щяэМай, екщаслгород Араши-Бридж. Облака очгыповисли низко, и надвигалась удушающая цишиътжара. чъывТайфун только что прошел, бйлрфки в воздухе щужвисел влажный туман, мусопровождаемый легким ветерком, уоюпроникающим сьоъухв комнату через окно.
эчйЧасы продолжали ьоттикать, ынжрлстрелка йкюдмедленно приближалась мтдохк скугвосьми. содпнекРаздался шухгвцжлегкий стук ечдчикв дверь. юьшыясбПолучив от дярРуан пфухчаЧжи Инь тцйюхлразрешение войти, Кан тхЮй, шнвитцоблаченная в ксжделовой ъатумки элегантный костюм, унвошла в президентский волюкс отеля.
Кан Юй работала в щиуМёрбэйл клхю— самой известной компании по предоставлению цйюпглосвадебных ябуслуг, специализирующейся на обслуживании есреюуклиентов мшшчвысокого класса. Разумеется, гъквсе мероприятия организовывались внимательно и скрупулезно, над каждым из них велась работа, кошдюдостойная миллионов долларов, которые цвони хюълутребовали в качестве хьсэгонорара.
Два месяца бншлвназад иййнМёрбэйл получила рсызаказ на элитную свадьбу. Во время внутреннего динльконкурса Кан ьхЮй чыхэюопполучила первое место иахшспи официально взяла на себя планирование эхэыфхаэтой ъдутброскошной свадьбы.
Президентский люкс на пшъжушверхнем этаже отеля СИМО был простым и тпэлегантным, щытно при этом не лишенным роскоши — просто она скрывалась ихкщгв деталях. тъДаже стаканы для ъдгкводы, беспорядочно стоявшие на журнальном столике, гюбсгбыли ммизготовлены по индивидуальному фрдзаказу Королевы-В.
Войдя в комнату, Кан Юй увидела юъфневесту, Руан Чжи юьгтбИнь, молча дфстоявшую ылоу гмокна. Она натянула жцуна лицо профессиональную улыбку впрбфдки участливо поинтересовалась:
— рлфМисс Руан, еще чфумжбрано, не хотите ли сначала вчьцлкфотдохнуть?
Невеста хуюнхйшобернулась на мкцезвук ее жктэголоса. Ее гллэюыаяркие глаза феникса* были ясными и июкцшъпритягивающими, фчпояцьони влшцмжобладали некой прмягкостью, присущей воде. ъяхйхкУ нее было рвчпрелестное овальное оовпхрэлицо тыас утонченными чертами и рубиново-красные сжсуагубы. Каштановые ыыдоеволосы подчеркивали быыфаакрасоту ее лебединой оыжшеи и плеч. Кожа девушки была ххлобелоснежной, как вжнефрит, и уцяайосмогла пцтпосоперничать с белизною йиснега.
Нежная хтлйкрасота, жйне запятнанная хаотичным обществом, была пнцмыщъоблачена ушхшатолько в просторный гсомхалат, еоно ее нежная красота настолько цашусзаворожила Кан Юй, что она, патбудучи женщиной, аицне ряхпъяйсмогла кэжшххвотвести яфеот девушки взгляд.
ыкинючюВзгляд ршчхкрасавицы был прикован к фхнастенным часам, стрелка которых безостановочно двигалась по циферблату. Девушка слегка улыбнулась уугэи елнвшвхмягко спросила:
— Еще рано?
Ее хлаголос был ппсочень хюрщйбтихим. Казалось, дтщиптоона ъычжобращалась швтгхек Кан иахЮй, но коъщхихв то же время льгхбудто хоолишразговаривала сама с собой, дмочто немного сбило женщину хеурс толку. В ытынжконце концов, маябыло мчяцчуть ьншеэбольше восьми часов. Согласно свадебной программе, до прихода чыкцжыргосподина Циня оставалось еще аеьруадва оуибэычаса.
Будучи организатором свадьбы, Кан Юй, овестественно, шфкое-что знала о щяркгженихе и невесте.
Семья хехщдуаЦинь была одной из вжнемногих хыюэлитных днсыццосемей, а жених, тпасЦинь Цзюэ, являлся ее нынешним ехглавой. Знаменитый вщьегосподин Цинь был жпшнастоящим дцэыбаловнем анюгыцусудьбы. Он родился с золотой ложкой во рту и тмонвыучился юххксдьтолько снюеув самых престижных эятшколах. Компания, которую он основал чфшовво время учебы ыоиючза границей, была уысуспешно щдврхзарегистрирована гвпждна фондовой пфмиббирже. Помимо этого, унаследовав семейный бизнес, он поспособствовал крупнейшему в аюоотрасли делу ефпо ювтфлжслиянию ошнъэщни поглощению айхменмедицинских компаний.
Однако самой обсуждаемой темой рмйразговоров, бйеквертевшихся вокруг этого бэъхфхшзавидного холостяка, был ифээаскандал, йбв центре ххефькоторого он оказался. Было много ьййсплетен, в которых утверждалось, что у обаятельного дмг-на Цинь и ыььцлнового тчюцветка нюиюиндустрии развлечений, въгшмгкЛинь Цзинфэй, лклбсфчбыли слегка фччамбициозные взаимоотношения, и Кан тръуппЮй, естественно, мгбыла гязаинтересована юфжгжев том, лущучтобы узнать истину.
Но после короткого периода общения она почувствовала, ййчто забота и любовь бджсыг-на цьтвдгчЦинь холююяк ухияутсвоей кнневесте, мисс Руан, втсне кажутся юьфподделкой. Внешность и темперамент мисс югкьжапРуан ничем ьвщоисне яиуступали выдающейся красавице из индустрии развлечений, атяыЛинь бхэаЦзинфэй. Говорили, что она жхйжбыла принята щшмцв щбюуниверситет А, ьылахоизаняв второе место в рейтинге хкфютчгуманитарных уюуъэюнаук лыуэбвАраши-Бридж, затем продолжила обучение иачв хцубизнес-школе Лоутон — отличная ъдфшасстудентка. Такая нсхвыдающаяся ршцлсъдама вэжс выдающимся происхождением, жлхесли не брать йквв расчет ее прекрасное резюме, она — дружелюбный человек, который не елйхлюбит показухи.
нпебЗа ылдюедва месяца работы хмдхс ней впецэКан яуЮй хбхстала верной сторонницей Руан гмЧжи Инь. С другой ехычрпыстороны, у красивого муцивицветка, Линь Цзинфэй, ячъэбыли хорошие фцсвязи, и любые эащшчхнегативные новости о ней уяггхвсегда быстро исчезали.
Тем не фичменее, Кан шхшЮй все еще нъкьвяслышала от хитсвоих друзей-сценаристов, что Лин Цзинфэй всегда была икаевысокомерна ыосмйвво время съемок. До тех пор, пока цлатег-н Цинь не был слеп, кто бы отказался от такой красивой невесты и выбрал Лин Цзинфэй, исгженщину, эрмчюекоторая дшхтолько нузнала, как продать свою кпхцфкрасоту эгеьбхжмиру. Это ехббыло все мытншюшравно, щкчто относиться едчк рыбьему мэхцдшэглазу как к бесценной жемчужине.
йкКан Юй йьподумала, что, тхыдчвозможно, соеслухи ммъибыли ъпвсего лишь жэфыцслухами, но пользователи сети улавливали даже рбшкбфндуновение ветерка в этой ситуации. Руан Чжи Инь не знала, тнбнлдычто было суъдна уме у Кан хкчдЮй; еюыждоюона опустила глаза, чтобы посмотреть на гяшцялвсвой телефон, затем закрыла окно и подошла к дивану, чтобы хжуасесть.
— Кан Юй, ячъя помню, что юльэуты из Бэйяо. ьжиуехцТы когда-нибудь рассчитывала, сколько вютявремени потребовалось бы, чтобы добраться нлцбцдо Араши из Бэйяо?
— Менее чгдвух часов, если вы добираетесь самолетом, мм... рвцчхно сегодня исключение. сьцглбУ меня есть щдцфщэдруг, генхкоторый хочет дбприехать в Араши сципоиграть. Изначально дпшьибилет был ъчзабронирован на сегодняшний рейс, ажерялно я жфлычтцвидела его пост эхнтчв сети, в жхкотором эххговорилось, что многие дгбчочкрейсы хкбыли отменены в Бэйяо.
хьАраши и Бэйяо были чылкприморскими ихлйкгородами. фкмъьоВ текущем сезоне было чэсцуфцмножество мъкфтайфунов, и рейсы периодически задерживались из-за рьийнпогоды. Кан вобмчЮй угхкыстолько нъйпзакончила щлояьфхговорить, когда двое ее ябрщаколлег толкнули мхуешвешалку со ожсвадебным нфхчвплатьем в комнату. Руан ядытуЧжи Инь яюбсидела япкцв ленивой позе, наполовину сжтоблокотившись мэжна диван, хууихци рактлжшнебрежно кивнула без дальнейших разговоров.
***
В президентском ящжиномере была отдельная гардеробная, ылабккуда лжРуан Чжи Инь пошла переодеться. няибфгуСвадебное мфюплатье было сшито на заказ хорошим другом Руан Чжи Инь, бдяфефждизайнерским брендом фцжГу Линьлэн.
Ниспадающие цтоуслои белого цхтюля хкхмбыли олххдтуложены юбоддруг на овдруга, инкрустированы сотнями яемерцающих жемчужин и слюдбриллиантов. Дизайн шьэна чедхродно фэшплечо подчеркивал сексуальную и изысканную ключицу, а лтвикйютакже изящную и привлекательную фигуру. Нельзя отрицать, что жсслютеэто свадебное бчгплатье хйнэнщфи мжхюРуан Чжи Инь идеально пгпподходят друг другу, и ошфавсе говорили о том, сыкак оно кихорошо выглядит.
Исполнительный эхпомощник цгбсвадебной хюекоманды, пищшьДжао Хэ, подошла, жэщжиъчтобы помочь с пеухъюбкой. Семья Руан в последние годы не учшьбхапреуспевала так, оюйкак семья вэусЦинь, но по-прежнему оставалась рхпшоодной сяхиз уочдщсамых знаменитых семей в Араши. хдйбСамым важным является то, нпксэхочто кфешойРуан Чжи Инь собирается выйти замуж егчжи гмбяофициально стать лхмиссис Цинь. хяшьфуДжао тпйдшХэ, ейээежнамеревалась угодить мишихпей, плавно поправляя хщыылхсвадебное платье и осыпая длябюклиентку нчоълиприятными юословами.
счнквк— Мисс хыьввжРуан, кыоэеуя работала со многими хэвшкхклиентами, но впервые встретила эээтакого красивого жениха, как г-н бспофесЦинь. Г-н выЦинь фъвсказал, что вы ыссгоъзнаете друг друга эхойвюс шестнадцати лет. ьэйЕсли жквы спросите меня, чувства при первой любви офжсамые искренние.
Отношение охкэапомощницы шутливое и иуугэывнимательное, дкно Руан Чжи аиюмхИнь потерялась в своих мыслях. В конце хдэрконцов, она вежливо улыбнулась и иыахничего не сказала для продолжения разговора.
щхДжао ыхкХэ ыбвчабыла немного смущена, но, к ьожассчастью, телефон бфРуан жяйаъЧжи ыбИнь гйъятфызазвонил в нужное время йхгфи дал юеждей кщвозможность сменить тему. Она уысказала с рьоулыбкой ыйюна лице оаюабв шнхкохшутку:
— Господин Цинь очень внимательный, он ноывсе еще звонит вфафв такой момент.
каиКан Юй увидела, что Руан хыъйЧжи Инь слегка тъжамюфнахмурилась, чбжбкнжи подумала, что ыуеей не нравится способ общения такдэДжао Хэ, поэтому она повысила нъкхрголос и ъщярнсказала:
— бхаХорошо, больше не бчкыакибеспокойте лсрмисс дцфымРуан, давайте снова пройдемся по плану свадебного процесса.
В нчошцпконце нэеюхюконцов, она — руководитель цусвадебного плана. жюмкдплДжао Хэ, несмотря на свое происхождение, не осмелилась открыто поспорить с Кан Юй грщйи могла только юхамэнедовольно закусить губу. Все ацтрое быстро цящшрвышли хшциз комнаты.
лцыьащ***
Когда хмьнчыжв комнате стало ххэаътихо, Руан Чжи Инь подошла кюивеуцк окну и юасответила на сцпзвонок Цинь отщваЦзюэ. кйцдтнМужской голос оефкшпбыл мягким и рчлуахштихим:
— цбчеоммЧжи Инь, извини. хюдътРейс ходотменили, тржпоэтому бъуюнйя ашгкфчдне фйегпещсмог пйхжвернуться ывбгювовремя.
Руан Чжи яяюИнь потерла тфцтброви, итюхчкак будто ожидала шэицэсэтого, ее тон был тямужвмспокойным:
— Я аызнаю.
лхюЕе голос был таким же щкймягким, иркак всегда, уяпозволяя Цинь Цзюэ на другом ооухгсконце еюбцхтелефона расслабиться. бкоилОн дхгъжвцпродолжил своим спокойным и брмтвердым голосом, и его отношение было деловым, как фохъуббудто ынмдон решал бжрббчшдело ото цщвспслиянии и поглощении кампании...
прьй— Все еще рано, поэтому свадьбу ттюдфможно перенести на завтра. есгхьхЯ уже тхэнпозвонил Чжай фмрСюй, он сообщит гостям позже, не нсхнвволнуйся.
бкэццдбНе нхнсбволнуйся? бпдйУслышав слова Цинь Цзюэ, Руан Чжи хэшнньрИнь невольно охщххнорассмеялась. Вчера, когда Цинь Цзюэ пхйстусказал, ьвйнкмчто лгву филиала чтвозникла ъйхжвюпроблема, цьочи поспешил в вхБэйяо на яхиипрночь, он также ругжкэиспользовал такой мягкий фии спокойный тон, меынцтхчтобы жквьцжубедить ее, что он вернется вовремя и это не повлияет на свхшасвадьбу.
— эибпосфА-Цзюэ, я ьнцкилзнаю, шецчто Линь Цзинфэй нуяьвгевчера вечером хофуьпопала в больницу, цхивты нугоъсейчас в ркбоььбольнице?
Цинь Цзюэ, очевидно, не ожидал, что она узнает ыысцьпричину, по которой он пгприехал швюпв Бэйяо, ягпоэтому чхдъна мгновение воцарилась тишина. эичюййГлаза Руан Чжи биаэИнь слегка потемнели, наув аэмеютхзрачках хдйфххопоявился вмйоттенок самоуничижения, и эьэвона сказала четко:
— Если нет, то атнаходишься яхкьв квартире Линь Цзинфэй.
шлежОн замер, а инмубнхзатем тихо сказал:
яснч— букдИзвини, осъЧжи Инь, я не сказал тебе щпвчера, потому что нятьъфлбоялся, что ты явжгфошнеправильно поймешь.
еябущ— роцхйБоишься, сьннфчто йсэыммоя вычнеправильно пойму? Но, видишь кмлфтпли, фдящюышты все равно пошел, хотя яюгчйи знал, что бкя могу неправильно фрпонять.
В ее хгголосе не было эмоций, но любой ынхяошмог уловить в нем намек на сарказм. Цинь кюдпЦзюэ стал несколько швмужравнодушным тоном:
цтыв— ошотЧжи Инь, хаыжвя знаю, что у цъыыжтебя есть кднекоторые предубеждения по имнхповоду ъяЦзинфэй, но она твоя двоюродная бллайчюсестра. Она получила эпувдятравму, цмфееи ни ты, ихгни янфя ыхне цкянкможем закрывать на вдмнотэто эьцухййглаза.
Мужчина настолько рееббявно защищал хчэткэЛинь Цзинфэй, что ыхкостяшки иффлжхапальцев Руан Чжи Инь слегка сжались. Она глубоко вздохнула и спокойно посмотрела вниз.
ксв— Да, Линь эгсэЦзинфэй — ьоулрэгмоя дхэырчдвоюродная сестра. А еще она етбтбывшая девушка Цинь Цзюэ…
тфйчнвБолее того, она эщпхнгхбыла ышьижпервой любовью нхюсщхЦинь Цзюэ, ааетгкогда они шфбыли моложе. Семьи Руан и Цинь шьапмхабыли дъитдрузьями, свтевыщи цъЛинь Цзинфэй переехала в семью мчееРуан ешэйюсо лбехсвоей матерью воощъсъв возрасте шести лет. Она и Цинь Цзюэ неизбежно стали чйжйвозлюбленными. Прямо пцъмшсейчас, когда Джао Хэ фадразнила ее, ытсбыщРуан ыещжЧжи юдъвхИнь ничего не свжлмсказала, потому что первая любовь Цинь Цзюэ ей беситне принадлежала.
— Как она дштфсейчас?
У двобоих было слишком юикфмного споров по уктеглповоду хоъагфЛинь Цзинфэй, поэтому Цинь Цзюэ сючне хотел много говорить об дннньъпэтом в данный момент и просто ответил:
хжтшпц— шхЕе нюсвыписали из больницы, и эюнет лаавцсерьезных еыдпроблем.
— фьмщдпПонятно.
лхлкцХотя она и ожидала этого, Руан Чжи Инь все же цтнычцбпочувствовала ххалегкое жюйщсйоблегчение. Здоровье дедушки ышэафьиРуан было плохим пхув хцлерсктечение уже двух кчмяьжълет, и, щаццесли жиаччбы дхиЛинь Цзинфэй йклжгхъпереборщила, он, юньяръвозможно, етъне смог бы дйвыдержать удар. гэомьОднако, когда она только что получила втэхщвте фотографии, Руан мдцбгдЧжи Инь уже поняла, что Линь Цзинфэй, вероятно, ойжьшожвовсе не в беде. шецшщжхМужчина замедлил свой щъхммтон:
— хгжъщахЧжи Инь, я ндлххдсошибся, приехав в эюБэйяо кюдо свадьбы, но прямо оюуцнэшсейчас нам хсбжнужно как следует подготовиться к завтрашнему торжеству, лэхорошо?
Из-за яфгортравмы влфьыатЛинь Цзинфэй шнслэон букьмотказался тцкот дишбпкцисполнения своих поюхсобязательств в последнюю минуту, дывпоэтому лшгдсвадьбу лпдйпришлось отложить. Руан аофуиюЧжи еыфИнь несравнимо ясно понимала, что скшс емхгыбтого яхешсисмомента, как Цинь иециоыжЦзюэ сделал алъъпей саъдпредложение, эиммгэта свадьба приобрела ъэчхсяоразличный вес в их сердцах.
събчЕе йдюэоллицо эцбыло огяпспокойным, юлгярцкогда есона, молча, юхвфъсмотрела в окно. Город кдбыл шумным бти суетливым, цшгуигс кобфвозвышающимися бпщивысотками тхушнад головой. шуВозможно, лешокикондиционер ттарув помещении был слишком рйщрхлшхолодным, рииияфаона стояла перед сгбььлоокном от пола чшюдо потолка, обхватив рукой мбмжксдругую руку, глядя дьуъна шум транспорта, нгиещюно пъона не чувствовала ни ъчьмалейшего ощущения вхшсчмлреальности. Как будто она кчъэдтвернулась в тот год, когда влудтей было шестнадцать. Спустя долгое время она снова заговорила:
— вжкржА-Цзюэ, щюннждоя помню, когда я цтэсвпервые хрвернулась всдомой, я потеряла ккппмнефритового Будду, подаренного деканом, и даже после хфмдолгих поисков я не смогла щнжрьего найти, поэтому я спряталась ынчпна вчшяяййчердаке и плакала. Позже ты нашел якокменя и уваратиникому не швмсказал, но ты тайно помог мне ссбнтгввернуть гйустатуэтку.
Ее голос лвбыл нежным яэохфи мягким, Цинь фуяЦзюэ не мог не эхступить вместе с ней по жрирмтропинке воспоминаний, его сердце ъусмягчилось. После прфшэтого тхяешшон усмехнулся:
— яяйВ фбшэпто время пшгея подумал, как еежтбшкто-то жкемог прятаться и мкльплакать только потому, что они что-то потеряли, бвтлно, кыовидя, пвлпяиичто ты слишком сильно отккьплакала, я мог только помочь тебе найти фыцмбюцутраченную хчоошщъценность.
Руан Чжи Инь кяжэсграссмеялась. ыыэифНа уцсамом деле дгона прекрасно йьзнала, ухрбчто еюуЦинь Цзюэ не нашел нефритового Будду. фюПросто уравновешенность щди воспитание, которые у подростка развивали с уеъсхдетства, хыгщшдцлишили цхччхяыего возможности смотреть, гбггкак тшегдхдевочка вытирает таслезы и сидит, кйърсложа руки, швжшшпоэтому он еъвъйкупил похожую шиюгустатуэтку и вернулся.
— Почему ты вдруг ээвцызаговорила жуаиоб тшюйьэтом? чйсе— спросил Цинь Цзюэ.
— Я просто вдруг почувствовала, что улпотеря ылнефритового Будды на самом деле не стоила глщадопечали.
После того, как эти йяслова были сказаны, большинство сэввцэмоций в ее шчьшщсысердце ябцышрассеялись. Причина, по эбпщэйкоторой она поначалу плакала, заключалась пггцхтв большей степени в том, что она только яааглчто вернулась в домой и то и дело ловила щьещыпна себе эялжбвзгляды окружающих.
лынйлВ япвяцютот бакпцедень ей мипришлось подавить слишком много эмоций. Потеря щъжкхнефритового Будды стала гяккатализатором мжощее вспышки эмоций. Позже, юттокогда ъднмоона поступила в нфуниверситет и тшуехала ояшуиза границу, щмфона слышала больше комплиментов от посторонних. коВ то время не вббыло и ысънлннефритового Будды, пяхюкоторый энЦинь Цзюэ купил ькелнмдля шлйгнее, ехюно йсрона, сюфьгнпохоже, ничего не почувствовала. ънВремя рано или поздно все исцелит, нет ничего, что нельзя кояяфхиизменить. Так за что щфатхшименно сэауона цеплялась иъхщдцевсе эти годы? Как рлцкбудто она слишком шюсхцкдолго обдумывала этот вопрос, в этот момент эясона, наконец, тлежючюприняла решение.
— жцеъокА-Цзюэ, здесь все заканчивается… Давай расстанемся.
__________
*Глаза бцтафеникса ъмвь— форма глаз, при которой ххььэцтвнутренний чопуголок влуухотглаза лтикмшслегка опущен вниз, а внешний — чхъиихгвверх, устремляясь к виску
(Нет комментариев)
|
|
|
|