Город крови в сновидении (Часть 1)

Город крови в сновидении

На следующий день все было украшено праздничными фонарями и лентами, грохотали барабаны — царила оживленная атмосфера.

Ли Яо стоял перед зеркалом, поправляя одежду. Сегодня он был одет просто, но официально. Простая одежда все равно не могла скрыть его привлекательности. Родинка красоты в центре левой щеки придавала ему особую притягательность, была очень заметна, добавляя его лицу изысканности и смягчая слишком резкие черты.

— Ты все такой же красивый, — внезапно раздался голос рядом, а затем медленно собралась фигура. Это была Сюэ Юнье.

Ее одежда была очень простой — элегантное белое платье, а на шее — светло-желтая лента.

— Спасибо, ты сегодня тоже прекрасна, — Ли Яо повернулся к Сюэ Юнье и улыбнулся.

В этот момент снаружи послышались шаги, а затем раздался стук в дверь.

— Яо'эр, можно войти? — это был голос матери Ли.

Услышав голос, фигура Сюэ Юнье постепенно исчезла, словно ее никогда и не было. Ли Яо повернулся, убедился, что она исчезла, и пошел к двери, чтобы открыть.

— Мама, почему ты пришла? Что-то случилось? — Ли Яо посторонился, пропуская мать.

— Еще спрашиваешь! Разве я не могу прийти, если ничего не случилось? Я пришла, чтобы кое-что тебе сказать.

— Что такого важного, что потребовалось лично прийти, матушка? — с улыбкой поддразнил Ли Яо.

— Хватит тебе! Целый день только и знаешь, что поддразниваешь меня. Дело вот в чем... Сегодня после поклонения предкам мы с отцом уедем по делам компании, но тебе и твоей сестре нужно будет остаться здесь еще на несколько дней.

— А? Хорошо. Нам нужно что-то сделать?

— Есть кое-что. Семье твоего старшего дяди нужно поехать за границу по работе, и неизвестно, на сколько. А Цзыцзюнь... ему в этом году 17, он учится во втором классе старшей школы, а в следующем году у него вступительные экзамены в университет. Поэтому они не собираются брать его за границу. Они хотят, чтобы Цзыцзюнь пожил у нас, учился в Киото, чтобы за ним присматривали...

— ??? А? Старший дядя и тетя готовы его отпустить? Они ведь только что нашли своего маленького сокровища, разве не хотят побыть с ним подольше?

— Поэтому я и говорю, чтобы ты и твоя сестра остались здесь еще на несколько дней, чтобы у них было больше времени провести вместе. К тому же, работа требует этого. Бизнес твоего старшего дяди находится на решающем этапе выхода на биржу. А что до Цзыцзюня, он сам сказал, что не хочет ехать за границу, и экзамены ему все равно сдавать.

— ...Ладно, я понял. Мы останемся здесь на несколько дней, чтобы старший дядя и его семья могли укрепить отношения, а потом вернемся в Киото. Ты сказала Аньцюань?

— Еще нет. Сначала тебе сказала, а потом пойду ей скажу.

Мать Ли еще немного поговорила с Ли Яо, затем встала и ушла. Ли Яо проводил ее до двери и смотрел, как она уходит, пока не скрылась за поворотом коридора.

Снаружи ярко светило солнце, был редкий хороший день. Вдоль коридора висели ветряные колокольчики, и когда дул ветер, они издавали чистый звон.

Дом был отделан под старину, тихая обстановка очень расслабляла.

Ли Яо вернулся в комнату, налил себе стакан воды, сел на ближайший диван и сделал несколько глотков. Сюэ Юнье больше не появлялась, должно быть, уже ушла. В комнате не осталось ни следа ее присутствия.

Ли Яо не знал, где живет Сюэ Юнье. Где может жить снежный ёкай? Она говорила, что приютила много раненых маленьких ёкаев. Как она заботится о таком количестве?

У него было много друзей, работающих в сфере образования. Возможно, он мог бы проконсультироваться с ними по поводу воспитания детей... или маленьких ёкаев. Хотя он не любил детей, найти человека, который любит, и попросить его о помощи было бы возможно, если только их сущность ёкаев не будет раскрыта.

Словно осознав, что он все время беспокоился о Сюэ Юнье, Ли Яо на мгновение замер, отгоняя мысли. Раз уж решил держаться подальше, не стоит слишком сближаться. Расстояние друзей — вот что нужно.

Время подходило. Снаружи послышались крики, словно объявляя время. Ли Яо поднял руку, посмотрел на часы, встал, поставил стакан и вышел из комнаты.

Он пришел к старому месту поклонения предкам. Это было большое здание в стиле Сун, увешанное красными фонарями. Перед входом были длинные ступени, по которым нужно было подниматься шаг за шагом. Справа от Ли Яо стояла курильница. Ли Яо пошел вместе с родителями, взял благовония из курильницы. Ли Аньцюань шла за ним.

Войдя в центральное здание, они увидели множество табличек — это были предки семьи Ли, а также герои, вышедшие из рода, внесшие огромный вклад в развитие страны и общества, предки, достойные уважения и подражания для потомков семьи Ли.

Ли Яо послушно подошел, вставил благовония в большую центральную курильницу, почтительно поклонился и вышел.

Ли Цзыцзюнь стоял рядом со старшим дядей. Сегодняшняя одежда делала его еще более красивым, спина была прямой, а темперамент — как у бамбука.

Ли Яо заметил, как Ли Аньцюань, проходя мимо Ли Цзыцзюня, злобно посмотрела на него. Ли Яо не понял почему, но ничего не спросил, решив, что между ними произошло небольшое недоразумение. Он протянул руку и похлопал Ли Аньцюань, чтобы она была осторожнее, ведь церемония еще не закончилась.

К концу церемонии уже приближался вечер. Ли Яо поужинал со всеми и разошлись по комнатам отдыхать. Вернувшись в комнату, он принял душ, ничего больше не делал и лег в постель. Вскоре он погрузился в сон.

Он смутно почувствовал, что кто-то рядом, нежно гладит его по лицу. Он неясно различил перед собой что-то белоснежное и пробормотал: — ...Юнье...

— Угу, это я. Спи, — услышал Ли Яо нежный ответ и глубоко погрузился в сон.

Ли Яо ясно осознавал, что находится во сне.

Перед ним была уменьшенная копия Сюэ Юнье, с изящным ангельским личиком. В отличие от настоящей Сюэ Юнье, на ее лице была детская припухлость, пухленькое, очень милое.

Он чувствовал, что говорит с ней, но не понимал, что именно. Маленькая Сюэ Юнье ярко улыбалась ему. Он увидел, как его рука двинулась, чтобы погладить ее по волосам. Он, казалось, находился в древних временах, одетый в старинную одежду, ростом немного ниже, чем в реальности, лет пятнадцати-шестнадцати. Он сидел на скамейке во дворе, а маленькая Юнье лежала у него на коленях, обхватив его за талию, и смотрела на него, подняв голову.

Он не мог слышать, что говорил, но чувствовал радость, передающуюся из груди к губам. Он смеялся, и смеялся очень счастливо, не вежливой улыбкой, а искренним, от души идущим смехом.

Это ощущение было похоже на просмотр немого фильма через старый проектор. Ли Яо не мог контролировать свои действия, мог только наблюдать за всем происходящим.

Он наклонился и поцеловал маленькую Юнье в щеку. Маленькая Юнье тоже улыбнулась и прижалась к нему. Ли Яо заметил, что сейчас лето, а рядом с ними росло большое дерево, пышное и раскидистое, его огромная крона нависала над ними, защищая от жаркого летнего солнца.

Это лето, но... он помнил, что Сюэ Юнье — снежный дух, и, кажется, не может появляться летом. Он никогда не видел Сюэ Юнье летом, только зимой она существовала. Он помнил, как раньше спрашивал ее, и она говорила, что в незимнее время она всегда спит.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Город крови в сновидении (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение