Глава 3: Двоюродный зять

— Маме стало лучше?

Мэн Ян нарушил молчание и спросил.

— Пару дней назад было не очень хорошо, но сейчас она принимает лекарства, и состояние нормализовалось. Однако ей всё ещё нельзя нервничать. Ты больше не спорь с мамой, понял?

Ся Жобин напомнила:

— Ох, кстати, мама только что выписалась из больницы. Вечером к нам придут тётя и её семья навестить её.

— Будь внимателен, не доведи маму до больницы снова, как в прошлый раз! Понял?

— Я понял!

Мэн Ян беспомощно кивнул и согласился.

В прошлый раз он не хотел спорить, но тёща была слишком сурова. Она заставила Мэн Яна встать на колени перед всеми родственниками. Как он мог сделать что-то настолько унизительное?

Тёща слишком заботилась о своей репутации. Когда зять ей возразил, она так рассердилась, что попала в больницу и выписалась только пару дней назад.

Прогулка длилась весь день, и когда они вернулись домой, было уже 7 вечера.

К удивлению Мэн Яна, в гости пришла не только семья двоюродной сестры, но и множество других тётушек и дядюшек.

Дом семьи Ся оживился, все сидели за столом, образуя большой круг.

Мать Ся Жобин, Юй Вэньфэн, сидела рядом, натянуто улыбаясь.

Её улыбка была немного неловкой, потому что она слышала, что муж её племянницы (двоюродный зять) получил повышение.

Наверное, семья тёти пришла не только навестить, но и похвастаться.

Поговорив немного, тётя спросила:

— А где Жобин? Мы здесь уже два часа, почему она ещё не вернулась? У неё так много работы в компании? Ну да, Жобин такая молодая, а уже генеральный директор, занятость — это нормально!

— Именно! Кузина Жобин красивая и способная, просто зависть берёт!

Как только тётя закончила говорить, двоюродная сестра тут же кивнула в знак согласия.

Принимая похвалу за дочь, Юй Вэньфэн слегка улыбалась.

Ся Жобин действительно была выдающейся. С детства и до университета она всегда была первой в классе.

Позже она училась в Йеле за счёт государства, а вернувшись, благодаря своим усилиям, пробилась в жизни.

Ею действительно стоило гордиться.

Но двоюродный зять презрительно усмехнулся:

— Хе-хе. Какой толк от способностей Жобин?

— Жаль, что она вышла замуж за ничтожество.

Как только раздался голос двоюродного зятя, Кун Дэу, лицо Юй Вэньфэн резко дёрнулось, и улыбка мгновенно исчезла.

В этот момент дверь дома Ся открылась, и вошли Мэн Ян и Ся Жобин.

Увидев Мэн Яна, Юй Вэньфэн тут же разозлилась. Вспомнив, как этот ничтожество довёл её до больницы пару дней назад, она закипела от гнева:

— Что вы там копаетесь? Быстро идите здороваться!

Мэн Ян неловко улыбнулся и послушно нашёл место, чтобы сесть.

— Сел, не поздоровавшись? Знаешь ли ты вообще, что такое вежливость? Ничтожество есть ничтожество!

Юй Вэньфэн не могла успокоиться, не обругав Мэн Яна, когда видела его.

— Хе-хе, тётя, Мэн Ян так долго был ничтожеством, что ругать его бесполезно!

В этот момент двоюродный зять встал. Он носил очки в золотой оправе и выглядел интеллигентно. Он улыбнулся:

— Мэн Ян, я сказал, что ты ничтожество, ты ведь не обидишься?

Мэн Ян горько усмехнулся.

Двоюродный зять, Кун Дэу, холодно усмехнулся, вытащил из кармана флакончик освежителя дыхания и брызнул себе в рот.

Он выглядел брезгливо, словно разговор с Мэн Яном испачкал ему рот.

Ся Жобин рядом сжала кулаки от гнева, но увидев равнодушное выражение лица Мэн Яна, лишь беспомощно покачала головой. Если ты сам не заботишься о своём достоинстве, зачем мне заботиться?

— На самом деле, сегодня мы пришли к тёте не только навестить, но и сообщить радостную новость!

Ся Вэньли, мать двоюродной сестры, посмотрела на всех и с улыбкой сказала:

— Наш Дэу получил повышение! Теперь он главный врач в Больнице Тяньхай, с годовым доходом в 500 тысяч!

— Что?

— Главный врач? Ему всего двадцать с небольшим!

— Выпускники Столичного медицинского университета действительно другие! Вэньли, ты нашла отличного зятя!

Все смотрели на Ся Вэньли с завистью.

Ся Вэньли слегка улыбалась.

В семье Ся её дочь, хоть и не такая выдающаяся, как Ся Жобин, но хитрая и смогла заполучить такого богатого зятя, как Кун Дэу.

Ся Вэньли посмотрела на Юй Вэньфэн, её улыбка стала ещё шире:

— Тётя, не принимайте близко к сердцу. Вините только то, что мой Дэу слишком выдающийся.

Лицо Юй Вэньфэн потемнело. Эта семья действительно пришла похвастаться.

Видя недоброжелательные взгляды всех родственников, Юй Вэньфэн была крайне подавлена.

Этого Мэн Яна она хотела прихлопнуть, как муху.

Если бы не этот неудачник, разве могли бы над ней так насмехаться родственники?

— Мама, мои достижения — что это по сравнению с этим?

В этот момент Кун Дэу слегка улыбнулся и повернулся к Мэн Яну:

— На самом деле, шурин, я тебе завидую. Смотри, ты просто домохозяин и не беспокоишься о еде и одежде. А я? Каждый день устаю, как собака, зарабатываю всего полмиллиона в год. Жалко…

Кун Дэу делал вид, что завидует Мэн Яну, но в его словах сквозила сплошная насмешка.

Все родственники тоже молча качали головами, глядя на Мэн Яна с глубоким презрением.

Однако Мэн Ян спокойно улыбнулся:

— Жизнь коротка, всего несколько десятков лет. Зачем так уставать? Неудачник, живущий за счет жены, — разве это не хорошо?

Кун Дэу ожидал, что Мэн Ян возразит, но не думал, что тот будет гордиться этим. Это было до смешного. Жить за счет жены и при этом так открыто, он был поражён!

Все родственники тоже опешили, насмешка на их лицах стала ещё сильнее.

Юй Вэньфэн чуть не вырвало кровью от гнева. Этот Мэн Ян не только ничтожество, но ещё и бесстыдник.

Ся Жобин тоже тяжело дышала от негодования.

— Шурин, главное, чтобы тебе нравилось, ха-ха!

Кун Дэу похлопал Мэн Яна по плечу и рассмеялся.

Достичь такого уровня в жизни за счет жены — это, наверное, тоже своего рода непобедимость.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение