Глава 1. Ты не понимаешь

— Сюй Кэ’энь!

Сюй Кэ’энь, которая дремала, вздрогнула и невинно распахнула глаза, глядя на учительницу английского, которая стояла на трибуне и сверлила её взглядом.

— На моём уроке так хорошо спится?

Она спросила дружелюбно, но Сюй Кэ’энь знала, что если она осмелится кивнуть, это будет означать навлечь на себя беду.

Она подсознательно покачала головой, но учительница английского явно не собиралась ей верить.

Взглянув на расписание дежурств в левом нижнем углу доски, она сказала: — Сегодня ты тоже пойдёшь дежурить. Раз уж можешь спать на уроках, значит, тебе не помешает и физическая нагрузка.

Сюй Кэ’энь тут же сникла, широко раскрыв глаза и проклиная всё про себя.

С тех пор как она поступила в старшую школу, ей не нравилась эта учительница английского, которая также была их классным руководителем. Раньше, когда та вызывала её отвечать, Сюй Кэ’энь как-то справлялась, и хотя внешне все были вежливы, внутренне они понимали друг друга. Она думала, что если будет осторожнее, то спокойно переживёт период её классного руководства. Но не прошло и двух месяцев хорошей жизни, как её подставили.

Стоя на северной стороне спортплощадки, под закатным солнцем, она подметала мусор. Прохладный ветерок дул и дул, и она чувствовала себя такой обиженной.

Сопровождавшая её Линь Сяо, глядя на её полумёртвый вид, медленно вздохнула, словно её дочь была ни на что не способна, и сказала: — Можешь, пожалуйста, не делать такое выражение лица, будто тебе всё надоело?

— Где твои амбиции, твоя жажда мести, тот дух, который не сдастся, пока не заполучит небожителя?

Сюй Кэ’энь взглянула на неё, снова опустила голову и продолжила подметать, а спустя долгое время выдавила: — Ты не понимаешь.

Линь Сяо разозлилась и выругалась: — Когда это ты стала такой чувствительной? Ну и что, что подметаешь пол?

— В средней школе ты даже туалеты мыла, а подметать — это что, ерунда какая-то?

Несколько человек шли в их сторону, и Сюй Кэ’энь, подмигивая и делая знаки, показала ей замолчать, но Линь Сяо со своим громким голосом не унималась, а наоборот, говорила всё громче: — Тогда ты даже запаха мочи в туалете не замечала, так усердно мыла их метлой! А теперь притворяешься неженкой, ну ты и правда...

Раздался смешок, и только тогда Линь Сяо запоздало оглянулась, увидев нескольких парней позади, которые смотрели на них с выражением, будто ждали представления.

Линь Сяо немного скованно повернулась к Сюй Кэ’энь. Сюй Кэ’энь приложила руку ко лбу, а увидев Гу Шэнбая, бросила метлу и со всех ног побежала прочь.

Линь Сяо тут же поняла, что всё испортила. Она вытащила на свет божий тёмное прошлое Сюй Кэ’энь, да ещё и перед её небожителем. Теперь она чувствовала себя предательницей.

Сюй Кэ’энь пробежала несколько шагов, затем резко остановилась и вернулась, подняла метлу и как ни в чём не бывало продолжила подметать.

Подметая, она сказала тем, кто не успел среагировать: — Быстрее, дайте пройти.

А вернулась она потому, что увидела слева впереди классного руководителя, который стоял у окна и пристально на неё смотрел.

Обойдя этих парней, ей нужно было подмести место, где стоял Гу Шэнбай. Сюй Кэ’энь невольно покраснела, и её сердце забилось быстрее. — Одноклассник, ты играешь в мяч? Погода такая душная и жаркая, может, тебе купить напиток или подать полотенце?

Когда Сюй Кэ’энь нервничала, её мозг отключался, и она говорила, не подумав. Выпалив это, она увидела странное выражение лица Гу Шэнбая и взгляды окружающих, полные понимания. Сюй Кэ’энь сначала опешила.

Линь Сяо молча показала ей большой палец вверх. Вот это была та Сюй Кэ’энь, которую она знала: смелая и бесстыдная.

Гу Шэнбай отстранённо и вежливо ответил: — Не нужно.

Осознав, что она только что сказала, Сюй Кэ’энь на этот раз действительно бросила метлу, закрыла лицо руками и убежала.