Линь Ваньвань, скрестив руки на груди, спустилась вниз и встала перед мужчиной, который был на голову выше нее.
— Подожди… После уроков пойдешь со мной на встречу,
— сказала Линь Ваньвань. Ей нужно было выполнить свое обещание, иначе как она покажется перед ребятами из Седьмой школы? Репутация главной задиры Восьмой школы была для нее очень важна.
— С друзьями?
— спросил Юй Чуань.
Линь Ваньвань кивнула.
— Когда придем, будь серьезным, не разговаривай. На все вопросы отвечай коротким «Угу». Будь холодным и властным.
Пока Юй Чуань молчит, его внешность сделает все за него.
— Хорошо. Если это хорошие друзья, можно пригласить их к нам,
— с энтузиазмом предложил Юй Чуань.
— Забудь. Это не настоящие друзья,
— Линь Ваньвань достала из кармана виноградную конфету «Фудзия» и протянула Юй Чуаню. Он взял ее, развернул обертку и, подражая ей, сунул в рот.
— Съел мою конфету — значит, теперь ты под моей защитой. Если кто в Восьмой школе будет тебя доставать, называй мое имя,
— заботливо сказала Линь Ваньвань.
Тетя просила ее позаботиться о дяде, и она должна была проявить солидарность.
— О, хорошо,
— кивнул Юй Чуань, мысленно присвоив племяннице ярлык «добрая душа».
Линь Ваньвань, похлопав себя по груди, начала общаться с Юй Чуанем как с приятелем. Кто же знал, что на уроке китайского он ее подставит.
Урок китайского языка стал настоящим ударом для затуманенных сном голов. Ученики девятнадцатого класса снова попадали со своих мест.
Учительница китайского была женщиной средних лет в красивом платье и с длинной юбкой. С книгой в руках она выглядела очень интеллигентно, словно утонченная героиня из старинных книг.
— Сегодня мы будем изучать «Убеждение в необходимости учиться». Кто-нибудь может рассказать нам об авторе, Сюнь-цзы? Можете поделиться всем, что знаете о нем.
Учительница с микрофоном в руках ходила между спящими учениками. По мере ее приближения, словно в обратном воспроизведении игры в домино, все по одному выпрямлялись.
Не дождавшись ответа, учительница решила спросить кого-нибудь конкретно.
— Давайте послушаем нашего нового ученика.
Юй Чуань указал на себя, и учительница доброжелательно улыбнулась и кивнула.
Услышав, что вопрос задали красавчику, все повернулись к нему. Юй Чуань растерялся. Он все еще пытался понять, что такое «Убеждение в необходимости учиться» и кто такой Сюнь-цзы.
Чтобы не упасть в грязь лицом, он встал.
Высокий, статный мужчина ростом метр восемьдесят пять выпрямился за последней партой, и все начали смотреть на него снизу вверх.
Юй Чуань долго молчал, и шепот в классе становился все громче. Учительница постучала по столу.
— Что случилось? Вы знаете ответ? Тишина!
Опасаясь, что гнев учительницы обрушится на них, класс быстро затих.
— Юй Чуань? — доброжелательно спросила учительница. — Ты можешь попросить помощи у одноклассников. Давайте все вместе ответим на этот вопрос.
В затуманенном сознании Юй Чуаня всплыли слова племянницы:
«Если возникнут проблемы, называй мое имя».
— Линь Ваньвань может мне помочь,
— уверенно ответил Юй Чуань.
Линь Ваньвань, которая бездельничала за своей партой, вздрогнула и чуть не уронила телефон. Она озадаченно огляделась.
— Сестра Ваньвань, Сюнь-цзы,
— подсказала ей соседка по парте, Ма Цяоцяо, зная, что Линь Ваньвань отвлеклась.
— Тогда пусть Линь Ваньвань ответит,
— учительница перевела взгляд на Линь Ваньвань.
Линь Ваньвань, круглая двоечница, не смогла выдавить из себя ни слова. Только сейчас она поняла, что Юй Чуань подставил ее.
Видя, что Линь Ваньвань тоже не знает ответа, учительница разочарованно вздохнула.
— Садитесь. Я сама объясню.
Наблюдавшие за этой сценой одноклассники рассмеялись.
Линь Ваньвань, которой стало стыдно, после урока подошла к Юй Чуаню, который уже успел найти информацию о Сюнь-цзы в Baidu.
— Дядя, это было подло!
— прошептала Линь Ваньвань, чтобы никто не услышал.
— Подло? Ты же сама сказала, если будут проблемы, называть твое имя,
— серьезно ответил Юй Чуань.
Линь Ваньвань промолчала. «Черт возьми, дурак! Разве она это имела в виду? Она и не подозревала, что ее слова можно так истолковать».
Юй Чуань посмотрел на нее с таким видом, будто спрашивал: «Племянница, ты же не обманула меня?». Линь Ваньвань почувствовала раздражение.
— Кроме учебы!
— добавила она.
— Ладно,
— ответил Юй Чуань. Он решил, что племянница слишком мелочная, раз ставит условия даже в таких ситуациях. Нужно будет обсудить это с женой.
— Сестра Ваньвань, сегодня после обеда дежурит отличник Чэнь Мо. Хочешь привлечь его внимание?
— спросила Ма Цяоцяо, делясь новостями.
— Сегодня… не пойду. Мне нужно спасать свою репутацию. Нет времени на парней,
— ответила Линь Ваньвань.
— Эх, если не пойдешь, то на этой неделе у тебя не будет шанса увидеть своего возлюбленного,
— с сожалением сказала Ма Цяоцяо.
Мысли Юй Чуаня завертелись с невероятной скоростью.
— Возлюбленный? Нельзя идти!
— воскликнул он.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|