Первая встреча на юбилее университета

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вернувшись домой, Нинъянь увидела родителей, всё ещё сидящих в гостиной. Была уже глубокая осень, и по ночам становилось довольно холодно.

Нинъянь немного жалела родителей и, словно жалуясь, но на самом деле заботясь, сказала: — Родители, почему вы ещё не спите? Ночью довольно холодно, и вы не оделись потеплее!

Отец Чу улыбнулся: — Яньэр, мы беспокоились, пока ты не вернулась. Мы сейчас пойдём спать, и ты тоже ложись пораньше!

— Папа, мама, мне уже 27, я не ребёнок. Я позабочусь о себе, так что не беспокойтесь обо всём этом, просто позаботьтесь о себе. К тому же, я ведь три года прожила за границей, и всё было хорошо!

— Дети выросли, им надоели родительские нравоучения, эх!

— Мама, о чём ты только думаешь? Идите скорее спать!

Сказав это, она, не дожидаясь ответа родителей, мягко подтолкнула их в комнату.

После этого она приняла душ и легла спать. Ночь была уже глубока.

Вскоре наступил четверг, и Сыту Юнсюй сама поехала в Университет S.

Интересно, как поживает Учитель Цзян? Она не видела его с момента окончания учёбы. Благодарность учителю тяжела, как гора, и в этот раз она хотела хорошо проведать старика.

Поездка была довольно долгой, и незаметно для себя она погрузилась в размышления.

У входа в Университет S Чу Нинъянь, поздоровавшись с несколькими знакомыми, одна неспешно прогуливалась по кампусу.

Глубокой осенью листья опадали, покрывая землю слоем. Наступая на них, можно было услышать чёткий шелест.

Словно найдя что-то забавное, Чу Нинъянь шла, наступая на листья. Студенты и выпускники, проходящие мимо, видели девушку в зрелой одежде, которая ходила туда-сюда, и втайне гадали: уж не потеряла ли она что-то?

Когда Чу Нинъянь была увлечена игрой, к ней подбежала девушка, одетая как студентка: — Здравствуйте, могу ли я чем-нибудь помочь?

— А? Нет, спасибо!

Чу Нинъянь сначала не поняла, а потом, осознав, невольно покраснела.

Успокоившись, она посмотрела на часы, почувствовала, что время пришло, и поспешила в актовый зал.

После всех рутинных процедур Чу Нинъянь чувствовала себя не в своей тарелке.

Но ей ещё предстояло выступить, она была представителем их выпуска, и от этого было не сбежать!

Наконец, приближалась её очередь. Сейчас выступала женщина лет тридцати. Нельзя сказать, что она обладала несравненной красотой, но её лицо было изящным, черты лица идеально очерчены — ни прибавить, ни убавить. Она была не от мира сего, чем-то напоминала сестру-фею.

Жаль только, что она была очень холодной, не чувствовалось ни капли тепла. Досадно, но надо сказать, что она пришлась ей очень по вкусу.

(Нинъянь всегда восхищалась сёстрами-феями.) Глядя на выступающую на сцене Сыту Юнсюй, Чу Нинъянь в уме её оценивала.

Выступая на сцене, Сыту Юнсюй чувствовала, что на неё устремлён чей-то взгляд. Это был не обычный недоброжелательный взгляд, а скорее тёплое ощущение, словно утреннее солнце в холодный зимний день.

Краем глаза она заметила девушку лет 26-27, настоящую красавицу, словно сошедшую с картины. У неё была очень светлая, нежная кожа, а повседневная одежда указывала на то, что она была раскованным человеком.

Неизвестно почему, но Сыту Юнсюй почувствовала симпатию к этой девушке, которую только что увидела.

Если бы её лучшая подруга У Си узнала об этом, она бы непременно удивилась так, что рот не закрылся бы, ведь Сыту Юнсюй всегда была холодна к людям, и тех, кто ей нравился по собственной инициативе, было очень мало, нет, их вообще не было.

Вскоре после выступления Сыту Юнсюй настала очередь Чу Нинъянь. Увидев, как Нинъянь поднимается на сцену, Юнсюй сначала слегка удивилась, а затем вернулась к своему обычному выражению лица.

Выслушав её представление, Юнсюй узнала её имя — Чу Нинъянь. Хорошее имя. Она даже не заметила, что постоянно повторяла это имя про себя.

Вскоре церемония завершилась, и наступило время обеда. Администрация университета организовала приём пищи.

По дороге Юнсюй увидела своего наставника, Учителя Цзяна. Избавившись от толпы окружающих, она поспешила к нему, чтобы поговорить.

— Учитель Цзян, как хорошо вас видеть!

— Юнсюй, я не видел тебя несколько лет. Твоя карьера сейчас хорошо развивается!

— Учитель, простите, я должна была вернуться и навестить вас!

— Эх, учитель не сердится на тебя. Пойдём, поедим и поговорим!

Сидя там, учитель и ученица разговаривали, и незаметно пролетели полтора часа.

После обеда Юнсюй прогуливалась с Учителем Цзяном по дорожке. Внезапно Учитель Цзян заметил Чу Нинъянь неподалёку: — Нинъянь, иди сюда!

Чу Нинъянь, которая одна предавалась размышлениям, услышала, как кто-то зовёт её. Обернувшись, она увидела своего учителя, Учителя Цзяна, и быстро подбежала к нему.

— Нинъянь, ты вернулась и даже не навестила учителя, а?

Учитель Цзян притворился сердитым.

— Учитель, я же пришла, я только что вернулась. Это несправедливо!

Нинъянь притворилась невинной.

— Ладно, я вас познакомлю. Это твоя старшекурсница Сыту Юнсюй, о которой я тебе рассказывал. Сейчас она генеральный директор Группы Юнхуэй, и эту группу твоя старшекурсница создала сама!

Отчитав Чу Нинъянь, Учитель Цзян затем неявно раскрыл свою истинную цель: — Юнсюй, это твоя младшекурсница Чу Нинъянь, она только что получила степень магистра в Бизнес-школе Пенсильванского университета в США.

Закончив, он посмотрел на обеих: — Вы обе — мои самые любимые ученицы, и я надеюсь, что вы сможете хорошо ладить.

Глаза Учителя Цзяна были полны искренней надежды, когда он смотрел на двух своих самых талантливых учениц. Юнсюй и Нинъянь обменялись взглядами, искренне улыбнулись друг другу и в один голос сказали Учителю Цзяну: — Учитель, мы будем.

Увидев это, Учитель Цзян радостно рассмеялся: — Хорошо, хорошо, хорошо! Прогуляйтесь со мной!

По дорожке в школе время от времени раздавался смех троих, эхом разносящийся по лесу.

Поскольку ей нужно было домой, Юнсюй не задержалась надолго и вскоре уехала, предварительно обменявшись контактами с Нинъянь.

Вернувшись домой, Юнсюй сразу же изменилась, словно стала другим человеком. Честно говоря, Юнсюй не хотела возвращаться в этот дом. Это было лишь название «дом», но в нём не было ни капли домашнего тепла.

Родители относились друг к другу холодно, как лёд. Напрасно она всегда думала, что они живут душа в душу, пока однажды своими глазами не увидела, как отец был очень близок с какой-то женщиной дома. Тогда, спрятавшись за дверью, она очень испугалась и не знала, что делать.

Однако она стерпела это и никому не рассказала, но с тех пор она возненавидела этот дом и поняла, почему её отец был так занят.

Когда у неё появилась возможность уйти из этого дома, её мать как раз скончалась, и перед смертью завещала ей часто навещать дом.

Мать была очень добра к ней, и она искренне хотела исполнить каждое её желание, поэтому, даже испытывая отвращение, она возвращалась домой раз в месяц.

А её отец, который всегда был к ней равнодушен, вскоре женился на той женщине и привёл так называемого брата, который был всего на год младше неё. Это вызвало у неё чувство, будто она проглотила муху.

Ха-ха, оказывается, у них уже давно был тайный роман.

Но в прошлом году она поклялась на могиле матери: после этого года она больше не вернётся в тот дом. Тогда она поговорит с так называемым отцом, и каждый пойдёт своей дорогой. Она будет рада своей свободе и больше не будет искать этого дискомфорта.

От автора: В последнее время у меня заканчиваются некоторые курсы, я занята сдачей различных диссертаций, да и в клубе есть дела. В общем, я очень занята, поэтому обновления медленные, уважаемые читатели, не сердитесь, не сердитесь!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение