Глава 10: Притворяясь свиньей, съесть тигра

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Поневоле Хэ Цзинтун, этот маленький ягнёнок, смогла лишь пыхтя подняться и доложить дедушке о вчерашней ситуации, приукрасив и описав «злодеяния» Линь Цзядуна.

Дедушка Хэ на мгновение задумался: — Значит, вы не встретились?

Хэ Цзинтун поспешно закивала, жалобно надув губки, обвиняла: — Да, я так старательно наряжалась, чтобы встретиться с ним, а в итоге… он просто задрал нос.

— Старик, нашу Тунтун обидели, — сказала Гуань Шупин, заступаясь за внучку.

Хэ Цзинтун тут же подлила масла в огонь: — У-у-у… Вчера все в кофейне надо мной смеялись.

Тут Дедушка Хэ тоже рассердился. У него была всего одна такая драгоценная внучка, которую он с детства растил, как зеницу ока, как же она могла терпеть такое унижение?

— Дедушка, я пока не хочу выходить замуж, я хочу быть рядом с тобой и бабушкой.

Уметь читать по лицам для Хэ Цзинтун было плёвым делом. Увидев гнев дедушки, она тут же прильнула к его коленям, ластясь.

— Эх… — Дедушка Хэ вздохнул и ласково погладил внучку по голове.

Конечно, он сам не хотел, чтобы внучка так быстро выходила замуж, но они с бабушкой были уже в преклонном возрасте, и прежде чем покинуть этот мир, им нужно было найти для Тунтун хорошую семью.

Дедушка был старым красноармейцем, а теперь — отставным командующим, без дела сидящим дома. Его единственный сын погиб в антинаркотической операции на границе, оставив после себя единственного отпрыска — Хэ Цзинтун.

После гибели сына невестка тоже ушла, оставив сироту и двух стариков жить в зависимости друг от друга.

Хэ Цзинтун послушно прижалась щекой к тёплой, покрытой мозолями руке дедушки. С тех пор как она себя помнила, она видела своих родителей только на фотографиях; эти два слова были для неё слишком далеки.

Она помнила, как в детстве, после школы, других детей забирали родители, а её — только дедушка и бабушка.

Из-за этого её часто дразнили одноклассники, и она часто дралась, но никогда не плакала, стойко скрывая всю свою уязвимость и печаль, притворяясь маленькой пантерой с острыми зубами и когтями.

Перед посторонними она была мятежной, своевольной и дикой; перед дедушкой и бабушкой она была абсолютно послушной девочкой, потому что не хотела, чтобы они за неё волновались.

Спустя столько лет она привыкла маскироваться твёрдой оболочкой, демонстрируя несокрушимость, словно медные стены и железные бастионы.

На самом деле, Не Вэйси знала, что Тунтун просто любила притворяться свиньей, чтобы съесть тигра.

На самом деле, в глубине души она была очень хрупкой, просто маленьким белым кроликом.

Ранним утром в понедельник в холле больницы Цзиши было полно народу, все стояли в очереди, ожидая приёма, потому что сегодня принимало больше всего специалистов.

— Тунтун, с сегодняшнего дня ты отвечаешь за пациента в палате номер 1216, — позвала старшая медсестра Тан Нин.

— Есть! — ответила Хэ Цзинтун.

Хэ Цзинтун в белой медсестринской форме игриво сделала жест и тут же пошла готовиться.

Она только что окончила учёбу в этом году, устроилась на стажировку в эту больницу и очень нравилась старшей медсестре.

— Пациент, который сегодня поступил, очень знатный, так что будь осторожна, хорошо? — Тан Нин очень любила Хэ Цзинтун и заботилась о ней как о дочери.

Хэ Цзинтун тайком надула губки. И правда, люди сейчас делятся на сорта!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Притворяясь свиньей, съесть тигра

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение