Глава 10
Си Цзиншу выхватила бокал из рук Су Сяосяо:
— Сегодня я выпью за Сяосяо. Она плохо переносит алкоголь. За ваше здоровье!
— Раз уж сама богиня выпила, мы тоже не будем церемониться, — друзья Су Сяосяо осушили свои бокалы залпом. — Сяосяо, а если серьёзно, может, мы тебе поможем? У нас денег куры не клюют, мы точно сможем сделать тебя звездой.
— Поверьте, я и сама смогу стать знаменитой!
— Да, Сяосяо хорошо играет. Если тебе что-нибудь понадобится, я помогу, — Си Цзиншу, услышав, что друзья Су Сяосяо предлагают ей свою помощь, решила, что ей одной будет достаточно.
«Си Цзиншу так добра к Су Сяосяо», — Хань Си незаметно подошла к Су Сяосяо и прошептала ей на ухо:
— Сяосяо, богиня к тебе так хорошо относится~
— Да, старшая коллега всегда ко мне очень добра, — Су Сяосяо нежно посмотрела на Си Цзиншу.
Си Цзиншу почувствовала на себе взгляд Су Сяосяо и встретилась с ней глазами.
Взгляд Су Сяосяо словно проник ей в душу. Си Цзиншу быстро отвела глаза.
Она сама не понимала, что чувствует к Су Сяосяо. Рядом с ней ей казалось, что Су Янин всё ещё здесь.
Но Су Сяосяо — это Су Сяосяо, а не Янин.
После обеда у них было свободное время, которое не хотелось тратить впустую.
— Старшая коллега, может, сходим в кино? — когда Су Янин умерла, как раз вышел фильм «Закат» с ней в главной роли. Тогда Су Янин и Си Цзиншу договорились, что вместе посмотрят этот фильм, как только он выйдет в прокат.
Но человек предполагает, а Бог располагает. Фильм вышел, как и планировалось, но всё изменилось.
— Хорошо, можно. Что ты хочешь посмотреть?
— Недавно вышел фильм о временах Китайской Республики — «Закат». В главной роли — Су Янин, Богиня Су.
— «Закат»… Янин… — взгляд Си Цзиншу затуманился, она погрузилась в воспоминания.
Когда Су Янин снималась в этом фильме, она несколько месяцев не была дома. Си Цзиншу очень скучала по ней и, отложив все дела, поехала навестить её на съёмочной площадке, чтобы утолить свою тоску.
Янин сказала, что когда фильм выйдет, они тайком сходят в кино… Каждый жест, каждое слово Су Янин всплывали в памяти Си Цзиншу.
Реакция Си Цзиншу напугала Су Сяосяо. Она потрясла Си Цзиншу за плечо, пытаясь привести её в чувство:
— Старшая коллега! Старшая коллега! Что с вами? Не пугайте меня!
Неизвестно, что вывело Си Цзиншу из оцепенения — её слова или прикосновения Су Сяосяо:
— Сяосяо, перестань трясти меня. Я в порядке. Ты хочешь посмотреть «Закат»? Пойдём прямо сейчас. Закажи билеты, и поедем.
Увидев, что с Си Цзиншу всё в порядке, Су Сяосяо успокоилась:
— Хорошо, я сейчас закажу.
— Сяосяо, судя по твоему старому нику в Weibo, ты была поклонницей Янин?
Си Цзиншу очень хотела узнать, что за человек Су Сяосяо.
— Да, мне очень нравилась Богиня Су, — ответила Су Сяосяо. Раньше аккаунт маленькой фанатки Богини Су постоянно оставлял комментарии под постами Су Янин в Weibo. Кто бы мог подумать, что владелицей этого аккаунта окажется Су Сяосяо.
— А как ты думаешь, какие у нас с Янин были отношения?
Су Сяосяо не ответила сразу. Помолчав несколько секунд, она сказала:
— Очень хорошие. Вы были лучшими… подругами.
Произнося слово «подругами», Су Сяосяо так хотела сказать «Вы были прекрасной парой». Но кроме них самих и нескольких близких людей, никто не знал, что Су Янин и Си Цзиншу были вместе. Все считали их просто подругами, очень близкими подругами.
— Подругами… Да, все так думали… На самом деле, у нас с Янин были не просто дружеские отношения… Впрочем, неважно. Если будет возможность, я тебе потом расскажу. Надеюсь, ты сможешь это принять, — слово «подругами» словно нож вонзилось в сердце Си Цзиншу. «Все считали нас просто подругами…»
Первая часть фразы Си Цзиншу заставила сердце Су Сяосяо сжаться. Она подумала, что Си Цзиншу сейчас расскажет ей о своих отношениях с Су Янин.
Но та так ничего и не сказала.
— Сяосяо, не могла бы ты сказать мне, зачем ты на самом деле пришла в индустрию развлечений? Если не хочешь, можешь не говорить, — Си Цзиншу давно хотела задать этот вопрос Су Сяосяо. Другие артисты всеми силами стремились к славе, но Су Сяосяо, несмотря на свой талант, не проявляла особого интереса к карьере.
— Я пришла ради одного человека! Ради моей любимой! Я хотела быть рядом с ней, — «Я пришла в шоу-бизнес ради тебя, Сяо Шу! Я хочу быть рядом с тобой каждую секунду, видеть тебя!»
— Любимой? Значит, у тебя есть любимый человек? Он знает о твоих чувствах?
— В моём сердце есть только она. Но пока она не знает, что я люблю её. Думаю, когда-нибудь она узнает.
— Хм… Желаю вам счастья, — узнав, что у Су Сяосяо есть любимый человек, Си Цзиншу почувствовала пустоту в сердце. Такое чувство она испытывала всего дважды: когда узнала о смерти Янин и сейчас.
Си Цзиншу не знала, что ещё сказать, кроме как пожелать счастья.
Услышав эти слова, Су Сяосяо поняла, что Си Цзиншу и не догадывается, что её любимая — это она сама. «За те месяцы, что я в шоу-бизнесе, я ни с кем не сближалась, кроме тебя. Неужели ты не заметила, Сяо Шу?»
— Старшая коллега, мне кажется, вы неважно выглядите. Может, вернёмся?
— Я в порядке. Мы уже приехали. Это последний фильм Янин, я должна его посмотреть. Выходим, пойдём.
— Хорошо.
Си Цзиншу и Су Сяосяо натянули шляпы и надели маски, смешавшись с толпой.
Они старались не привлекать к себе внимания. В кинотеатре было много людей, и если бы их узнали, это было бы нехорошо.
Су Сяосяо купила билеты на места в самом дальнем углу.
Когда начался фильм, на экране появилась Су Янин.
Су Сяосяо смотрела на себя прежнюю и думала, как это странно.
Сидящая рядом Си Цзиншу же, увидев Су Янин, не смогла сдержать слёз.
После смерти Су Янин она боялась всего, что было с ней связано, боялась, что не выдержит.
Если бы не Су Сяосяо, она бы, наверное, никогда не решилась посмотреть этот фильм.
В зале многие обсуждали Су Янин.
Разговор сидящих перед Су Сяосяо и Си Цзиншу зрителей донёсся до них:
— Су Янин… Такая хорошая актриса… Почему она умерла? У неё была и красота, и талант. Не то что эти нынешние популярные актриски, которые только и умеют, что красоваться. Непонятно, что они там играют. Если бы Су Янин была жива, она бы снялась ещё во многих хороших фильмах. Какая жаль…
Су Сяосяо не ожидала, что о ней так хорошо отзываются.
Когда фильм закончился, Си Цзиншу продолжала сидеть на месте, не двигаясь. Су Сяосяо смотрела, как она сидит и плачет.
Си Цзиншу рыдала навзрыд. Она думала о многом.
Су Сяосяо, глядя на её покрасневшие от слёз глаза, с сочувствием сказала:
— Старшая коллега, нам пора идти.
— Всё закончилось? Пойдём.
Они вернулись в машину.
— Старшая коллега, давайте я поведу. Вам нужно отдохнуть, — Су Сяосяо очень переживала за Си Цзиншу.
— Всё в порядке. Садись. Я поведу. Я отвезу тебя в одно место.
Су Сяосяо не стала спрашивать, куда они едут.
Она просто сидела и ждала, пока они приедут.
Увидев здание перед собой, Су Сяосяо невольно воскликнула:
— Старшая коллега, это кладбище? Что мы здесь делаем?!
Си Цзиншу посмотрела вперёд:
— Да, я хочу познакомить тебя с одним человеком, — она взяла Су Сяосяо за руку.
Су Сяосяо удивилась, что Си Цзиншу взяла её за руку. Ей было интересно, с кем та хочет её познакомить. Она послушно шла за Си Цзиншу, позволяя ей вести себя.
Они остановились перед надгробием.
На нём было написано: «Могила моей любимой Су Янин». Подпись: «Си Цзиншу».
Су Сяосяо была потрясена. Потрясена тем, что Си Цзиншу привела её к могиле её прошлой жизни. Потрясена тем, что на надгробии было написано «любимая жена»!
Си Цзиншу, увидев шокированное выражение лица Су Сяосяо, подумала, что та удивлена тем, что Су Янин была её возлюбленной.
Она отпустила руку Су Сяосяо и, поглаживая холодный камень, словно разговаривая сама с собой, сказала:
— Янин, я пришла. Как ты там, в другом мире? Я так скучаю по тебе. Я встретила одну интересную девушку, Су Сяосяо. Она во многом похожа на тебя, и играет так же хорошо, как ты. Иногда мне кажется, что ты послала её ко мне… Янин, будь счастлива там. Забудь меня и найди новую любовь. Любить кого-то — это так больно… так больно… Я сама справлюсь с этой болью… Янин… Я скучаю по тебе… Ты знаешь, я сегодня смотрела «Закат». Ты всё такая же красивая, играешь так же хорошо… Я плакала весь фильм…
Каждое слово Си Цзиншу пронзало сердце Су Сяосяо. Слёзы текли ручьём. Она пыталась их вытереть, но их становилось всё больше. В конце концов, она разрыдалась.
Как же ей хотелось сказать Си Цзиншу: «Сяо Шу, я здесь! Я всегда была рядом! Сяо Шу, глупышка…»
Вдруг Су Сяосяо схватилась за грудь. У неё сильно заболело сердце.
Си Цзиншу, заметив, что с Су Сяосяо что-то не так, подбежала к ней. Увидев, что Су Сяосяо согнулась от боли и упала на колени, она испуганно спросила:
— Сяосяо, что случилось?!
— Ся… Старшая коллега… Сейчас пройдёт… — её голос был хриплым от слёз.
— Давай вернёмся. Я волнуюсь за тебя.
— Старшая коллега, мне уже лучше. Можно я задам вам несколько вопросов?.. Если не хотите отвечать, не надо.
— Побереги голос. Я знаю, о чём ты хочешь спросить. Я сегодня пришла, чтобы рассказать тебе кое-что, — услышав эти слова, Су Сяосяо замолчала и стала слушать. — Су Янин была моей возлюбленной. В романтическом смысле. Ты, наверное, удивлена. Да, мы были лесбиянками. В нашем обществе такие отношения не одобряют, поэтому мы скрывали их. До самой смерти Янин мы не рассказали об этом никому. Это то, о чём я больше всего сожалею. Я очень любила её. Она была частью меня. Общаясь с тобой, я поняла, что ты постепенно заполняешь эту пустоту. Поэтому я хочу попросить у тебя шанс. Шанс добиться тебя, как любой другой человек. Ты согласна?
(Нет комментариев)
|
|
|
|