Глава 15: Конфликт (2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Цинь Цзянь пришел в «Зал Дапэн» на третьем этаже, в отдельной комнате уже сидело несколько человек. Поскольку отец Цинь Цзяня был сиротой, у него было очень мало родственников, а его мать долгое время почти не общалась со своей семьей. Поэтому близкими родственниками семьи Цинь Цзяня были в основном соседи, с которыми они хорошо ладили, и одна-две подруги его матери.

Конечно, на этот раз его мать пригласила их всех, включая семью тети Шэнь.

Хотя эти люди не были богатыми, они всегда очень заботились о семье Цинь. Увидев их, Цинь Цзянь встал, и они по очереди поздравляли его с поступлением в желаемую академию.

Цинь Цзянь немного смутился от похвалы, ведь в его поступлении было слишком много странностей.

Вежливо поблагодарив, он сказал тете Шэнь, что мама попросила его переодеться. Тетя Шэнь, будучи лучшей подругой его матери, повела себя точно так же, как и его мать: она не удержалась от упреков в адрес Цинь Цзяня, но все же с улыбкой вручила ему купленную одежду и попросила его поскорее переодеться в туалете.

Когда Цинь Цзянь взял одежду и собирался уйти в туалет, он услышал шум из холла. Этот голос был ему совсем не чужим, Цинь Цзянь сразу узнал голос своего дяди Фан Дахая.

Действительно, вскоре его мать вошла в комнату вместе с дядей и тетей.

Увидев Цинь Цзяня, который держал одежду и собирался улизнуть, она без колебаний «схватила» его: — А-Цзянь, дядя и тетя пришли, а ты даже не поздоровался?

— Здравствуйте, дядя, здравствуйте, тетя, — Цинь Цзянь, которого держала мать, ничего не мог поделать и с горечью поздоровался.

— Хе-хе, в мгновение ока А-Цзянь вырос и поступает в академию, кажется, мы все постарели. Кстати, это подарок от дяди и тети в честь твоего поступления, — дядя, как всегда, был с зализанной прической «босс», в темно-синем костюме без единой складки, с начищенными до блеска кожаными туфлями. Его внешний вид был действительно внушительным.

Но в такую жару носить такой наряд, Цинь Цзянь даже за него чувствовал себя некомфортно.

Тетя же была одета легко: фиолетовое вечернее платье, ожерелье, усыпанное камнями, на пальцах — множество блестящих украшений. Вся она была окутана блеском драгоценностей.

В молодости тетя была довольно красива, но с возрастом, как бы она ни ухаживала за собой, следы времени все равно оставались. Сейчас ее лицо было покрыто таким толстым слоем пудры, что казалось, будто она носит маску.

Возможно, из-за жары, плотный макияж тети немного потек. Она была занята поправлением макияжа и нетерпеливо протянула дяде маленькую коробочку.

— Это золотая ручка марки Paile, всемирно известный бренд, одна такая стоит очень много денег. Дядя дарит ее тебе, надеюсь, ты будешь хорошо учиться, — сказал дядя, вручая Цинь Цзяню длинную коробочку. Его выражение лица было таким, будто в коробке хранилось какое-то редкое сокровище, и он произносил это как предсмертное поручение.

— С-спасибо, дядя, — Цинь Цзянь взял коробку, не удержавшись от мыслей о том, какой же этот скряга скупой. Всего лишь ручка, чтобы от него отвязаться. Какой там всемирно известный бренд, он что, думает, что Цинь Цзянь — простак, который ничего не знает? Самая дорогая ручка этой марки стоит всего около сотни юаней, а он говорит о ней так, будто это бесценное сокровище…

Хотя семья тети Шэнь была не так богата, как их, та одежда была от известного отечественного бренда и стоила не менее нескольких сотен юаней.

Подарки от других людей тоже были ценнее, чем подарок дяди.

Хотя говорят, что важен не подарок, а внимание, но то, что дядя, будучи близким родственником и очень богатым человеком, оказался таким скупым, полностью показывало его отношение к семье Цинь.

Хотя Цинь Цзянь чувствовал негодование, на его лице было соответствующее вежливое выражение. Приняв подарок, Цинь Цзянь поспешно пошел в туалет, переоделся и вернулся в комнату. К этому времени все уже собрались, и гости расселись по местам.

Изначально Цинь Цзянь, как центральная фигура этого праздничного ужина, должен был сидеть на главном месте, но его мать все же усадила дядю и тетю на главные места, а сама с Цинь Цзянем села рядом, составляя им компанию.

— На этот раз наш А-Цзянь смог поступить в филиал Академии Вэньхуа в городе G, и это благодаря помощи моего брата, — начала мать, чем озадачила Цинь Цзяня. Как его поступление связано с дядей? Неужели…

— Хе-хе, это пустяки. Дела старшей сестры — это мои дела. А-Цзянь все-таки мой родной племянник, я должен был помочь ему. Как раз мой сын очень нравится директору Лю из филиала Академии Вэньхуа в городе G, и он лично назначил его на прямое поступление в главный кампус Академии Вэньхуа в столице в следующем году. А директор Лю и я хорошо знакомы, поэтому, услышав о поступлении А-Цзяня, он без колебаний согласился помочь. Ха-ха!

Так и есть! Цинь Цзянь наконец понял, что поговорка «с неба ничего просто так не падает» абсолютно верна. Вот какова была истина.

Он взглянул на свою мать и заметил, что ее глаза слегка мерцают. Похоже, это действительно его мать унижалась, чтобы попросить дядю о помощи. Вспомнив, как его обычно сильная мать ради его поступления унижалась перед дядей, с которым у них были не лучшие отношения, Цинь Цзянь почувствовал и глубокое волнение, и некоторую горечь в душе.

— А-Цзянь, это все мама виновата, что не сказала тебе заранее. Но это ведь хорошее дело, ты не должен принимать это близко к сердцу.

— Я знаю, мама, что ты делаешь это для моего блага. Спасибо тебе, мама, — раз уж мать так сказала, что еще мог сказать Цинь Цзянь? Теперь он был в большом долгу. Дядя и тетя и так невысоко ценили их семью, а теперь они и вовсе не смогут поднять головы.

— Ой, да что там говорить, мы же все одна семья. Дело А-Цзяня — это дело моего Фан Дахая. А, вот что, А-Цзянь, ты должен хорошо учиться в будущем, не разочаровывай меня и свою маму, — высокомерно сказал дядя Цинь Цзяня, Фан Дахай.

— Именно, А-Цзянь, на этот раз ты не должен опозорить своего дядю. Эта возможность очень редка, ты должен знать, сколько усилий приложил твой дядя, чтобы директор Лю согласился принять тебя в академию. Ты слышал? — тетя вовремя вставила свое слово, и ее тон был таким, будто она оказывала Цинь Цзяню величайшее одолжение. Если Цинь Цзянь не будет хорошо себя вести, то он будет хуже свиньи.

Цинь Цзянь сам по себе был очень самолюбивым и упрямым человеком. Если бы дядя и тетя говорили искренне, он, как к старшим, не имел бы к ним никаких претензий. Но их высокомерный тон очень раздражал его. С его вспыльчивым характером, он бы просто отказался от этой чертовой академии, но из уважения к матери он не мог вспылить и мог лишь терпеть, делая вид, что покорно кивает и принимает наставления.

В результате атмосфера за столом сразу изменилась. Супруги Фан Дахай сидели высокомерно, а остальные гости молча ели, превратившись в фон, что делало атмосферу еще более унылой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение