Глава 1 (Часть 1)

Ди——

Ди——

Ди————

Ди—ди—ди—

Слегка приоткрытые глаза мелькнули в хаосе, всё словно было погружено в синюю воду, размытое и разбитое.

Шшш——, всё перед глазами снова потемнело.

Неизвестно, сколько прошло времени, когда до ушей донеслись звуки столкновения металлических предметов, тиканье электронных приборов, похожее на отсчёт времени, и тихие шаги.

Вновь открывшиеся глаза отразили пустоту белого цвета, это был сильный свет.

— Линь Чэ.

Взгляд, повернувшийся на звук, увидел врача в белом халате.

Хотелось что-то сказать, но от изнеможения не было сил издать ни звука.

В следующее мгновение глаза снова тяжело закрылись, и сознание покинуло его.

В начале ноября наступили холода, утреннее солнце падало на траву, покрытую инеем, в городском парке напротив больницы несколько гигантских гинкго раскинули свои голые ветви в небо, а несколько одиноких листьев, застрявших между ними, висели, готовые упасть.

Линь Чэ наконец дождался дня выписки.

Инь Сысы, взяв его под руку, вышла из дверей больничного корпуса. Холодный ветер ударил в лицо. Линь Чэ повернул голову к ней, снял свой шарф и повязал ей на шею.

— Я же сказал, тебе не нужно приходить, я мог бы вернуться сам.

В конце фразы он протянул руку, чтобы взять сумку с вещами из рук Инь Сысы.

— Эй, мы же договорились, что я понесу.

Инь Сысы быстро спрятала сумку за спину, озорно улыбнулась и одной рукой обхватила протянутую руку Линь Чэ.

— Пойдём, я ещё не завтракала. Сначала пойдём что-нибудь поедим.

Линь Чэ мягко и естественно улыбнулся, отчего выражение её лица замерло.

Линь Чэ:

— Что случилось?

Инь Сысы с улыбкой покачала головой, полуоблокотившись на него. Они, прижавшись друг к другу, вышли из больницы.

За время их короткого разговора те несколько листьев на гигантских гинкго уже исчезли.

В круглосуточном магазине Линь Чэ протянул руку, взял сэндвич с полки в углу и повернулся к кассе. Стоявшая рядом незнакомая женщина долго странно смотрела ему вслед.

Инь Сысы сидела на стуле у панорамного окна, распаковывая трубочку для молока. Линь Чэ протянул ей сэндвич с таро, наполовину сняв упаковку, и взял у неё коробку молока.

Инь Сысы:

— Давно я такого не ела.

Линь Чэ поставил перед ней молоко с воткнутой трубочкой, помолчал немного:

— Это время… должно быть, было очень тяжёлым.

Инь Сысы опустила голову, держа сэндвич, молча покраснела глазами, а затем подняла голову и ярко улыбнулась:

— Хорошо, что ты вернулся.

Сказав это, она бросилась в объятия Линь Чэ.

Линь Чэ обнял свою девушку, нежно поглаживая её по волосам, чувствуя внутреннюю мягкость.

Спустя некоторое время Инь Сысы, шмыгнув носом, выпрямилась, её глаза всё ещё были красными, как у кролика.

Сердце Линь Чэ словно что-то сжало. Он протянул руку и стёр пюре из таро с её губ.

— Попало на твою одежду.

Инь Сысы взглянула на куртку Линь Чэ и поспешно полезла в сумку за салфетками.

Линь Чэ нахмурился, и в его мозгу, словно от удара током, неконтролируемо начали прокручиваться воспоминания.

В этой картине Инь Сысы, сжимающая в руке бумажный стаканчик, удивлённо смотрела на него. Он, с мокрой от соевого молока школьной формой, опустил глаза, осмотрел воротник и немного самодовольно сказал:

— Одноклассница, если хочешь познакомиться со мной, не используй такие старые приёмы.

Инь Сысы смотрела на него с выражением, словно ей было трудно что-то сказать, и казалось, что в следующую секунду она готова была выпалить что-то неприятное.

— А-Чэ?

А-Чэ?

В этот момент Инь Сысы, сжимающая в руке салфетку, тоже смотрела на него.

— М?

— Ты…

— Ничего.

Линь Чэ мягко улыбнулся, взял у неё салфетку и, опустив голову, вытер пятно на пальто.

Инь Сысы смотрела, как он неторопливо справляется с пятном на одежде, и почувствовала, как что-то кольнуло в мозгу. Затем она рефлекторно отвела взгляд, но неожиданно наткнулась на чей-то взгляд, спрятавшийся в углу.

Подглядывающая женщина сначала вздрогнула, а затем, сделав вид, что ничего не произошло, повернулась и ушла.

— Что случилось?

Инь Сысы покачала головой:

— Ничего, давай скорее доедим и пойдём домой.

— Угу.

Их дом располагался в жилом районе на горе в пригороде города. Назвать его жилым районом было преувеличением, на самом деле это было всего несколько разбросанных двухэтажных вилл на склоне горы.

Автобусная остановка находилась у подножия горы, подъём на склон занимал около десяти минут пешком. На единственной дороге, ведущей на гору, был установлен контрольный пункт, что создавало впечатление хорошей безопасности.

Линь Чэ открыл стеклянную дверь балкона спальни. Стоя на балконе, можно было обозревать весь город: бескрайнее небо и серый, давящий город, словно два совершенно разных, но тесно связанных мира.

— Как себя чувствуешь, вернувшись домой?

Линь Чэ повернулся к Инь Сысы, немного помедлил и сказал:

— Не знаю, чувствую себя одновременно далёким и близким.

Инь Сысы не могла сдержать смех:

— Как-то странно звучит.

Линь Чэ задумался, тоже почувствовал что-то странное и рассмеялся.

В голове раздался голос, который прочистил горло и сказал:

— Кхм… Так! Отныне ночной вид этого города будет моим пожеланием тебе спокойной ночи.

— Ха… Ты что, преподносишь чужое как своё?

Линь Чэ пришёл в себя, небо перед ним всё ещё было лазурным, а стоявшая рядом Инь Сысы молча смотрела вдаль.

Казалось, ничего не изменилось, и в то же время всё было по-другому.

Пятнистый свет и тени накладывались слой за слоем.

— А-Чэ, А-Чэ…

— Линь Чэ…

Инь Сысы проснулась от сна и увидела Линь Чэ, сидящего у кровати и смотрящего на неё.

— Сысы…

Не успел Линь Чэ договорить, как Инь Сысы протянула руки и крепко обняла его.

— Что, приснилось что-то?

Линь Чэ погладил её по спине.

Инь Сысы ничего не сказала, закрыла глаза и прижалась к его плечу, всё крепче обнимая его руку.

Линь Чэ уже приготовил завтрак.

Инь Сысы посмотрела на стол, заставленный завтраком, но не притронулась к еде.

— Не нравится?

Линь Чэ осмотрел её, спрашивая.

Инь Сысы наклонила голову и задумалась:

— Эй, Линь Чэ, как думаешь, то, что я заставляю тебя, только что выписавшегося из больницы, готовить завтрак… это не считается издевательством над больным?

Линь Чэ с улыбкой притворился, что серьёзно задумался:

— Хм… Но я привык, что делать?

— Хорошо, раз так, я пойду тебе навстречу. В конце концов, привычки трудно менять.

Сказав это, Инь Сысы наконец взяла сэндвич с тарелки. Рядом стояли стакан обычного молока и стакан горячего американо.

То, что она обязательно пила эти два напитка раздельно, когда-то вызывало нарекания не у одного человека.

— Эй, это так необходимо?

Выпьешь, и всё равно смешается, почему бы просто не выпить латте? — сказала Ян И, её соседка по комнате в университете.

— Смешивать… просто… непривычно.

Инь Сысы нахмурилась, с трудом выдавив ответ.

— По-моему, тебя просто Линь Чэ избаловал.

Ян И сказала это, взглянув на Линь Чэ, сидевшего напротив.

Инь Сысы подняла глаза и увидела, что Линь Чэ, подперев подбородок одной рукой, смотрит на неё и улыбается.

— Ничего страшного, всё равно покупать, какая разница, на один стакан больше или меньше.

Линь Чэ, словно балуя её, подмигнул Инь Сысы.

Инь Сысы, чувствуя свою безнаказанность, посмотрела на Ян И, выражая свою невинность.

— Боже, зачем я здесь сижу?

С самого утра принимать крещение вашей любовной кислой сладостью!

Ян И, словно в бешенстве, смотрела на двух людей, которые смотрели друг на друга и улыбались.

Днём они прогулялись по близлежащему парку. Когда они ехали на автобусе, Линь Чэ всегда выбирал для неё место у окна, куда светило солнце.

Потом они пошли в супермаркет. Инь Сысы взглянула на содержимое тележки — всё это были вещи, которые она любила есть и которыми привыкла пользоваться.

Затем она подняла голову и посмотрела на человека, толкающего тележку…

После окончания университета Линь Чэ и Инь Сысы вместе переехали в маленькую съёмную квартиру в городе.

Когда они вместе ходили по супермаркету, Инь Сысы только и делала, что бросала в тележку всё, что хотела купить. Линь Чэ, толкавший тележку, смеялся над ней:

— Не обязательно покупать столько закусок, правда?

Что, голод наступает?

— Ходить по супермаркету так хлопотно, к тому же мы оба работаем, потом наверняка не будет столько времени вместе ходить по супермаркету, а самой покупать и тащить тяжело.

Линь Чэ улыбнулся:

— Тогда можешь прислать мне сообщение, что хочешь съесть, я куплю и принесу. А ты покупаешь так много… Кассир потом подумает, что ты свинья…

— Линь Чэ!

Сам ты свинья!

Линь Чэ перед ней лишь слегка улыбнулся, ничего не говоря.

— Эй, мы сегодня вышли, чтобы купить тебе вещи, ты так долго был в больнице, многое нужно заменить. Почему ты… выбираешь только то, что я люблю есть, и этот освежитель воздуха с таким запахом, ты же не любишь запах апельсинового цвета?

— Дома всегда покупали такой.

Линь Чэ сказал это с улыбкой.

Инь Сысы, державшая в руке освежитель, замерла.

Да, когда она впервые поставила этот освежитель в ванной, Линь Чэ сказал, что запах слишком сильный, но… она сказала, что ей нравится, и потом всегда покупали именно этот запах.

— Сысы?

Сысы?

Инь Сысы подняла голову, не осознавая, что её глаза покраснели:

— Эм, давай попробуем другой запах. Какой запах тебе нравится?

Линь Чэ был озадачен вопросом.

Инь Сысы, словно очнувшись, поняла, что, кажется, совершила ошибку, и её лицо стало растерянным.

— Ничего, этот запах тоже очень хороший.

Линь Чэ сказал это, бросил освежитель, который Инь Сысы держала в руке, обратно в тележку и обнял Инь Сысы за плечи:

— Тогда посмотрим, что нужно купить для меня?

Вернувшись домой, они начали готовить ужин.

— А-Чэ, когда мы в последний раз готовили вместе?

— Ты не помнишь?

Линь Чэ повернул голову к ней.

— Кажется… довольно давно.

Инь Сысы изо всех сил пыталась вспомнить.

— 31 января, на Новый год.

— Эй?

Да… Мы в этом году были так заняты?

— 324 дня.

— Знаю, что у тебя хорошо с математикой.

Инь Сысы продолжала опускать голову и мыть овощи.

— Сысы.

— М?

— Сысы?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение