Глава первая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— А Мин, ты что, обидел господина Ча? Я узнал, что это он велел распространить эту новость. Как ты его обидел?

Может, завтра вместе пойдем и извинимся перед господином Ча?

Агент Лай Мина искал три дня и выяснил вот что.

Он сказал, что новость распространил Ча Нань, и велел Лай Мину пойти и извиниться перед Ча Нанем — хотя звезды, обидевшие больших шишек в индустрии развлечений, обычно так и поступают, Лай Мин не очень-то хотел идти.

Всего три дня назад Лай Мин только что получил звание лучшего актера. Он не был профессиональным выпускником, и ему понадобилось целых двадцать лет, чтобы получить национальную награду, с двадцати до сорока лет.

А когда он только вошел в индустрию развлечений, у него была достаточно сильная поддержка — Ча Нань.

Лай Мин всегда думал, что даже несмотря на то, что его имя звучало как "Подонок", Ча Нань не был настолько уж плохим человеком... до этого случая.

В ночь, когда Лай Мин получил награду, крупные СМИ внезапно опубликовали новость о том, что Лай Мин добился успеха благодаря "скрытым правилам".

Это означало, что они хотели смерти Лай Мина.

Добиться успеха по "скрытым правилам", получить звание лучшего актера, попасть в такой скандал, да еще и с общенациональной оглаской — даже если бы Лай Мин играл гениально, его бы все равно заблокировали.

А до объявления лучшего актера Лай Мин еще лежал в постели Ча Наня и договорился с ним, что как только станет известен результат, независимо от того, получит он награду или нет, они вместе поедут в Рим, чтобы отпраздновать день рождения Ча Наня.

Новость распространилась так быстро, что Лай Мин даже не вернулся в маленькое поместье Ча Наня и не связывался с ним.

Увидев сообщение от агента Ли Хая, Лай Мин почувствовал резкую боль в сердце, слишком сильную. Перед глазами потемнело, и в полумраке он увидел комментарии, всплывающие на экране компьютера.

Все были оскорблениями, говорили что угодно.

Среди них были и преданные фанаты Лай Мина, которые его защищали, но "водных солдат" было слишком много, и темп обсуждения постепенно уводили в сторону...

Лай Мин дрожащей рукой потянулся за телефоном. Все это время он его не включал, связываясь с агентом через запасной аккаунт Q|Q, который подготовил заранее. Но теперь ему пришлось его включить.

— Ему нужно было связаться с Ча Нанем и спросить, почему.

Телефон лежал немного далеко. У Лай Мина так болело сердце, что он не мог разогнуться, даже дышать было больно.

Он не мог встать и дотянуться до телефона. Лай Мин в отчаянии повалился на стол, и краем глаза увидел нераспечатанный отчет о медицинском осмотре.

Когда он получил отчет, агент Ли Хай, кажется, упомянул, что врач настаивал на повторном обследовании Лай Мина, но последние несколько дней были такими хаотичными, что он совсем забыл об этом.

Лай Мин стиснул зубы, пережидая самый сильный приступ боли, поднял руку, чтобы взять папку с документами, вынул отчет и прищурившись посмотрел.

Отчет не был очень подробным.

В нем говорилось лишь, что Лай Мин переутомился, его сердце перегружено, и у него высокий риск острого инфаркта миокарда. Лучше всего было бы восстановить силы в соответствии с состоянием организма.

Увидев слова "острый инфаркт миокарда", Лай Мин резко распахнул глаза, и боль в сердце внезапно усилилась.

— Ах! — Лай Мин застонал, прижимая руку к груди, сжал отчет в руке, а затем, превозмогая боль, поднялся, чтобы дотянуться до телефона.

Однако в тот момент, когда он взял телефон, еще не успев его включить, у Лай Мина потемнело в глазах, он тут же упал на пол и больше не поднялся...

— Ах!

Лай Мин вскрикнул, резко сел на кровати, растерянно сидел, долго не приходя в себя.

Огромная спальня была аккуратной и пустынной. Снаружи шел дождь, окно не было закрыто, дождевая вода намочила тюлевую занавеску, закрывая окно и делая спальню еще более мрачной.

На огромной двуспальной кровати шириной два с половиной метра лежала куча игрушек и подушек, а в объятиях Лай Мина был оранжевый щенок.

Лай Мин на мгновение замер, поднял игрушечную собаку, которую держал в объятиях. Мягкое прикосновение под рукой напомнило ему, что он еще не умер, внезапно проснулся, и более того... он был в спальне Ча Наня.

Внезапно за дверью раздался стук, а затем голос дворецкого Фу Шу: “Господин Лай, что-то случилось?”

— Нет, ничего... — Голос Лай Мина был хриплым, он едва мог говорить.

Дворецкий Фу Шу продолжил: “Вот и хорошо. Молодой господин сказал, что у него сегодня вечером дела, он вернется поздно. Вы хотите сейчас поужинать?”

Услышав это, Лай Мин повернул голову, посмотрел на маленький будильник с датой у изголовья кровати, слегка кашлянул: “Не нужно, я еще посплю немного.”

— Хорошо.

Фу Шу согласился и ушел. Снаружи был ковер, и Лай Мин не мог расслышать, ушел ли Фу Шу далеко.

Только... дата сейчас, кажется, немного неверная...

Лай Мин отбросил игрушку, которую держал в руке, и потянулся за маленьким будильником-лягушкой у изголовья кровати. На нем действительно было двадцать лет назад, 2030 год, июнь, восемнадцатое число.

Прошло двадцать лет, и Лай Мин не помнил, что именно произошло в этот день, но он помнил, что в этом году ему исполнилось двадцать лет, и он был вместе с Ча Нанем...

Всего месяц назад Лай Мина только что подписал агент из развлекательной компании "Цинцзин". Недавно они закончили оформлять контракт и прочее, готовясь к его дебюту в одном из варьете.

Ча Нань не выразил ни одобрения, ни неодобрения по поводу решения Лай Мина, сказав только, что если он хочет это сделать, пусть делает.

Лай Мин взял маленький будильник и подошел к окну, чтобы посмотреть, есть ли за окном глициния — это дерево Ча Нань перенес на передний двор в 2040 году, потому что оно загораживало окно.

В этом году глициния была всего два этажа высотой, не доросла до окна главной спальни на третьем этаже.

Глицинии нужна была опора, и изначально для нее построили железный каркас высотой в два этажа, который было нелегко перемещать.

Позже, когда ее перенесли на передний двор, каркас снова увеличили, до четырех этажей.

Лай Мин откинул намокшую от дождя тюлевую занавеску и, опустив взгляд, увидел изумрудно-зеленые листья.

Восемнадцатого июня глициния уже отцвела, остались только листья.

Неперенесенная глициния еще больше подтвердила, что Лай Мин вернулся на двадцать лет назад, а не стал жертвой чьей-то преднамеренной иллюзии.

Теперь оставалось только одно, что нужно было подтвердить. Только это могло напрямую доказать, что он действительно вернулся на двадцать лет назад.

Лай Мин нашел свой телефон, сел на пол у кровати, открыл список контактов и позвонил Ли Хаю.

— Алло? А Мин? — Ли Хай быстро ответил на звонок.

Ли Хай не был очень известным агентом в "Цинцзин", но славился тем, что хорошо относился к своим артистам. Однако сейчас ему было всего за двадцать, и его репутация еще не распространилась.

Лай Мин был его первым артистом, и позже они стали близкими друзьями.

— Брат Ли, я забыл, когда мне участвовать в том варьете ‘Академия актерского мастерства’, поэтому... — Голос Лай Мина немного дрогнул. Он действительно давно не говорил так легко.

Ли Хай сразу услышал, что с голосом Лай Мина что-то не так, и поспешил успокоить: “Все в порядке, А Мин, еще успеешь, это в следующую субботу. Не, не нервничай.”

Оба были новичками, поэтому Ли Хай подумал, что Лай Мин забыл время и нервничает, поэтому и заплакал.

Лай Мину в это время было всего двадцать лет, он был на пять лет моложе Ли Хая, неудивительно, что Ли Хай всегда относился к нему как к ребенку.

— Нет, я только что проснулся, горло першит. Спасибо, брат Ли... — Лай Мин вытер слезы с уголков глаз и хриплым голосом попрощался с Ли Хаем. — Я запомнил, хорошо подготовлюсь, брат Ли, не волнуйся.

— Хорошо, только не нервничай слишком сильно. Если не получится с этим варьете, будет следующее... — Ли Хай долго и нудно утешал Лай Мина, сказал много всего, прежде чем повесить трубку.

Повесив трубку, Лай Мин крепко обнял колени, уткнулся в них и долго молчал.

Только когда совсем стемнело, он пришел в себя, ошеломленно встал, чтобы включить свет, и снова привел в порядок подушки и игрушки на кровати.

Расставив игрушки одну за другой, Лай Мин глубоко вздохнул и решил уйти — чтобы прожить еще два года, лучше держаться подальше от Ча Наня.

Лай Мин прожил в этом маленьком поместье Ча Наня меньше недели.

Одежда и прочее были его собственными, а также оранжевая собачка на кровати и маленький будильник-лягушка у изголовья.

Он был сиротой, с детства у него не было таких мелочей, поэтому, повзрослев, он все равно любил их.

Только после окончания старшей школы, когда Ли Хай подписал с ним контракт, у него появились деньги, чтобы купить себе игрушку и маленький будильник-лягушку.

Через двадцать лет эта игрушечная собака и будильник сломались, и производитель больше их не выпускал.

Но его новые игрушки и будильник никогда не казались ему такими же приятными, как те два.

Вещей было немного, Лай Мин быстро собрался, затем вышел с рюкзаком за спиной и спустился вниз, готовясь уйти.

Фу Шу был в гостиной.

Увидев, как он спускается с рюкзаком, он поспешил спросить: “Господин Лай, вы куда-то идете?

Вам подготовить машину? Ночью в горах небезопасно...”

Лай Мин не думал, что Фу Шу, проработав столько лет дворецким, не поймет, что он собирается делать.

Он тихо улыбнулся и сказал: “Не нужно, Фу Шу, я просто прогуляюсь.”

— А потом не вернусь.

Фу Шу хотел что-то сказать, но передумал.

Однако, видя выражение лица Лай Мина, которое не казалось притворным, он понял, что отговорить его не удастся.

Поэтому он поспешно велел кому-то незаметно следовать за Лай Мином, а затем пошел звонить помощнику Ча Наня, Линь Юню.

На стороне Линь Юня было шумно.

Выслушав Фу Шу, он никак не отреагировал, лишь сказал, что передаст Ча Наню, и в его тоне не было ни капли спешки.

Пока здесь происходило всякое, Лай Мин на другом конце вышел из поместья и, увидев длинную извилистую горную дорогу, тут же забыл о растерянности и грусти — как ему спуститься с горы?

— Нет, я не злюсь, ничего страшного... — Лай Мин с трудом выдавил улыбку, стараясь успокоиться.

Лай Мин помнил о своем будущем израненном сердце.

Он должен был контролировать гнев и хорошо заботиться о здоровье.

Он действительно не хотел снова испытать боль, которая привела к смерти.

Однако как спуститься с горы — это была проблема.

Лай Мин оглянулся на ярко освещенное поместье, долго думал и, убедившись, что не хочет возвращаться и просить у дворецкого машину, решительно принял решение — спускаться пешком!

Всего несколько километров, подумаешь!

Как будто он никогда не ходил!

В любом случае, он сейчас молод, можно и почудить!

С неба все еще лил дождь, время от времени сверкали молнии, пугая Лай Мина до дрожи.

Он боялся, что его ударит молния, и он снова умрет.

Свет от телефона не светил далеко.

Лай Мин с трудом шаг за шагом спускался с горы.

На одном из поворотов его внезапно ослепили фары встречного автомобиля.

Хорошо, что машина ехала не быстро, иначе в такую дождливую погоду, да еще на повороте, она либо сбила бы его насмерть, либо врезалась бы в лес.

Лай Мин поднял руку, чтобы заслониться от света, и отошел в сторону, но не рискнул встать под деревья, уступая дорогу.

Приближающийся автомобиль медленно остановился рядом с ним, затем опустилось окно, открыв мягкое и красивое лицо: “Здравствуйте, вам нужна помощь?”

— ... — Лай Мин, увидев его лицо, тут же остолбенел.

Этот человек... Он не мог сказать, что хорошо его знает, но Ча Нань, когда они были вместе в первые годы, говорил, что у него есть "белый лунный свет", и Лай Мин немного похож на его "белый лунный свет"...

А этот "белый лунный свет" по имени Чжо Цинцзюнь умер в 2030 году и стал невысказанным существованием, стоящим между ним и Ча Нанем.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение