Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Хр-р-р, хр-р-р-р-р...
Внезапно из уст У Цзе раздался громоподобный храп.
Глядя на самого У Цзе, он стоял на одной ноге, высоко подняв одну руку, в которой мерцал золотой свет, опираясь на соседнее большое дерево. Его глаза были плотно закрыты, и он, казалось, спал.
Видя такую позу У Цзе, слюна стекала по уголку его рта, и это не выглядело притворством. Однако, если человек мог мгновенно заснуть, это было несколько невероятно, тем более что только что он собирался напасть на Моди!
— Это... что это такое?
Моди покачал головой, вытер холодный пот со лба и, немного подумав, направился вглубь леса.
Через мгновение Моди снова вернулся, и в его объятиях было много сухих веток и листьев.
Глядя на постепенно восходящую яркую луну, Моди развёл костёр на земле, а сам сел рядом с ним.
Время от времени он смотрел на полумесяц в небе, а затем на спящего У Цзе, беспомощно качая головой.
— Благодетель, почему вы не воспользовались случаем, чтобы уйти?
Пока Моди задумчиво смотрел на костёр, спящий У Цзе, неизвестно когда, уже проснулся.
— Почему я должен уходить? — Моди слабо улыбнулся и спокойно сказал:
— В этой глуши бесчисленное множество шакалов, волков, тигров и леопардов. Я, младший, не могу спокойно уйти, оставив Мастера одного.
— Амитабха! — У Цзе с улыбкой тоже сел в позу лотоса у костра и с безмятежным выражением лица сказал:
— Благодетель действительно необычный человек. То, что произошло только что, было моей, старого монаха, опрометчивостью.
— На самом деле, Мастер не ошибся, я, младший, действительно совершил много ошибок.
Возможно, потому что он слишком долго подавлял это в своём сердце и действительно хотел с кем-то поговорить; или, возможно, Моди чувствовал, что У Цзе был надёжным человеком, но незаметно для себя Моди рассказал о своём опыте.
У Цзе тихо слушал, но его брови хмурились всё сильнее, пока Моди не закончил. Окружающее пространство тоже погрузилось в тишину вслед за их молчанием.
Изредка раздававшийся свист ветра, в сочетании с пением птиц и рёвом зверей, казался печальной мелодией.
— Вот как, неудивительно, что аура жестокости благодетеля так сильна...
У Цзе покачал головой, вздохнул, и его брови разгладились.
Он серьёзно сказал:
— Всё в мире имеет причину и следствие. То, что благодетель совершил бессмысленные убийства, — это причина; а то, что мать благодетеля погибла, спасая его, — это следствие.
Как говорится, причина и следствие циклично, и возмездие неизбежно!
Выслушав, Моди на мгновение задумался и сказал:
— Если следовать словам Мастера, почему моя мать должна была нести наказание за мои ошибки?
Дойдя до этого места, Моди помрачнел. Пять лет очищения сердца, но он всё ещё не мог избавиться от тени смерти Юань Мэнди, которая погибла ради него.
— Амитабха! — Глядя на Моди с выражением скорби на лице, У Цзе медленно сказал:
— Сердце Небес трудно постичь, тем более что причина и следствие в мире не всегда означают, что тот, кто сеет причину, пожинает плод. Здесь цикл причины и следствия, и Небесное Дао само судит об этом. Благодетель обладает глубокой благодатью, и не стоит цепляться за это.
Глядя на звёзды, Моди вздохнул и сказал:
— Благодарю Мастера за наставление, я, младший, принял его к сведению.
— Учение о причине и следствии — это всего лишь одно из учений буддизма, — У Цзе одобрительно кивнул и с глубоким выражением лица сказал:
— Эта причина и следствие подобны невидимой судьбе, которую невозможно постичь. Однако культиваторы, следующие Небесному Дао, путь причины и следствия, добро и зло, всё это находится в одном сердце. Когда благодетель пройдёт долгие годы, он сам всё поймёт.
Сказав это, У Цзе уже встал и направился вглубь леса.
— Мастер, куда вы направляетесь? — Увидев, что У Цзе собирается уходить, Моди поспешно спросил.
— Говорят, в глубинах Горного Хребта Улин обитает Цзяолун. Этот Цзяолун пожирает человеческие души и отнимает культивацию. Моя цель в этом путешествии — обратить его...
— Видя, как У Цзе говорил с выражением глубокой скорби, Моди не мог не спросить:
— Мастер уверен в своих силах?
— Я не знаю, какова культивация этого Цзяолуна, откуда мне знать, уверен ли я, — У Цзе покачал головой, улыбнулся и сказал:
— Однако я, будучи монахом, обращаю злых духов. Это моё стремление. Разве я могу отказаться от своего стремления только потому, что не уверен?
Моди, слушая, словно что-то постиг.
У Цзе громко рассмеялся, запрокинув голову, и повернулся, чтобы уйти в лес. Неизвестно когда, в его руке появилась винная тыква, и он выглядел как странный монах.
Глядя на спину У Цзе, Моди колебался некоторое время, но наконец спросил:
— Мастер, разве вы, монахи, не отказываетесь от вина и мяса?
— Моё монашеское имя — У Цзе.
Что означает У Цзе?
— Шаги У Цзе не прекращались, но его голос словно прозвучал в ухе Моди.
— "Не воздерживаться", "не отказываться" — это значит?
— Слова Моди заставили постепенно исчезающего У Цзе споткнуться, чуть не упав на землю.
— Я — У Цзе, "У" от "постигать Дао".
Я постиг суть заповедей, поэтому, естественно, могу позволить вину и мясу проходить сквозь кишечник, а Будде оставаться в сердце.
Ну что ж, благодетель, мы ещё встретимся...
— Голос У Цзе всё ещё разносился по лесу, а его фигура полностью исчезла из поля зрения Моди.
— Действительно интересный монах, — Моди с улыбкой покачал головой.
Увидев аккуратно сложенную синюю длинную мантию под деревом рядом, он понял, что У Цзе оставил её неизвестно когда.
Моди поспешно надел её, и она как раз подошла ему по размеру.
Просидев всю ночь в медитации, на рассвете следующего дня Моди тут же поспешил на другую сторону небольшой горы.
Место, куда он сейчас направлялся, было одним из трёх великих кланов Горного Хребта Улин — Родом Юань.
Вчера он узнал от У Цзе, что место, где он сейчас находится, называется Горный Хребет Улин, что сразу же напомнило ему о родном клане его матери, Роде Юань, который находился именно в Горном Хребте Улин.
Продумав всё ночь, Моди всё же решил отправиться туда и посмотреть.
В конце концов, это был дом его матери. Хотя он никого там не знал, но раз уж он проходил мимо, то, естественно, должен был навестить.
Следуя направлению, указанному У Цзе во вчерашней беседе, Моди без остановки спешил вперёд.
Несколько дней подряд он переваливал через несколько небольших гор, в уме рассчитывая расстояние до Рода Юань, и сердце Моди становилось всё более беспокойным.
— Оставшийся путь уже невелик, давайте отдохнём одну ночь в этой деревне!
Подойдя к краю деревни, Моди остановился.
После нескольких дней непрерывного пути, хотя Моди и восстановил свою культивацию, но без магического артефакта он не мог летать, и в этот момент он был уже измотан.
Эта деревня называлась Деревня Циншань.
Хотя деревня была немаленькой, её простые дома и ухабистые улицы заставили Моди нахмуриться.
Идя по Деревне Циншань, Моди увидел, что по обеим сторонам улицы висят красные шёлковые ленты, но не придал этому особого значения.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|