Глава 16 (Часть 2)

— раздавшийся внезапно голос напугал его. Он повернул голову и увидел высокого мужчину, который уже сидел напротив него с чашкой кофе. Металлическая оправа его очков на переносице отражала золотистый свет солнца.

Су Цин огляделся. В кофейне было немного посетителей, и мест было достаточно.

Он взял молоко и торт и сказал: — Садись, я пересяду.

Но мужчина последовал за ним и тоже пересел.

— Вам что-то нужно? — Он нахмурился, в его голосе слышалось недовольство.

— Да, — мужчина улыбнулся, изящно помешивая кофе, — Хочу угостить тебя тортом.

— …Псих.

Он проглотил торт за один укус, выпил молоко за два и повернулся, чтобы уйти.

Едва он вышел, как его схватили за запястье.

Обернувшись, он увидел то же лицо интеллигентного негодяя.

— Кажется, я где-то тебя видел?

— Проваливай, — он схватил мужчину за запястье, но тот в этот момент ослабил хватку и отдернул руку.

Мужчина потрогал запястье, поднял бровь и сказал: — Тренировался?

Су Цин сказал: — Жаль, что не сломал тебе запястье.

— Не надо так, — мужчина наклонился ближе, — Я действительно тебя видел.

Внезапно он воскликнул: — О! Я вспомнил, я твой босс!

— … — Не в силах больше терпеть, Су Цин замахнулся кулаком ему в лицо. — Я твой отец.

Неожиданно, этот удар не попал в это раздражающее лицо. Мужчина легко поймал его руку.

Он сильно потянул, заставив его пошатнуться.

— У меня нет такого красивого отца, — сказал он, достал визитку и хлопнул ею Су Цина по лбу. — Не веришь, посмотри.

— Черт возьми! — Су Цин схватился за лоб и злобно взял визитку, чтобы посмотреть.

Это правда его босс?! Председатель правления Тяньюй — Дун Юаньчжу.

Ничего особенного, просто при подписании контракта на столе лежала точно такая же визитка, и эта развешистая подпись была очень запоминающейся.

— Здравствуйте, Дун-Дун, — Су Цин стиснул зубы.

— … — Дун Юаньчжу хлопнул его по голове. — Что за дурацкое обращение, зови по имени.

— Простите, Дун-Дун, я не знал, что это вы. У меня дела, вы не заняты?

— Не занят, — Дун Юаньчжу обнял его за талию. — Ты, наверное, приехал на съемки?

Почему не на съемочной площадке?

Он с фальшивой улыбкой отстранил руку Дун Юаньчжу и отступил назад: — Да, мне пора возвращаться на съемочную площадку. Спасибо, Дун-Дун, за заботу, я пойду.

Не успел он сделать и двух шагов, как Дун Юаньчжу снова придвинулся: — Я тебя подвезу.

— Спасибо, я сам дойду.

Тот не стал настаивать, но его оценивающий взгляд заставлял сердце замирать. Он сказал: — Не буду больше тебя дразнить. Ты из съемочной группы «В погоне за солнцем»?

Скоро обед, я забронировал отдельный кабинет, сейчас туда еду, вместе?

Он преувеличенно добавил: — Что у тебя за выражение лица?

Я же тебя не съем.

Не веришь, может, вызвать тебе отдельную машину?

Однако Дун Юаньчжу все же силой затащил его в свою машину.

— Чего ты нервничаешь?

Су Цин сидел на заднем сиденье, прижавшись к двери и свернув руки, желая съежиться в комок.

Он сказал: — Кондиционер слишком холодный.

— Ох, ох, прости, — Дун Юаньчжу поднял температуру и непринужденно заговорил: — Я же говорил, что не съем тебя, а ты все не верил.

Здесь такси трудно вызвать, хорошо, что ты меня встретил.

И еще, я тебе по секрету скажу, я приехал сюда по делам.

Су Цин закрыл глаза и не ответил.

Дун Юаньчжу продолжал говорить сам с собой: — Мой несчастный брат, у него такой большой бизнес, а недавно он сказал мне, что хочет инвестировать в кино.

Эх, если бы он занялся этим делом, я… на самом деле ничего особенного, он не справится со мной, ха-ха-ха.

— …

— Почему ты молчишь?

— …Впечатляет.

— Конечно! — Дун Юаньчжу, казалось, был очень доволен. — Недавно он еще попросил меня присмотреть за одним человеком. Я подумал, что это не так уж важно, и согласился.

Как его зовут?.. Забыл.

Ты, наверное, сможешь его увидеть позже.

Я тебе вот что скажу, ты ни в коем случае не должен поддаться его обаянию, хотя он, конечно, хорошо выглядит, но он старый гей, ужасно!

— … — Он закрыл уши руками.

— И у него любовников больше, чем звезд на небе, каждый месяц новый, тц-тц.

Ты только что назвал меня извращенцем, это ты его не видел, вот он настоящий старый извращенец… Эй, приехали.

Су Цин вздохнул с облегчением, его уши наконец были спасены.

Выйдя из машины, Дун Юаньчжу снова схватил его: — Знаешь, где это?

Просто беги вперед, сюда.

Су Цин мог только следовать за ним в отель.

Почти дойдя до забронированного отдельного кабинета, Дун Юаньчжу, который успокоился, внезапно толкнул его локтем, глядя в сторону и тихо говоря: — Смотри, он пришел, вот он.

Су Цин, раздраженный, оттолкнул его немного, но подсознательно проследил за его взглядом.

Он тут же замер, словно застыл на месте, не в силах двинуться.

— Что случилось? — Дун Юаньчжу взял его за руку.

— Он, он…

— Это тот старый гей, о котором я тебе только что говорил.

— Он, он!

Хозяин?!

-------------------------------------

Дун: Я разве не особенно обаятелен?

Кот: Умираю, умираю!

Су-старший: Хе-хе

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение