Глава четырнадцатая: Мысли Сон Гохана

Видель кивнула и, глядя на Сон Гохана, сказала: — Я поняла, ты тот самый брат Гохан, о котором он говорил? Спасибо, что спасал нас столько раз раньше.

Сон Гохан покачал головой и мягко сказал: — Мне очень жаль, я был бесполезен. Все эти годы... вы страдали.

Видель покачала головой и сказала: — Нет, это не так. Именно потому, что ты постоянно сражался на передовой, наша Армия Сопротивления смогла набраться смелости противостоять андроидам. И если бы не ты, нашу армию, наверное, давно бы уничтожили андроиды.

Сон Гохан сказал: — Хорошо, на этом всё. Пожалуйста, сообщи всем. У меня еще есть дела, я пойду.

— Подожди!

Видель внезапно окликнула Гохана и сказала: — Раз ты победил этих двух демонов, значит, ты герой, спасший человечество. Во что бы то ни стало, спасенные люди должны увидеть героя!

Сон Гохан покачал головой и, улыбаясь, сказал: — В этом нет необходимости. Я никогда не считал себя героем, я всего лишь обычный воин, сражающийся с андроидами. До свидания!

Говоря это, Сон Гохан подмигнул Готену и Транксу, а затем взмыл в небо...

Транкс последовал за ним. Сон Готен взглянул на Видель, а затем тоже полетел вслед...

Глядя на три фигуры, устремившиеся в небо, глаза Видель просияли. Последние сомнения рассеялись. Она подумала про себя: "Конечно, это он, тот Золотой Воин, который спасал нас столько раз. Гохан, да? Я никогда тебя не забуду!"

Думая так, Видель внимательно осмотрелась, затем повернулась и побежала обратно к месту, где скрывался ее отряд...

Высокий солдат, прятавшийся за зданием, первым заметил Видель. Он понизил голос и крикнул: — Капитан, что там произошло? Андроиды снова разрушали город?

Видель же широким шагом подошла к ним. Она глубоко вздохнула и громко сказала: — Не бойтесь, ребята. Те два андроида, разрушавшие город, побеждены. Мы... больше не должны жить в страхе!

— Что?

— Ого?

— Не может быть...

— ...

Члены отряда, услышав слова Видель, были потрясены. Они сражались с андроидами лицом к лицу и знали, насколько те ужасны. Хотя они продолжали сражаться, в глубине души они всегда считали... что андроиды непобедимы!

Видель, видя, что все не верят, снова сказала: — Вы не ослышались. Андроиды действительно побеждены. И победил их тот самый Золотой Воин, который спасал нас много раз.

— Золотой Воин!

— Если это Золотой Воин, то это, наверное, правда, но...

Услышав, что андроидов победил Золотой Воин, солдаты немного поверили, потому что они много раз видели, как Золотой Воин сражался с андроидами, и знали, что он может летать по небу и земле, и его аура потрясает быков.

Казалось... только такой человек мог победить андроидов!

В отличие от недоверия членов отряда, заместитель капитана немного подумал и сказал: — Значит, капитан, вы видели Золотого Воина своими глазами?

Видель кивнула и сказала: — Видела. Это он сказал мне, что андроиды побеждены.

Заместитель капитана некоторое время потирал подбородок, затем спросил: — То есть, капитан, вы не видели, как андроиды были уничтожены своими глазами?

Видель взглянула на него и сказала: — Нет, но слова Золотого Воина должны быть правдой, потому что я видела место вокруг, там действительно были следы ожесточенной битвы. И вы слышали шум только что, разве нет?

Лицо заместителя капитана стало серьезным. Он сказал: — Я не то чтобы не верю вам, просто уничтожение андроидов — это не мелочь. Чтобы объявить об этом всему человечеству, нужно сначала провести расследование...

Видель, конечно, понимала это. Если бы армия объявила, что андроиды уничтожены, а на следующий день андроиды снова появились, это привело бы к неисчислимым потерям.

Но Видель ничего не могла поделать. Она не успела спросить о останках андроидов и не нашла никаких убедительных доказательств в руинах. В такой ситуации действительно было трудно объявить об этом напрямую...

Заместитель капитана снова спросил: — Капитан, вы знаете личность этого Золотого Воина? Возможно, мы могли бы найти его и спросить.

Видель покачала головой и сказала: — Я только слышала, как другие называли его братом Гоханом. Остального я не успела спросить, он уже улетел.

Заместитель капитана дважды пробормотал "Гохан". Ему казалось, что это имя знакомо.

Один из членов отряда вдруг сказал: — Неужели это Сон Гохан?

Заместитель капитана остановился, его глаза тут же загорелись. Он сказал: — Сон Гохан? Если это он, этот старик, то это действительно возможно!

Видель на мгновение замерла и спросила: — Какой старик Сон Гохан?

Заместитель капитана сказал: — Капитан, вы молоды, возможно, не слышали историю Сон Гохана. Но мы выросли на историях о старом господине Сон Гохане. Он учился у Бога боевых искусств, Мастера Роши, и в совершенстве владел боевыми искусствами различных школ. Говорят, что 80 лет назад он превзошел пределы человеческого тела и достиг невообразимого уровня. Если бы он дожил до наших дней, победить андроидов было бы вполне возможно!

Видель покачала головой и сказала: — Тогда это, наверное, не один и тот же человек. Гохан, которого я видела, — это молодой человек лет двадцати, одетый в оранжевое боевое кимоно.

Заместитель капитана на мгновение замер и сказал: — Оранжевое боевое кимоно... это, наверное, кимоно Школы Черепахи. Но что насчет молодого человека? Старому господину Гохану, если бы он дожил до наших дней, было бы больше 100 лет.

Видель сказала: — Раз пока неясно, давайте вернемся и сначала сообщим об этом, а потом будем ждать расследования. Я уверена, что если этот Гохан еще на Земле, его обязательно найдут.

Члены отряда ответили "Так точно!".

Не говоря о том, как Видель и ее отряд будут докладывать и искать Золотого Воина, Гохан и остальные сделали виток в небе, а затем отправились в тайное убежище под Капсула Корп.

Как только Сон Готен и остальные вошли, они увидели Бульму, ждущую у двери.

Бульма сначала взглянула на Транкса, убедившись, что он не ранен, а затем сказала Готену и Гохану: — Гохан тоже пришел. Это, наверное, Готен? Он... так похож.

На мгновение взгляд Бульмы стал рассеянным. Ей показалось, что она вернулась в те дни, когда искала Жемчужины Дракона вместе с юным Гоку...

Сон Готен почтительно поклонился и сказал: — Здравствуйте, тетя Бульма. Меня зовут Сон Готен.

Бульма пришла в себя и, улыбаясь, сказала: — Очень вежливый. Глядя на тебя, я словно вижу Гоку в те годы...

Сон Готен почесал затылок, смущенно улыбаясь.

Бульма пригласила их сесть, а затем спросила Гохана: — Судя по твоему виду, андроиды побеждены?

Сон Гохан кивнул и сказал: — Андроиды уничтожены. Теперь нам не придется жить в страхе.

Бульма спросила: — Но как ты их победил? Я помню, когда ты в прошлый раз сражался с андроидами, ты был далеко не ровня им!

Сон Гохан посмотрел на Готена и сказал: — Это благодаря папе и Готену. Папа приснился Готену и сказал ему, что в Святилище есть способ победить андроидов. Поэтому мы с Готенем отправились тренироваться в Святилище.

В глазах Бульмы промелькнуло сомнение: — Неужели это правда?

Сон Гохан кивнул и сказал: — В Святилище есть место, где один день на Земле равен году!

Бульма тут же поняла. Хотя она не очень разбиралась в боевых искусствах, она знала, что у Сон Гохана отличный талант. Он не мог победить андроидов так долго только потому, что был слишком мягок, поэтому предпочитал сражаться насмерть, а не тренироваться долгое время, что привело бы к гибели многих людей...

Бульма вздохнула и сказала: — Старый Сон тоже... Раз уж мог присниться, почему не мог прийти сам?

Сон Готен сказал: — Возможно, у папы были свои причины.

— Возможно.

Бульма ответила, а затем добавила: — В таком случае, это хорошо. Не нужно продолжать строить машину времени. Теперь нужно только найти способ воскресить Гоку и остальных.

Услышав это, Сон Готен тут же запаниковал. "Что значит, не строить машину времени? Ты не знаешь, насколько это повлияет?"

Не только основной мир Dragon Ball исчезнет, но и в будущем, если придет Чёрный Гоку, им негде будет найти помощи, и здесь все могут погибнуть...

Пока Сон Готен думал, как убедить Бульму, Сон Гохан вдруг сказал: — Если возможно, тетя Бульма, я все же надеюсь, что вы сможете построить машину времени. Хотя все сложилось наилучшим образом, я ни за что не хочу, чтобы люди в другом мире тоже пережили такой ад.

Бульма кивнула и сказала: — Раз Гохан так говорит, то попробую еще раз. В конце концов, андроиды уже уничтожены, так что мне не придется заниматься исследованиями одной.

Сон Гохан кивнул и сказал: — Тогда я вам очень благодарен, тетя Бульма.

Бульма снова спросила: — Кстати, Гохан, теперь, когда мир восстановлен, какие у тебя планы?

Сон Гохан сказал: — Я хочу найти местоположение Новой Планеты Намек, а затем воскресить людей, погибших из-за андроидов.

Бульма сказала: — Прости, я не знаю местоположения Новой Планеты Намек.

Сон Гохан сказал: — Ничего не поделаешь. Я скоро снова схожу в Святилище. Возможно, Мистер Попо знает. Если и там не найду, придется отказаться.

Бульма продолжила спрашивать: — А потом? У тебя есть другие планы?

Сон Гохан сказал: — Я хочу открыть додзё боевых искусств...

Глаза Транкса загорелись.