Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

На том конце провода ответил мужской голос, немного усталый и безжизненный: — Алло? Здравствуйте?

— Здравствуйте, я видела ваше объявление о пропаже собаки в интернете. Вчера вечером я нашла самоеда, очень похожего на Сяобао с вашей фотографии. Сейчас он у меня.

Да, щенка звали Сяобао. Цзянь И даже немного неловко было произносить эту кличку.

— Вы уверены, что он похож? Мы очень хотим найти Сяобао, но, поскольку в объявлении мы указали вознаграждение в пять тысяч юаней, нам звонят все подряд, независимо от того, видели ли они нашего щенка или нет. С тех пор, как мы разместили объявление, телефон не умолкает. Но пока никто не нашёл Сяобао.

Цзянь И слышала, как устал мужчина, и предложила: — Давайте я добавлю вас в «Лайке». Я сейчас вернусь домой и позвоню вам по видеосвязи, чтобы вы убедились, что это ваш щенок.

Мужчина согласился, что это хорошая идея, и продиктовал Цзянь И свой номер телефона, чтобы она нашла его в «Лайке».

Цзянь И, отключившись, открыла приложение и, набирая номер, пошла домой.

Как только она добавила мужчину в контакты, он сразу же принял запрос.

Быстро добравшись до квартиры, Цзянь И позвонила ему по видеосвязи.

Щенок, увидев её, радостно завилял хвостом, а затем укоризненно посмотрел на неё, словно обижаясь, что она не взяла его с собой.

Не обращая на него внимания, Цзянь И направила камеру на обиженного Сяобао.

Мужчина быстро ответил на звонок и, увидев щенка, радостно закричал: — Это Сяобао! Это он! Сяобао, как ты? Ты не ранен? Как ты ушёл из дома? Ты такой непослушный! Мы чуть с ума не сошли! Сынок, смотри, это Сяобао! Мы его нашли! Мы нашли его!

Цзянь И видела, как мужчина, размахивая телефоном, побежал в детскую комнату. Было очевидно, как сильно они любят свою собаку.

Услышав голос хозяина, щенок радостно залаял и попытался лизнуть экран. Цзянь И подняла телефон повыше.

В этот момент раздался звонок в дверь.

Цзянь И подошла к двери и посмотрела в глазок. За дверью стоял Фан Цзинь.

Она быстро открыла дверь и вернулась в гостиную, продолжая держать телефон напротив Сяобао.

Фан Цзинь собирался выходить, но услышал собачий лай из квартиры Цзянь И и решил зайти.

— Вы завели собаку? — спросил он, глядя на самоеда.

— Нет-нет, — ответила Цзянь И. — Я его нашла. Только что нашла хозяев. Сейчас они убеждаются, что это их щенок.

В этот момент мужчина передал телефон сыну, подростку лет тринадцати. У мальчика были приятные черты лица, но из-за болезни он выглядел бледным.

Однако, увидев Сяобао, его глаза засияли: — Сяобао, это ты? С тобой всё хорошо? Где ты? Я сейчас же приеду за тобой. Сяобао! — Он расплакался. — Слава богу, ты цел!

Щенок, словно отвечая мальчику, перестал лаять и начал жалобно скулить, будто пытаясь утешить плачущего ребёнка.

Увидев, что обе стороны узнали друг друга, Цзянь И сообщила отцу мальчика свой адрес и сказала, что будет ждать их дома.

Успокоив щенка, она вспомнила, что Фан Цзинь всё ещё в квартире.

И тут до неё дошло, какой у неё беспорядок!

А ещё, глядя на Фан Цзиня, она невольно вспомнила свой утренний сон.

Стараясь не думать об этом, Цзянь И, натянуто улыбаясь, спросила: — Вам что-то нужно?

— Я услышал лай и решил зайти.

— А, вы собирались уходить? Тогда идите, я вас не задерживаю, — сказала Цзянь И, стараясь, чтобы её голос звучал как можно более непринуждённо.

Но Фан Цзинь, похоже, не понял её намёка и, усевшись на диван, сказал: — Я подожду с вами хозяев щенка. Я никуда не спешу.

Самоед, успокоившись, посмотрел на Цзянь И, затем на Фан Цзиня, потряс головой и тоже забрался на диван.

Цзянь И, глядя на мужчину и собаку, вымученно улыбнулась и, направляясь к холодильнику, спросила: — Хотите воды? Что будете пить?

— У вас есть кипячёная вода?

«Вообще-то нет, нужно кипятить», — подумала Цзянь И. — «Радуйтесь, что вообще есть, что пить, ещё и выбирает!»

— Тогда минеральную, пожалуйста, — сказал Фан Цзинь.

Цзянь И, продолжая улыбаться, достала из холодильника бутылку минеральной воды и протянула её Фан Цзиню.

— Спасибо, — сказал Фан Цзинь, поставив бутылку на журнальный столик. Почувствовав неловкость, он решил сменить тему: — Когда вы нашли щенка?

Цзянь И, взяв бутылку йогурта, села в кресло и ответила: — Вчера вечером. Когда начался дождь, я пошла закрывать окно и увидела, что у клумбы стоит щенок, весь промокший. Я спустилась и принесла его домой. Он ел мой корм, пил мою воду, спал на моём диване, а утром не дал мне поспать. Я была к нему так добра, даже под дождём ходила за кормом. Я сама себя чуть не расхвалила — когда я ещё такие добрые дела делала! А он даже выспаться мне не дал, с утра пораньше начал приставать.

Самоед, безмятежно виляя хвостом, лежал на диване, не подозревая, что его обсуждают.

— Почему вы не попросили меня о помощи вчера вечером? — нахмурился Фан Цзинь. — У вас, кажется, голос простуженный?

— Всё в порядке, ерунда. Как только хозяева заберут щенка, я выпью лекарство и лягу спать. Всё равно утром не выспалась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение