Глава 6. Безмятежность (Герой спасает... кого?!) (Часть 1)

Цзи Инань остановила порыв Линь Тяня снова наполнить стакан: — Полегче, это вино очень крепкое.

— Коктейль — это ничего, — Линь Тянь махнул рукой, глядя на группу людей, входящих в дверь. На лице каждого из них, казалось, было написано «Меня лучше не трогать». Линь Тянь повернулся к Цзи Инань. — Так ты позвала меня сюда, чтобы выпить?

— Конечно, нет, поэтому ты иди потише, — на этот раз Цзи Инань прямо выхватила стакан Линь Тяня и спрятала его за спину. — Сегодня вечером мне нужна твоя полная трезвость и острое чутье.

— Что? Выбирать тебе мужа? — небрежно сказал Линь Тянь.

Кто бы мог подумать, что Цзи Инань слегка топнет ногой и, покраснев, замолчит.

Линь Тянь почувствовал, что попал в точку: — Неужели? Кто? Соседский Сяо Эрхэй?

— Замолчи, пожалуйста. У брата Эрхэя дети уже в онлайн-игры играют. Я не хочу быть общественным паразитом. Это... ну, это мой старший однокурсник, — Цзи Инань снова опустила голову, ее лицо было краснее, чем у Линь Тяня, который уже выпил.

— Так где твой старший однокурсник? — Линь Тянь передразнил тон Цзи Инань и вдруг почувствовал тошноту.

— Я договорилась на девять, еще есть время. Я просто... просто привела тебя сюда пораньше, — Цзи Инань довольно противно дернула Линь Тяня за рукав.

Алкоголь начал действовать, и Линь Тяня действительно затошнило. Он с трудом подавил дискомфорт: — Ты хорошо все рассчитала. Я буду третьим лишним, а когда у вас все получится, ты меня выгонишь. А если у вас ничего не выйдет, я все равно буду тем, кто будет тебя пьяную тащить домой.

— Я не такая, — Цзи Инань продолжала застенчиво тянуть Линь Тяня.

Линь Тянь прикрыл рот, умоляя: — Сестра, мне правда нехорошо.

— Я просто скажу, что ты мой брат, который пришел сюда ждать свою девушку, хи-хи-хи... Куда ты идешь?!

Линь Тяню действительно было плохо. Алкоголь в желудке бурлил. Когда он встал с дивана, его закружило. Он с трудом дошел до туалета, держась за стену.

Слушая, как звук смываемого унитаза постепенно удаляется, Линь Тянь по-настоящему осознал, что алкоголь подействовал.

Он хотел выйти из кабинки и умыться, это должно было помочь. В этот момент в туалет вошли еще двое. Один голос был пронзительным, как у евнуха, другой — немного простодушным, можно было представить себе круглую фигуру говорящего.

Линь Тянь не вышел, чтобы не опозориться перед незнакомцами.

— Скажи, почему сегодня вечером такая удача? — сказал пронзительный голос.

— Что? Ты нашел с кем переспать?

Они, наверное, расслаблялись или что-то в этом роде. Пронзительный голос резко ответил: — Что за чушь ты думаешь? Я только что видел звезду!

— Пф, я думал, ты что-то серьезное скажешь. С их вывеской «Безмятежность» здесь разве мало звезд?

— Это другое! Сегодня я видел Гу Е! Гу Е! Нет, нет, я должен пойти и попросить у него автограф, — в голосе звучало счастье.

Линь Тянь с грохотом распахнул дверь. Двое парней перед ним застыли от испуга.

Линь Тянь прищурил глаза, оглядывая их снизу: — Не смотрите на меня, не обращайте внимания, делайте свои дела.

Черт, совсем расхотелось в туалет.

— Вы только что сказали, кого видели? — Линь Тянь разглядывал себя в зеркале над раковиной, смотрел некоторое время, потом переходил к другому зеркалу.

Двое парней просто смотрели, как Линь Тянь осматривает все зеркала в туалете.

— ......

— Гу Е, — худой парень наблюдал за этим странным поведением.

— Где Гу Е? — снова спросил Линь Тянь.

— Ты что, пьян? Откуда мне знать, где Гу Е?

— Пф, мусор, — Линь Тянь показал средний палец своему отражению в зеркале.

— Эй, что ты имеешь в виду? — полный парень хотел ударить его.

— Гу Е... просто мусор, вонючий мусор, — пробормотал Линь Тянь, крича.

Услышав, что их кумира оскорбляют, худой парень закатал рукава, собираясь избить его: — Повтори!

— Гу Е не только мусор, он еще и... еще и собака, — Линь Тянь дергал искусственный цветок над раковиной, словно это были волосы Гу Е.

Худой парень сделал удар ногой с разворота, Линь Тянь быстро пригнулся. Было трудно представить, что пьяный может так быстро реагировать.

— Но я хочу найти мусор, значит, я еще больше похож на собаку, ахахахаха, — Линь Тянь упер руки в бока и безудержно рассмеялся.

После такого плавного представления худой парень потерял весь свой запал и вместе с полным парнем переглянулся, совершенно ошарашенный.

Линь Тянь распахнул дверь туалета и принял позу гимнаста: — Искать Гу Е!

Парни еще не поняли, что происходит, как увидели, что Линь Тянь, пошатываясь, вышел.

———

Гу Е действительно был в «Безмятежности», и это место было тем, где он чаще всего бывал, когда возвращался.

Ему очень нравился этот балкон на третьем этаже «Безмятежности». Сидеть здесь было не холодно и не жарко, можно было выпить и смотреть на спешащих внизу мужчин и женщин.

Бизнес «Безмятежности» становился все лучше, и все больше звезд и знатных особ приходили сюда развлекаться. На первом этаже был бар, на втором — караоке, а на третьем — клуб. Поэтому иногда, когда он приходил сюда, его снимали поджидающие папарацци. «Посещает развлекательный клуб, подозревается в беспорядочной личной жизни» — это случалось не раз.

На самом деле, здесь было довольно хаотично, только маленький балкон Гу Е оставался спокойным.

Пение внизу казалось смертельным шепотом демонов, но это не мешало Гу Е закрывать глаза и отдыхать. Наоборот, он считал, что находить тишину среди шума — лучший способ отдохнуть.

Иногда он слушал, о чем говорят люди внизу, но не из-за плохой привычки подслушивать чужие секреты, а просто одну-две фразы, без начала и конца. Гу Е мог придумать целую историю.

Он с самодовольством думал, что если бы не стал актером, то мог бы писать книги.

Раздался пьяный мужской голос: — Что? Сегодня вечером никто не составит компанию, да?

Другой голос рядом хихикал, с невыразимой пошлостью: — Что ты, Ван Гэ не смотрит на всяких вульгарных красоток...

Затем последовал смех группы мужчин.

Гу Е почувствовал скуку и решил закрыть глаза, чтобы отдохнуть.

— Гу Е~ Гу Е~

В забытьи ему показалось, что кто-то зовет его.

Гу Е перевернулся в кресле-качалке.

— Гу Е~ Гу Е~

Это не было ошибкой, звук приближался.

Когда Линь Тянь проходил мимо второго этажа, ему позвонила Цзи Инань, но в караоке было слишком шумно. Цзи Инань кричала в трубку: — Где ты пропал?!

— Я иду искать Гу Е, — когда Линь Тянь говорил это, его голос был совершенно нормальным, а тон — необычайно холодным.

В трубке воцарилась мертвая тишина.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Безмятежность (Герой спасает... кого?!) (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение