Глава вторая

Начало отношений Лай Мина и Ча Наня было таким же, как у большинства пар: случайная встреча. Ча Нань посчитал, что он похож на Чжо Цинцзюня, а Лай Мин посчитал Ча Наня богатым, красивым и успешным. Так они и сошлись.

Но до смерти Чжо Цинцзюня Ча Нань ни разу не дал Лай Мину понять, что тот, возможно, всего лишь замена.

Теперь, вспоминая, Лай Мин встретил Ча Наня в довольно хорошее время.

Тогда Лай Мин только что окончил старшую школу. Детский дом не мог оплатить ему учебу в университете, к тому же Лай Мину нужно было съезжать из детского дома и жить самостоятельно, что само по себе было проблемой, не говоря уже об учебе в университете.

Поэтому Лай Мин устроился учеником в бар. В то время он хотел научиться смешивать коктейли. Если бы он хорошо освоил это ремесло, он мог бы сначала зарабатывать в баре, а потом открыть курсы.

В первый же день, когда Лай Мин смог смешивать простые коктейли за стойкой, он встретил Ча Наня, который пришел выпить.

Ча Нань приходил выпить и ничего не говорил, просто пил и поглядывал на Лай Мина, который смешивал напитки или обслуживал гостей. После этого он приходил каждый день и заказывал только те напитки, которые умел смешивать Лай Мин.

Чувства возникли незаметно и углубились.

Чувства, возникшие со временем, всегда долговечнее любви с первого взгляда. Ча Нань потратил два года, чтобы постепенно убедить Лай Мина, что будет хорошо к нему относиться, и привез его в свое поместье.

Лай Мин думал, что Ча Нань богат, но не думал, что настолько. Когда он узнал о состоянии Ча Наня, он просто остолбенел.

Долго сидел ошеломленный, а потом выдавил только одну фразу: “Господин Ча, тетушка ведь не даст мне чек, чтобы я вас оставил? Как в телевизоре показывают.”

Ча Нань, вероятно, тоже хорошо знал этот сюжетный ход. Он помолчал немного, а потом позвонил матери Ча: “Мама, у меня появился парень.”

На другом конце провода мать Ча помолчала, а потом спросила: “Ты оговорился или правда нашел парня?”

— Правда.

— О, тогда как-нибудь приведи его домой, посмотрим.

После этого мать Ча повесила трубку. Ее тон был крайне холодным, как у Ча Наня в обычные дни.

Лай Мин, слушая этот разговор, почувствовал, как у него волосы встали дыбом, но тогда он был слишком молод и не понимал, что именно не так. Только после перерождения, спустя много времени, Лай Мин понял: только если произошло что-то еще более ужасное, члены семьи Ча не будут полностью возражать против дел Ча Наня.

А время встречи с семьей Ча Наня оказалось очень неудачным — это было как раз после смерти Чжо Цинцзюня. Брат Ча Наня лично позвонил ему и попросил приехать в родовое поместье семьи Ча, чтобы навестить Ча Наня.

В это время Лай Мин как раз участвовал в варьете, поэтому не знал о Чжо Цинцзюне и не знал, что случилось с Ча Нанем.

Поэтому в день звонка он взял отгул и сел в машину, которую прислал за ним брат Ча Наня.

В тот момент, когда Ча Нань увидел его, он выкрикнул не привычное "А Мин", а "Цинцзюнь".

А члены семьи Ча, казалось, ожидали этого. Только Лай Мина, совершенно ошеломленного, Ча Нань обнял, и тот долго не мог прийти в себя.

Позже мать Ча извинилась перед Лай Мином: “Прости, А Мин, мы хотим пойти ему навстречу. Он давно говорил семье, что любит этого ребенка, Цинцзюня, но...”

Но Чжо Цинцзюнь всегда говорил, что он сторонник безбрачия, даже детей не хотел. До какой степени? Говорят, когда он сказал это семье, его избили чуть не до смерти, но он стиснул зубы и не отступил. Эта стойкость отпугнула всех его ухажеров, включая Ча Наня.

Лай Мин слушал, как мать Ча постепенно все ему объясняла, и наконец разобрался во всем, что произошло между ним и Ча Нанем.

— Мертвые не могут соперничать с живыми, А Мин. Раз есть чувства, держись за них крепко, — сказала мать Ча напоследок, и каждое слово пронзило сердце Лай Мина.

В тот день Лай Мин сбежал из дома Ча, спрятался в своей маленькой съемной комнатушке, долго размышлял и решительно решил дать Ча Наню еще один шанс — у кого нет своего "белого лунного света"?

Он хотел попробовать.

Два года отношений не прошли даром, Лай Мину было жаль их терять.

Это был человек, который не спал всю ночь у его постели, когда Лай Мин болел; это был человек, который неуклюже готовил, чтобы развеселить Лай Мина; это был человек, который помнил все маленькие привычки Лай Мина — Лай Мину было жаль его терять.

Лай Мин, будучи сиротой, дорожил любым теплом рядом с собой. Даже если это был яд, он готов был принять его.

К счастью, когда Лай Мин во второй раз приехал в родовое поместье семьи Ча, Ча Нань больше не перепутал его с другим человеком. Казалось, он немного оправился, и его состояние значительно улучшилось.

После этого все шло как по маслу. Они с Ча Нанем все больше походили на старых супругов, пережили кризис семи лет, были вместе десять, двадцать лет, они всегда были вместе.

Пока Ча Наню вдруг не взбрело в голову уничтожить Лай Мина.

Лай Мин, возможно, никогда не узнает ответа. Он по-прежнему считал Ча Наня своей семьей, но он и умирать не хотел. Лучше плохо жить, чем хорошо умереть. Кто знает, не сойдет ли Ча Нань снова с ума?

Любовь — это не рис, без нее не умрешь. Важнее всего хорошо жить.

Мысли вернулись в настоящее. Лай Мин смотрел на лицо Чжо Цинцзюня, похожее на его собственное, и испытывал легкую грусть.

Однако это не помешало Лай Мину попросить подвезти: “Нужна, господин. Вы не могли бы меня подвезти?”

Улыбка на лице Лай Мина была уместной, обнажая его острые маленькие клыки. Он выглядел как добрый и безобидный большой мальчик — фанаты говорили, что никто не может устоять перед его солнечной улыбкой.

Чжо Цинцзюнь тоже расплылся в улыбке: “Тогда садитесь в машину.”

— Спасибо!

Лай Мин обошел машину с другой стороны, открыл дверь, сложил зонт и сел. Дождевая вода с зонта намочила машину, и ему стало немного неловко: “Простите, намочил...”

— Ничего страшного, в дождь всегда мокро, не обращайте внимания, — мягко сказал Чжо Цинцзюнь, убедившись, что Лай Мин устроился, запер двери и медленно развернулся.

Развернувшись и поехав вниз с горы, Чжо Цинцзюнь небрежно спросил: “Кстати, почему вы так поздно спускаетесь с горы? Вы гость семьи Ча Наня?”

Вся эта гора принадлежала Ча Наню. Даже если бы Лай Мин сказал, что приехал сюда для кемпинга, никто бы не поверил.

Лай Мин подумал и решил сказать правду, ведь Чжо Цинцзюнь был главой развлекательной компании, с которой он сейчас заключил контракт: “Я только что вышел из поместья семьи Ча, но я не гость господина Ча Наня.”

Чжо Цинцзюнь с интересом взглянул на Лай Мина, глядя на его профиль, который был немного похож на его собственный. Одно предположение так и напрашивалось.

Но это было личное дело Лай Мина, и он не стал расспрашивать. Достаточно было знать, что что-то такое есть.

— Вот как. Кстати, я еще не знаю, как вас зовут? Меня зовут Чжо Цинцзюнь. Чжо как в "выдающийся", Цин как в "чистая вода", Цзюнь как в "благородный муж", — Чжо Цинцзюнь сменил тему.

Лай Мин удивленно взглянул на Чжо Цинцзюня. Он думал, что Чжо Цинцзюнь продолжит расспрашивать: “Меня зовут Лай Мин. Лай как в "приходить-уходить", Мин как в "понимать". Я артист вашей компании Цинцзин.”

— Артист? Почему я вас не видел? — Чжо Цинцзюнь быстро повернул голову, взглянул на Лай Мина, а затем поспешно снова посмотрел на дорогу.

— Я только что подписал контракт, еще не успел побывать в компании, — Лай Мин подумал, что сейчас лучше все рассказать, чтобы потом при встрече не возникло недоразумений.

Например, чтобы Чжо Цинцзюнь не подумал, что он отступает, чтобы потом продвинуться, пытаясь наладить отношения или что-то в этом роде.

Лай Мин всегда считал такие методы крайне примитивными. Неужели эти люди, у которых дома есть "золотые пальцы", думают, что все дураки?

Неужели они не видят, кто пытается присосаться?

Конечно, Чжо Цинцзюнь сразу же не понял странных действий Лай Мина и не удержался, сказав: “Тогда... вы и Ча Нань...”

— О, он мой бывший парень. Но в будущем я хочу стать артистом, так что лучше не наводить шумиху, — серьезно сказал Лай Мин.

Чжо Цинцзюнь неловко засмеялся дважды, никак не мог понять, о чем думает Лай Мин.

Ча Нань — такая мощная "золотая нога", почти "золотой палец". Другие хотят присосаться, но не могут, а Лай Мин, наоборот, расстается с ним, причем по причине "артистам нельзя наводить шумиху". Что это за дурацкая причина?

Лай Мин, этот "старый проныра", по выражению лица Чжо Цинцзюня сразу понял, о чем тот думает, и про себя не удержался от вздоха: этот Чжо Цинцзюнь сейчас действительно еще молод.

"Золотая нога" может помочь взлететь по карьерной лестнице, это правда, но "золотая нога" может и раздавить того, кто к ней присосался, как муравья.

В любом случае, Лай Мин уже спланировал свое будущее в этой жизни. Нет смысла снова запутываться с Ча Нанем. Важнее всего остаться в живых.

— Не будем об этом, господин Лай Мин, где вы живете? — Чжо Цинцзюнь поспешно сменил тему. Как раз в этот момент они уже спустились с горы и готовились въехать в город. — Я вас подвезу.

Этот вопрос поставил Лай Мина в тупик — откуда ему помнить, где он сейчас живет?

К тому же, после дебюта в варьете он каждые несколько месяцев менял жилье, все было съемным. Он действительно не мог вспомнить, где он должен был жить в это время.

— Угу... — Лай Мин поджал губы, повернулся к Чжо Цинцзюню, подбирая слова. — Может быть... господин Чжо, вы подбросите меня до центра города?

Чжо Цинцзюнь подумал, что он боится его беспокоить, и сказал: “Ничего страшного, не беспокойтесь, я могу отвезти вас прямо домой. Дождь такой сильный, дорога плохая.”

Лай Мин тоже очень хотел, чтобы он его подвез, но он действительно не мог вспомнить, где живет. Если человек сам не помнит, где живет, разве это не очевидно, что с ним что-то не так?

— Нет, не нужно, правда не нужно... — Лай Мин нервно придумывал причину и вдруг его осенило. — Потому что я боюсь, что нас снимут папарацци, господин Чжо, это плохо для нашей репутации, ха-ха...

Чжо Цинцзюнь медленно остановил машину на перекрестке с красным светом, на его лице было выражение, которое трудно описать. Он медленно повернулся к Лай Мину: "Ты, еще не дебютировавший артист, боишься, что тебя снимут папарацци? Почему бы тебе сразу не взлететь на небо?"

Сам Лай Мин, подумав, тоже решил, что причина слишком странная, и ему пришлось сказать: “Я раньше съехал с квартиры и еще не нашел новое жилье, поэтому...”

— Вы собираетесь жить в отеле? — Чжо Цинцзюнь на этот раз был по-настоящему шокирован.

Он же явно съехал с квартиры и был вместе с Ча Нанем, а теперь вдруг расстался по странной причине. Как ни посмотри, это похоже на ссору влюбленных и побег из дома.

Продолжать разговор было невозможно. Лай Мин не хотел жить в отеле — у него сейчас совсем не было денег — он просто хотел, чтобы Чжо Цинцзюнь высадил его, а потом он найдет гостевой дом.

Лай Мин совсем не хотел спорить с Чжо Цинцзюнем и прямо сказал: “Господин Чжо, я лучше попрошу агента забрать меня.”

Как раз в этот момент до зеленого света оставалось чуть больше десяти секунд. Лай Мин, воспользовавшись тем, что Чжо Цинцзюнь не смотрит, быстро разблокировал дверь машины, открыл ее и выскочил на обочину, не забыв обернуться и помахать Чжо Цинцзюню.

А на перекрестке Лай Мин увидел знакомую машину, посмотрел на окно некоторое время, уже думая, не ошибся ли он, как вдруг окно опустилось.

— Ча Нань сидел на заднем сиденье, спокойно глядя на него. Он не велел водителю трогаться, совершенно не обращая внимания на непрерывные гудки сзади.

Лай Мин поднял голову, посмотрел на заблокированный перекресток, молча надел маску и кепку, затем сложил зонт и бросился бежать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение