Глава 10. Дорогая госпожа Хуан~ (Часть 1)

Чэнь Чэн рисовала узор в верхней части доски, когда услышала вопрос Ли Мэй. Ее рука замерла, а затем кто-то резко дернул ее стул.

Она взмахнула руками, пытаясь удержать равновесие, палитра с красками упала на пол, и Чэнь Чэн, потеряв равновесие, начала падать назад.

Ли Мэй тоже испугалась, инстинктивно отпустила стул, закрыла голову руками и присела на корточки. Одноклассники из F-класса быстро подхватили Чэнь Чэн, не дав ей упасть.

— С-спасибо, — с трудом проговорила Чэнь Чэн, борясь с подступающей тошнотой. Так ее организм реагировал на близость парней.

Парень, понимая ее дискомфорт, не обратил внимания на то, что она закрыла рот рукой, и отошел в сторону, чтобы девушки смогли помочь ей встать.

Когда все успокоились, ученики F-класса с неодобрением посмотрели на Ли Мэй. Высокая девушка в ботинках и шортах схватила Ли Мэй за волосы, та вскрикнула от боли.

— Тебя родители не учили, что нельзя толкать людей?

Ли Мэй, которую подняли с пола, испуганно отвела взгляд от девушки и с негодованием посмотрела на Чэнь Чэн. Она всего лишь подергала ее стул, не хотела, чтобы та упала. Чэнь Чэн сама потеряла равновесие.

Но Ли Мэй знала, что не стоит говорить этого вслух, иначе ей не поздоровится от F-класса. Преодолевая страх, она повернулась к Чэнь Чэн. — Чэнь Чэн, ты же знаешь, я не специально. Скажи им, чтобы отпустили меня.

Чэнь Чэн посмотрела на Ли Мэй. Раньше она бы обязательно заступилась за подругу. Но с тех пор, как ее жизнь изменилась, она научилась разбираться в людях и понимать, кто ей друг, а кто — нет.

— Ты уверена, что просто подергала стул? — спросила Чэнь Чэн. — Может, ты сначала рассердилась, что я тебя не впустила, а потом специально дернула сильнее?

Лицо Ли Мэй побледнело. Чэнь Чэн раскрыла ее тайные мысли перед всем классом.

Девушки-подростки часто завидуют своим подругам. Так было и с Ли Мэй. Раньше, когда родители Чэнь Чэн еще не развелись, а сама она еще не набрала лишний вес, все парни в классе были тайно влюблены в нее. Она была любимицей учителя рисования.

А Ли Мэй была словно ее тень, незаметной и незначительной. Даже ее лучшие работы, выставленные рядом с рисунками Чэнь Чэн, не удостаивались похвалы. Но Ли Мэй никогда не думала о том, чтобы прекратить дружбу с Чэнь Чэн, ведь они были лучшими подругами.

Однако, когда Чэнь Чэн начала полнеть и ушла из художественного класса, отношение Ли Мэй к ней изменилось. Чэнь Чэн перестала быть яркой звездой, превратившись в серую мышку. Теперь все хвалили Ли Мэй, и скрытое чувство торжества начало постепенно расти в ее душе.

Она начала хвастаться перед Чэнь Чэн любовными письмами и постоянно говорила о занятиях в художественной студии. Она хотела компенсировать свои прошлые неудачи. Поэтому, когда другие смеялись над полнотой Чэнь Чэн, она «по-доброму» говорила: — Чэнь Чэн, тебе правда нужно похудеть. Ты стала такой… некрасивой.

Конечно, она отчасти хотела, чтобы Чэнь Чэн похудела, но не могла скрыть своего торжества. Ее «невинные» слова ранили Чэнь Чэн сильнее, чем намеренные оскорбления.

Когда Чэнь Чэн перешла в F-класс, Ли Мэй поняла, что у нее больше нет подруг. Теперь, когда все ходили обедать вместе, ей приходилось в одиночестве сидеть в столовой под любопытными взглядами. Чтобы казаться своей, Ли Мэй пыталась подружиться с другими девушками, но не могла вписаться в их компанию.

Только когда они начали обсуждать, какой некрасивой стала Чэнь Чэн, Ли Мэй поняла, как завоевать их расположение. Она обратила свое оружие против бывшей лучшей подруги.

Это был ее способ выжить, не остаться одной.

Когда ей показалось, что она наконец-то выбралась из тени Чэнь Чэн, талант к рисованию, который внезапно проснулся у Чэнь Чэн, снова вернул ее в прошлое, наполненное чувством собственной неполноценности. Сначала она хотела просто поругаться с ней, но потом в ее сердце зародилась злоба.

«Я так долго пыталась забыть о тебе, а ты снова напоминаешь мне о моем прошлом!» — подумала она и со злостью дернула стул, надеясь, что Чэнь Чэн упадет.

«Упади! Пусть твои руки больше никогда не смогут держать кисть!» — промелькнуло у нее в голове. Но когда Чэнь Чэн действительно упала, злорадство сменилось страхом. Она по-настоящему обидела свою лучшую подругу.

Между ними не было серьезной вражды, это была всего лишь мимолетная мысль, но она невольно воплотила ее в жизнь.

Ли Мэй молчала, кусая губы. Она с испугом смотрела на свои руки, которые вдруг стали ей чужими. Девушка, которая требовала извинений, не интересовалась ее переживаниями. Видя, что Ли Мэй молчит, она резко оттолкнула ее.

— Извинись, — твердо сказала она.

Ли Мэй расплакалась. — Прости меня, прости… Я правда не хотела… — пролепетала она, глядя на Чэнь Чэн.

Чэнь Чэн, видя слезы бывшей подруги, закрыла глаза и отвернулась. — Я устала. Хочу присесть, — тихо сказала она.

Девушки помогли Чэнь Чэн вернуться на место. Цзян Жуй подошел к Ли Мэй и, усмехнувшись, спросил: — Тебе помочь выйти из класса?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Дорогая госпожа Хуан~ (Часть 1)

Настройки


Сообщение