снова заговорил: — Лань Ай, ты останься.

Услышав это, Сун Ячжэнь растянула губы в самодовольной улыбке. На этот раз я тебя точно уничтожу! Затем она с торжеством ушла.

Лань Ай повернулась. — Учитель, что-то ещё? — В её тоне была некоторая резкость. Конечно, ведь она же не виновата, почему её тоже должны наказывать!

Гу Цзысюань понял это, но ничего не сказал. Он перелистал секретную технику третьей формы и спросил: — Третья форма Девяти Мечей Поднебесья очень сложна для изучения?

Э-э, — Нет, она очень некрасивая! — честно сказала Лань Ай. Действительно некрасивая, слишком много классического китайского. Она долго изучала вторую форму, и если бы Бай Юйхэнь не показал ей её, она бы, наверное, не освоила её так быстро.

— …Некрасивая? — Непонятно.

— Это значит, её немного трудно понять, учитель!

— Вот как? — Гу Цзысюань задумался.

— …Учитель, может быть, вы покажете мне её один раз? Так мне будет легче учиться! — Глаза Лань Ай заблестели. Учитель, демонстрирующий Девять Мечей Поднебесья, определённо будет выглядеть лучше, чем Бай Юйхэнь, хи-хи!

Немного подумав, Гу Цзысюань кивнул и сказал: — Я покажу только один раз, смотри внимательно!

— Хорошо, — Лань Ай протянула руку и достала свой меч. — Учитель, Одиннадцать.

Гу Цзысюань на мгновение замер, взял меч Одиннадцать и сказал: — Смотри внимательно, это третья форма… четвёртая форма… пятая форма… шестая форма… седьмая… восьмая… девятая…

Лань Ай остолбенела. Чёрт возьми, учитель слишком суров! Он показал все девять форм сразу! Как она это запомнит?! Чёрт! Учитель, учитель, это вы так решили отделаться раз и навсегда? Досадно!

Шуршание… Закончив, Гу Цзысюань, глядя на глупый вид Лань Ай, почувствовал смех в душе. — Кхе-кхе, ну как? Сколько запомнила?

Лань Ай сглотнула и с восхищением сказала: — Учитель, вы так красивы, так красивы, что я запомнила только третью форму, а всё остальное превратилось в дымку!

Вздохнув, Гу Цзысюань поднял руку и стукнул Лань Ай по маленькой головке…

— Ой, учитель, зачем вы меня ударили?

— Только болтать умеешь. Быстро иди переписывать устав! Триста копий, ни одной меньше, я буду проверять! — Сказав это, он бросил Одиннадцать обратно Лань Ай и покинул Зал Наказаний.

Лань Ай потерла макушку, хмыкнула. Писать так писать, кто кого боится!

【25】Каракули (дополнительная глава к Первомаю)

Я пишу, я пишу, я пишу, пишу, пишу,

Я рву, я рву, я рву, рву, рву.

Ах… Лань Ай чуть с ума не сошла. Каллиграфия, каллиграфия! Почему она раньше не занималась каллиграфией?! Посмотрите, её почерк ничем не отличается от почерка призрака, разве это не позор? Рвать…

Ууу… Прошло два дня, а она написала всего пятьдесят копий. Что делать? Нужно стараться! Если в юности не стараться, в старости будешь горевать! Напевая про себя эти две строчки, она снова принялась писать…

— Шипение… Ты что, каракули рисуешь?

Внезапно в тихой комнате раздался мужской голос, так что Лань Ай чуть не упала со стула. Она обернулась и увидела Бай Юйхэня, стоявшего позади неё и разглядывавшего её почерк. Необъяснимо, но в ней вспыхнул гнев. — Ты что, думаешь, ты призрак? Зачем тебе каждый раз так появляться и исчезать, чтобы показать, какой ты крутой призрак, а?

Бай Юйхэнь остолбенел от крика и пробормотал: — Не может быть, несколько дней не виделись, а ты стала такой вспыльчивой?

— Кстати, что тебе нужно? — Не надоедай ей, правда. Когда он нужен, его нет, а когда она не хочет, чтобы её беспокоили, он всегда появляется. Разве он не знает, как это раздражает!

— …Почему ты больше не в той маленькой деревянной хижине? Мне пришлось потратить немало усилий, чтобы тебя найти!

— Я уже восстановила порядок, теперь я больше не в опале, тебе это не нравится? — Она знала, что у этого парня недобрые намерения.

— О, значит, во время нападения демонической секты ты загладила свою вину? — Цок-цок, что же такого сделала эта неумелая и глупая девчонка, чтобы загладить свою вину? Очень интересно!

— Да! А ты куда делся в тот раз? Когда ты был нужен, чтобы спасти жизнь, тебя нигде не было! — Лань Ай снова погрузилась в переписывание.

— Ты ещё смеешь говорить! Из-за тебя мне пришлось весь день искать противоядие! — Говоря об этом, Бай Юйхэнь почувствовал себя очень подавленным. Это был очень неприятный опыт.

— Пф, я же сказала тебе найти медовую воду?

— Нашёл! Я залпом выпил три большие бутылки, но чем больше пил, тем больше кашлял! — сказал он немного обиженно.

— Не говори мне, что ты не разбавлял водой и просто выпил! Это так сладко, даже человек без кашля закашляется, если это выпьет!

Пфф, на этот раз Бай Юйхэнь захотел выплюнуть кровь. — Почему раньше не сказал!

Пф, Лань Ай громко рассмеялась, и её настроение незаметно снова улучшилось. — Сейчас тоже не поздно сказать! Ладно, старик, мне ещё писать нужно, наверное, придётся сидеть до ночи! Если тебе нечего делать, уходи!

— Что значит «нечего делать»? Мне нужно кое-что тебе сказать!

— Ну говори, что такое?

— …Эм, а, это…

Редкая нерешительность заставила Лань Ай невольно поднять голову и взглянуть на него. Эй, почему его лицо покраснело? — Что с тобой? Ты в порядке?

Бай Юйхэнь глубоко вдохнул, решившись. — Ну, ты всё ещё любишь своего учителя?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение